辛巳自赞

徐永升画时,予弱冠而缀文。

赵可大画时,予三十而有立。

钱诵画时,予究道之出入。

盖尝晦其声名,谢其等级。

恶脂韦而取容,与傲世而长揖。

客问直夫,处事太执。

直夫俯而笑曰,人各是其所习。



译文、注释、简介、赏析


戊寅自赞

〔张侃〕 〔宋〕

有伯夷之清,而无万世之准。

有孟郊之古,而无一代之名。

能操守而冰洁,视富贵如云轻。

前乎直夫是一臞叟,后乎直夫是一书生。

既不能润乎诗书,又不能事乎纵横。

客有过者曰:嘻,视彼拙貌,徒污丹青。

句其一

〔张俞〕 〔宋〕

高光如有嗣,吴魏岂胜诛。

句其二

〔张俞〕 〔宋〕

可胜亡国恨,犹有爱山心。

句其三

〔张俞〕 〔宋〕

万顷碧波看不尽,一拳孤岫望中明。

句其四

〔张俞〕 〔宋〕

千年黄鹤无消息,满自空寒万里秋。

苏李松石图赞

〔张侃〕 〔宋〕

东坡先生,锦绣心胸。

戏作怪石,一时告功。

当其落笔,雨霈风从。

齐安赤壁,惠州鹤峰。

十年饱览,孰可撄锋。

温润枯淡,变态不同。

一卷之石,作倚盘松。

龙眠居士,孰羁其踪。

一瞬八表,如鹤在空。

东坡颂美,佳名日穹。

明窗展观,松古石窿。

天下之宝,岂间穷通。

东坡之节,龙眠之隐。

一异出处,如琴加轸。

吁嗟二公,人中之龙。

百馀岁后,仰止英风。

我生后时,何以形容。

纪述惟赞,愧非扬雄。

僧熊画布袋赞

〔张侃〕 〔宋〕

弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。

忽然两步走归来,四大不收图睡快。

〔张侃〕 〔宋〕

剩喜联官忘尔汝,故令元化夺胚胎。

薄薄酒三首其三

〔张侃〕 〔宋〕

薄薄酒,无馀味。

丑丑妇,有馀妍。

君看行乐且随分,不用美酒丽女骄目前。

纷纷万事如云过,塞翁祈福图免祸。

屈指富贵能几人,大笑书生守寒饿。

书生作计亦不痴,开尊对花吟好诗。

丑妇买鱼赤脚煮,醉后狂歌发真趣。

薄薄酒三首其二

〔张侃〕 〔宋〕

薄薄酒,免厚味,丑丑妇,得长年。

渊明饮酒聊小醉,醉后清风北窗眠。

季伦百万买娇丽,一朝祸至空弃捐。

因思达者得其趣,那用情爱汩心渊。

门栽五柳池种莲,瓶无斗粟囊无钱。

浮云富贵不须问,在世得失付自然。

君看曳玉垂金趋魏阙,何如蹑舄散策吴羌边。

君看奇珍异味食方丈,何如粝饭野蔌在目前。

古来知此亦自少,或出或处随吾权。

入秋雨过暑光薄,桂子将绽添清妍。

抱瓮独醉有深乐,不用抽钗唤李娟。