定西蕃 曲子一首,寄在定西蕃调名本意

事从星车入塞,冲沙碛,冒风寒。

度千山。

三载方达王命。

岂辞辛苦艰。

为布我皇纶綍。

定西番。



译文、注释、简介、赏析

译文

事情从星辰飞来的车驶入了边塞,破碎了沙漠和沙碛,忍受着刺骨的寒风, 穿过了千山万水,历经三年才完成了王命。 岂能拒绝劳苦艰辛。 为了展示我皇帝的威严和统治, 定下西域番邦的局势。



望江南龙沙塞

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

龙沙塞,路远隔恩波。

每恨诸蕃生留滞,只缘当路寇雠多。

抱屈争奈何。

皇恩溥,圣泽遍天涯。

大朝宣差中外使,今因绝塞暂经过。

路远合通和。

望江南边塞苦

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

边塞苦,圣上合闻声。

背蕃归汉经数岁,当为大国作长城。

金榜有嘉名。

太傅化,永保更延龄。

每抱沉机扶社稷,一人有庆万家荣。

早愿拜龙旌。

献忠心却西迁

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

自从黄巢作乱。

直到今年。

倾动迁移。

每惊天。

京华飘飖。

因此荒□。

空有心。

长思恋。

明皇□。

愿圣明主。

久居宫宇。

臣等默佑。

有望□。

常输弓剑。

更抛涯计。

会将銮驾。

一步步。

却西迁。

谒金门开于阗

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

开于阗。

绵绫家家总满。

奉戏生龙及玉碗。

将来百姓看。

尚书座客□典。

四塞休征罢战。

但□阿郎千秋岁。

甘州他自离乱。

菩萨蛮在三峰

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

千年凤阙争离弃。

何时献得安邦计。

銮驾在三峰。

天同地不同。

宇宙憎嫌侧。

今作蒙尘客。

阃外有忠常。

思佐圣人王。

菩萨蛮敦煌将

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

敦煌古往出神将。

感得诸蕃遥钦仰。

效节望龙庭。

麟台早有名。

只恨隔蕃部。

情恳难申吐。

早晚灭狼蕃。

一齐拜圣颜。

浣溪沙合郡人心

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

好是身沾圣主恩。

紫襕初降耀朱门。

合郡人心咸喜贺,拜圣君。

竭节尽忠扶社稷,指山为誓保乾坤。

看着风前双旌拥,贺明君。

望江南敦煌郡

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

敦煌郡,四面六蕃围。

生灵苦屈青天见,数年路隔失朝仪。

目断望龙墀。

新恩降,草木总光辉。

若不远仗天威力,河湟必恐陷戎夷。

早晚圣人知。

菩萨蛮回鸾辂

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

再安社稷垂衣理。

寿同山岳长江水。

频见老人星。

万方休战征。

良臣安国步。

今喜回鸾辂。

从此后泰阶清。

齐□呼圣明。

赞普子蕃家将

〔敦煌曲子〕 〔唐〕

本是蕃家将。

年年在□头。

夏月披毡帐。

冬天挂皮裘。

语即令人难会。

朝朝牧马在荒丘。

若不为抛沙塞。

无因拜玉楼。