无闷催雪

霓节飞琼,鸾驾弄玉,杳隔平云弱水。

倩皓鹤传书,卫姨呼起。

莫待粉河凝晓,趁夜月、瑶笙飞环佩。

正蹇驴吟影,茶烟灶冷,酒亭门闭。

歌丽。

泛碧蚁。

放绣帘半钩,宝台临砌。

要须借东君,灞陵春意。

晓梦先迷楚蝶,早风戾、重寒侵罗被。

还怕掩、深院梨花,又作故人清泪。



译文、注释、简介、赏析

译文

彩色的灯笼在空中飞舞,凤凰驾弄着玉琴,在远处和平的云彼岸。倩影翩翩的仙鹤传递书信,卫姨被唤醒。不要等到粉色的河水凝结到黎明,趁着夜晚的月光,听着玉笛飞舞的声音。蹇驴在夜晚唱着凄凉的歌,茶香和灶火已经冷却,酒亭的门紧闭着。歌咏着美丽的景色。 湖水上漂浮着碧蚁,挂上半截绣帘,宝台依靠着院墙。要是需要什么,就请向东君借取,享受着灞陵的春意。晨曦中的梦先迷了楚蝶,清风早早地带来了严寒,渗透到了被子里。还担心梨花会被深深地院子掩盖,又让故人的泪水流淌。


注释

无闷:词牌名。一名“催雪”。双调,九十九字,上片十句四仄韵,下片九句六仄韵。上片第八句定格为四字句,梦窗此词为五字句,故全词为一百字,变格。此词创自姜白石,故以姜词为正体。上片第四句、下片第三句均为上一下四句法。 正蹇驴吟影:一本无“正”字。 帘:一本作“箔”。 意:一本作“二”。 楚:一本作“胡”。 被:一本作“袂”。


简介

《无闷·催雪》是宋代词人吴文英的作品。此词上片写室外天降大雪后的情景,纯属词人想象中景;下片点明梦境,描绘作者醒后所见的雪景。



水调歌头·赋魏方泉望湖楼

〔吴文英〕 〔宋〕

屋下半流水,屋上几青山。

当心千顷明镜,入座玉光寒。

云起南峰未雨,云敛北峰初霁,健笔写青天。

俯瞰古城堞,不碍小阑干。

绣鞍马,软红路,乍回班。

层梯影转亭午,信手展缃编。

残照游船收尽,新月画帘才卷,人在翠壶间。

天际笛声起,尘世夜漫漫。

洞仙歌·方庵春日花胜宴客,为得雏庆。花翁赋词,俾属韵末

〔吴文英〕 〔宋〕

芳辰良宴,人日春朝并。

细缕青丝裹银饼。

更玉犀金犀,沾座分簪,歌围暖,梅靥桃唇斗胜。

露房花曲折,莺入新年,添个宜男小山枕。

待枝上,饱东风,结子成阴,蓝桥去、还觅琼浆一饮。

料别馆、西湖最情浓,烂画舫月明,醉宫袍锦。

秋思耗·夹钟商荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁

〔吴文英〕 〔宋〕

堆枕香鬟侧。

骤夜声、偏称画屏秋色。

风碎串珠,润侵歌板,愁压眉窄。

动罗箑清商,寸心低诉叙怨抑。

映梦窗,零乱碧。

待涨绿春深,落花香泛,料有断红流处,暗题相忆。

欢酌。

檐花细滴。

送故人、粉黛重饰。

漏侵琼瑟。

丁东敲断,弄晴月白。

怕一曲、霓裳未终,催去骖凤翼。

叹谢客、犹未识。

漫瘦却东阳,灯前无梦到得。

路隔重云雁北。

江城子·其一赋碧沼小庵

〔吴文英〕 〔宋〕

长安门外小林丘。

碧壶秋。

浴轻鸥。

不放啼红,流水通宫沟。

时有晴空云过影,华镜里,翳鱼游。

绮罗尘满九衢头。

晚香楼。

夕阳收。

波面琴高,仙子驾黄虬。

清磬数声人定了,池上月,照虚舟。

江城子·其二喜雨上麓翁

〔吴文英〕 〔宋〕

一声玉磬下星坛。

步虚阑。

露华寒。

平晓阿香,油壁碾青鸾。

应是老鳞眠不得,云炮落,雨瓢翻。

身闲犹耿寸心丹。

炷炉烟。

暗祈年。

随处蛙声,鼓吹稻花田。

秋水一池莲叶晚,吟喜雨,拍阑干。

双双燕

〔吴文英〕 〔宋〕

小桃谢后,双双燕,飞来几家庭户。

轻烟晓暝,湘水暮云遥度。

帘外馀寒未卷,共斜入、红楼深处。

相将占得雕梁,似约韶光留住。

堪举。

翩翩翠羽。

杨柳岸,泥香半和梅雨。

落花风软,戏促乱红飞舞。

多少呢喃意绪。

尽日向、流莺分诉。

还过短墙,谁会万千言语。

忆江南·友人还中吴,密围坐客,杯深清浃,不觉沾醉。越翼日,吾侪载酒问奇字,时斋示江南好词,纪前夕之事,辄次韵

〔吴文英〕 〔宋〕

行锦归来,画眉添妩,暗尘重拂雕栊。

稳瓶泉暖,花隘斗春容。

围密笼香晻霭,烦纤手、亲点团龙。

温柔处,垂杨亸髻,□暗豆花红。

行藏,多是客,莺边话别,橘下相逢。

算江湖幽梦,频绕残钟。

好结梅兄矾弟,莫轻侣、西燕南鸿。

偏宜醉,寒欺酒力,帘外冻云重。

惜红衣

〔吴文英〕 〔宋〕

鹭老秋丝,苹愁暮雪,鬓那不白。

倒柳移栽,如今暗溪碧。

乌衣细语,伤绊惹、茸红曾约。

南陌。

前度刘郎,寻流花踪迹。

朱楼水侧。

雪面波光,汀莲沁颜色。

当时醉近绣箔,夜吟寂。

三十六矶重到,清梦冷云南北。

买钓舟溪上,应有烟蓑相识。

念奴娇·赋德清县圃明秀亭

〔吴文英〕 〔宋〕

思生晚眺,岸乌纱平步,春云层绿。

罨画屏风开四面,各样莺花结束。

寒欲残时,香无着处,千树风前玉。

游蜂飞过,隔墙疑是金谷。

偏称晚色横烟,愁凝峨髻,澹生绡裙幅。

缥缈孤山南畔路,相对花房竹屋。

溪足沙明,岩阴石秀,梦冷吟亭宿。

松风古涧,高调月夜清曲。

暗香疏影·夹钟宫赋墨梅

〔吴文英〕 〔宋〕

占春压一。

卷峭寒万里,平沙飞雪。

数点酥钿,凌晓东风□吹裂。

独曳横梢瘦影,入广平、裁冰词笔。

记五湖、清夜推篷,临水一痕月。

何逊扬州旧事,五更梦半醒,胡调吹彻。

若把南枝,图入凌烟,香满玉楼琼阙。

相将初试红盐味,到烟雨、青黄时节。

想雁空、北落冬深,澹墨晚天云阔。