解语花

长空淡碧,素魄凝辉,星斗寒相射。

凤楼鸳瓦。

天风动,冉冉佩环高下。

歌清韵雅。

对好景、芳樽满把。

花雾浓,灯火荧煌,笑语烘兰麝。

千斛明珠照夜。

况人如图画,明艳容冶。

绣巾香帕。

归来路,缓逐杏鞯骄马。

笙歌散也。

愁万炬、绛莲分谢。

更漏残,惊听西楼,吹小梅初罢。



译文、注释、简介、赏析

译文

天空广阔而清澈,明亮的月光凝结成华彩,繁星冷冷地相互辉映。凤楼上的琉瓦闪烁着美丽的光芒。天风吹动,佩环轻轻摇晃。 歌声悦耳,优雅动人。欣赏着美景,花香四溢,灯火闪耀,笑语中弥漫着兰麝的香气。像千斛明珠照亮夜空一样,人也如图画般美丽动人,妆容明亮娇艳,绣巾和香帕增添了儿女情长。 回程之路上,慢慢跟随着桃花马儿的高傲步伐。笙歌渐渐散去。心中忧伤如万盏明灯,像绛红莲花分开凋谢。 更漏已经快到尽头,惊闻西楼传来的声音,吹着小梅的音调,结束了。



红林檎近

〔方千里〕 〔宋〕

花幕高烧烛,兽炉深炷香。

寒色上楼阁,春威遍池塘。

多情天孙罢织,故与玉女穿窗。

素脸浅约宫装。

风韵胜笙簧。

游冶寻旧侣,尊酒老吾乡。

清歌度曲,何妨尘落雕梁。

任瑶阶平尺,珠帘人报,剩拼酩酊飞羽觞。

红林檎近

〔方千里〕 〔宋〕

晓起山光惨,晚来花意寒。

映月衣纤缟,因风佩琅玕。

三弄江梅听彻,几点岸柳飘残。

宛然舞曲初翻。

帘影卷波澜。

把酒同唤醒,促膝小留欢。

清狂痛饮,能消多少杯盘。

况人生如寄,相逢半老,岁华休作容易看。

六幺令·照人明艳

〔方千里〕 〔宋〕

照人明艳,肌雪消繁燠。

娇云慢垂柔领,绀发浓于沐。

微晕红潮一线,拂拂桃腮熟。

群芳难逐。

天香国艳,试比春兰共秋菊。

当时相见恨晚,彼此萦心目。

别后空忆仙姿,路隔吹箫玉。

何处栏干十二,缥缈阳台曲。

佳期重卜。

都将离恨,拼与尊前细留嘱。

倒犯

〔方千里〕 〔宋〕

尽日、任梧桐自飞,翠阶慵扫。

闲云散缟。

秋容莹、暮天清窈。

斜阳到地,楼阁参差帘栊悄。

嫩袖舞凉飔,拂拂生林表。

荡尘襟,写名醥。

携手故园,胜事寻踪,松篁幽径窎。

曲沼瞰静绿,荫檐影、龟鱼小。

信倦迹、归来好。

倩叮咛、长安游子道。

任鬓发霜侵,莫待菱花照。

醉乡深处老。

大酺

〔方千里〕 〔宋〕

正夕阳间,秋光淡,鸳瓦参差华屋。

高低帘幕迥,但风摇环佩,细声频触。

瘦怯单衣,凉生两袖,零乱庭梧窗竹。

相思谁能会,是归程客梦,路谙心熟。

况时节黄昏,闲门人静,凭栏身独。

欢情何太速。

岁华似、飞马驰轻毂。

谩自叹、河阳青鬓,苒苒如霜,把菱花、怅然凝目。

老去疏狂减,思堕策、小坊幽曲。

趁游乐、繁华国。

回首无绪,清泪纷于红菽。

话愁更堪剪烛。

满路花

〔方千里〕 〔宋〕

帘筛月影金,风卷杨花雪。

天边鸿雁少,音尘绝。

春光欲暮,客心归心折。

江湖波浪阔。

目断家山,料应易过佳节。

柔情千点,杜宇枝头血。

危肠馀寸许,谁能接。

眠思梦忆,不似今番切。

欲对何人说。

揽镜沉吟,瘦来须有差别。

夜游宫

〔方千里〕 〔宋〕

城上昏烟四敛。

画楼外、陡听更点。

千里相思梦中见。

恨年华,逐东流,随急箭。

帘影参差转。

夜初过、水沉烟乱。

剩枕馀衾故人远。

忆闲窗,亸云鬓,低粉面。

夜游宫

〔方千里〕 〔宋〕

一带垂杨蘸水。

映芳草、萋萋千里。

跋马回堤少年子。

拥青娥,向红楼,南酒市。

拼饮莺花底。

恣欢笑、粉融香坠。

不趁临分醉中起。

但依稀,写柔情,留蜀纸。

伤情怨/清商怨

〔方千里〕 〔宋〕

闲愁眉上翠小。

尽春衫宽了。

舞槛孤鸾,严妆羞独照。

王孙音信尚渺。

度寒食、禁烟须到。

趁赏芳菲,今年春事早。

醉桃源/阮郎归

〔方千里〕 〔宋〕

鸳鸯浓睡碧溪沙。

荷花深处家。

快风收电掣金蛇。

凉波流素华。

吴国艳,楚宫娃。

红潮连翠霞。

坐来忽忽烛光斜。

城头闻乱鸦。