与王柳村处士丁柏川观察方静也茂才焦山僧借庵同立焦山书藏诗以纪事(甲戌)

书赖名山藏,山向古书觏。

禹贡逮尔雅,桑钦亦传授。

岳镇若非书,其名久舛谬。

我昔立书藏,钱塘置灵鹫。

兹复来江南,焦山藏新构。

焦山本谯山,人罕识其旧。

于诗见江淹,于典稽杜佑。

楼倚椒山祠,正气充宇宙。

周汉二鼎间,常有海云覆。

鹤铭残字多,编列签厨富。

万卷压江涛,千函寄烟岫。

付与诗僧收,何异长恩守。

况是仁者静,山寿书亦寿。

千载传其人,更有史迁副。



译文、注释、简介、赏析


纤代赈(癸酉)

〔阮元〕 〔清〕

鸿雁年年飞,所谋在江湖。

闲民无聊赖,惯作牵船夫。

粟米四百万,转运达帝都。

南漕五千船,船与廿夫俱。

牵夫十万辈,岁岁相挽输。

南牵来瓜洲,北牵过长芦。

负纤面扑地,蹴踏声齐呼。

前船呼邪许,后船唱喁喁。

当暑无笠盖,逢寒无裤襦。

阴雨沐毛发,烈日炙肌肤。

岸宿犯霜露,川涉陷泥涂。

或为颁白首,或为鬑鬑须。

兵吏促行程,执朴相逐驱。

恋船如恋家,孰肯为逃逋。

问伊何所乐,问伊何所图。

一饭何所乐,一身何所图。

所累惟此口,藉船相为糊。

有时力衰尽,沟壑在路隅。

年丰尚谋食,岁荒食更无。

今年春夏旱,山东二麦枯。

农民无收穫,握粟如珍珠。

俯首掘草根,煮及荠与荼。

仰首剥树皮,屑及柳与榆。

鲁宋数万民,贸贸来川途。

川途亦无麦,守死能须臾。

饥民尔勿死,为我牵舳舻。

一船加廿人,数万抵飞刍。

加夫不得力,不惯相曳娄。

不惯鸣欸乃,不惯合步趋。

虽不合步趋,聊使相挽扶。

才牵闸河船,便得饭数盂。

腹饱心且安,人分势自孤。

何尝说相赈,与赈实无殊。

方今太平世,尔曹壮而愚。

得食即帝恩,养此七尺躯。

今年湖水浅,处处阻且迂。

剥运耗既多,加夫费更需。

一船有一军,军困复谁苏。

岂不欲军苏,赋勿加越吴。

东南农力困,安可再多逾。

军农尚困乏,何况牵船徒。

自古食为天,无食良可虞。

所赖岂有他,一饭真区区。

隋宫瓦(癸酉)

〔阮元〕 〔清〕

隋宫黄土迷芜城,大雷小雷春草生。

玉勾金钗掘已尽,荒原还有耕夫耕。

我过芜城见耕者,拾得隋时故宫瓦。

但有双环四出纹,惜无文字周回写。

回雁宫,芳林门,知是何方檐溜痕。

流珠堂,成象殿,建瓴形势分明见。

一规翠㼾阅千年,秪宜琢就圆池砚。

麝煤响拓写隋书,护儿先录来家传。

题郭频伽神庐图卷(癸酉)

〔阮元〕 〔清〕

名园多楼台,乃逊图画久。

金谷能几时,蘧庐同其偶。

不死惟谷神,神构即不朽。

郭子本清贫,计出季伦右。

尻马御飞轮,造化盗而取。

精神见山川,真气为户牖。

弹指楼阁成,缩地箱箧受。

示我神庐图,导我入庐走。

扪腹即生松,运肘亦化柳。

痴语破平泉,涩文斥绛守。

若不言本无,安知非真有。

始叹甲第雄,不敌诗画手。

造物非忌才,终待才人厚。

高邮雨后舟中歌(癸酉)

〔阮元〕 〔清〕

旧年一雨洗春去,花落春明杂飞絮。

今年一雨浮春来,楚州烟水迎船开。

楚州珠湖好烟水,但恐狂澜来未已。

远村新绿上林梢,野寺江梅破新蕊。

如此淮南好画图,一涨便教成釜底。

河水原从天上来,湖堤究竟由人毁。

春风起兮吹春波,今年秋风复如何。

中流击楫愁心多,且挂江帆催渡河。

仿铸汉建初铜尺歌和翁覃溪先生(壬申)

〔阮元〕 〔清〕

苏斋寄我汉尺篇,三尺分弆诗应联。

摩挲蠖屈屡叹息,此尺与我尤多缘。

江都闵氏旧宝此,鉴藏尚在吾生前。

家乡汉石竟手获,吉金岂不增惜怜。

一从法物归阙里,较量礼器相后先。

忆昔再试四氏学,量才借尺曾两年。

自兹一别十七载,壬申复由鲁至燕。

苏斋重见喜作考,叶氏仿古铸且镌。

翁叶阮各得其一,日本铜质镕精坚。

我曾获燬越南印,模铸汉尺分豪悬。

叶氏铸用原尺较,一丝不爽符货泉。

世间尚有晋前尺,周汉尺赖拓本传。

晋尺亦为我所得,复斋宋册相骈连。

积古斋中列观八,商角周罍及汉砖。

末列一观汉鼎尺,定陶仿铸量与权。

惟度量衡共二器,周汉制度今兼全。

古今度数无二理,适于世用斯为便。

测量粟米刱捷法,一尺算遍船五千。

寒冬垆火小阁暖,淮阴官舍如琅嬛。

诗成握尺天欲雪,茶瓯香杂沈坛烟。

过珠湖草堂用自题射鸭图旧韵二首其一(甲戌)

〔阮元〕 〔清〕

扁舟入珠湖,帆共湖云飞。

浦溆自回绕,蒲柳相因依。

破暑得微凉,轻风生葛衣。

忆与草堂别,七年今始归。

群从昆弟来,欣然意无违。

羡君远城郭,萧然无是非。

过珠湖草堂用自题射鸭图旧韵二首其二(甲戌)

〔阮元〕 〔清〕

鸥鹭狎湖水,不向江外飞。

泛泛蘋藻间,烟波常相依。

群从掉湖月,夜披白苎衣。

念我宦游人,故里偶一归。

在外十九年,情伪尚多违。

相念且相勉,行年应知非。

夜宿雷塘墓庵(甲戌)

〔阮元〕 〔清〕

离乡远游子,常悲岁月深。

一朝暂归养,汲汲惜寸阴。

兹来得展墓,仿佛同此心。

敝庐仅一宿,徘徊恋旧林。

暮愁夕阳坠,晓迫明月沉。

梦魂讵能定,毛色忽已侵。

逮存恸畴昔,靡盬念斯今。

行行重回顾,涕泗空沾襟。

雨后过青阳五溪登望华亭看云中九华山(甲戌)

〔阮元〕 〔清〕

九华著奇秀,游眺昔未曾。

峰峦入梦想,烟霞填我膺。

今来五溪上,驻马试一登。

是时秋雨后,云气犹郁蒸。

九峰在何许,访及溪上僧。

僧指深云中,恍愡见未能。

欲待难久待,应憎谁敢憎。

天风霍然动,云势初翻腾。

乍开若擘絮,骤破疑裂缯。

忽于白云隙,迸露青崚嶒。

有如九老者,山颠降且升。

隐隐松岚际,时见笠与簦。

有如九游女,帘卷窗暂凭。

烟鬟晓未整,堕马堆鬅鬙。

又如水苍玉,琢出青圭棱。

又如碧菡萏,朵朵波上凌。

九峰不齐见,三五互减增。

将藏意欲秘,复见态转矜。

屈指知第几,注目穷多层。

徘徊涉江去,回首秋光凝。

甲戌除夕接雷塘庵僧心平书诗以答之(甲戌)

〔阮元〕 〔清〕

劳劳已终岁,今日少务闲。

静坐玩窗影,积雪何增寒。

言念君恩重,肩力惧未殚。

忽来诗僧简,古院忆木兰。

我家雷塘墓,去院数里间。

登楼原可望,中惟隔一山。

墓庐有梅树,神道开松关。

当兹岁云暮,夜雪飞漫漫。

复念千里外,岂不心为酸。

简中何所语,苏亭多喜欢。

上言墓木好,下言民食艰。

民食聊相助,墓木常相看。

写诗代答简,转问竹平安。