游石洲

江神发幻思,十里金沙变。

白波荡琳球,云灿复霞溅。

头头螺甲青,点点妖唇茜。

殷殷玛瑙云,丝丝交背面。

风沙谁刻画,霜雪几陶炼。

暴精万馀年,今始叹光绚。

乡人陋莫知,骚客远难见。

付之蛮贾儿,凿火激流电。

辟如倾国人,埋没在乡县。

灵壁与将乐,下质得高荐。

荔枝未登科,百果争娇艳。

开卷读云林,续作石潭传。



译文、注释、简介、赏析


和官谷馆字

〔袁宏道〕 〔明〕

云以竹为邮,雪以梅为馆。

君看竹多处,无阴云亦满。

将雪近柳条,柳意自疏缓。

一种漠漠思,尽属寒花管。

侬与君亦然,气味同老懒。

冷澹足生活,不向睛处暖。

雨久初晴

〔袁宏道〕 〔明〕

梅花吐冷魄,竹子舒烟尾。

晞影落寒檐,微微苔甲起。

向虚置楷床,卧听鸠妇喜。

发垆熨古灰,一片沉心死。

乍闻邻塾言,儿童摊润纸。

乳鸟背窗啼,花间掠红紫。

题伯学斋居

〔袁宏道〕 〔明〕

竹子居数梢,且有干云势。

斋居足丈馀,迂回有馀地。

闲花不用多,一株两株腻。

闭户矣沈心,石眼通云气。

卷中秋水波,画里春山意。

晞影生浪纹,衣光沈冷翠。

游庐山初入东林雨中

〔袁宏道〕 〔明〕

穷天刻冷翠,浓雨洗幽青。

湿云坼西岭,坐见武吕晴。

远公昔庵此,莲花漏初成。

岩窦列宗雷,石梵彻天清。

想像醉五柳,颠颓望釜铛。

旷心闻法语,啼儿畏锦嫦。

达哉远师鉴,礼法怜祼裎。

客儿虽百醒,不以易一酲。

千二百岁后,白藕无根荣。

莲宗启未社,唐子惭道盲。

掬流浣尘貌,寒潭吹古腥。

山僧如石瘦,莲堂空几楹。

天池寺

〔袁宏道〕 〔明〕

山以云为邮,云穷山身见。

石貌呈巧心,瘦妍竞奇变。

暄凉隔下天,葛絺易柔练。

一石一狂呼,前石翻为殿。

万仞瞰畸云,倏缕倏飞片。

抚松坐枯岩,一往谢尘罥。

真定大悲阁同王六宇年兄及小修弟登览有述

〔袁宏道〕 〔明〕

一盘三十级,低窗平鸟翅。

空里约数盘,始尽金色臂。

碑文深藓痕,历历隋唐字。

树老北朝根,霜绣生古翠。

飞题接绮疏,斑驳有奇致。

斗古不斗鲜,真丹无两寺。

凭虚吊古人,触眼伤新事。

拥?一谈空,稍蠲忧时泪。

忆初直省时,把手青卿地。

光华若春条,白面青丝髻。

尘土十年馀,䰄毛添老悴。

面皮堆浪纹,阴忧如有蒂。

少年可喜谭,入口皆无味。

相延低两眉,但欣?林计。

莲花求主人,长誓作兄弟。

沐猴暂衣冠,了却开箱戏。

初入红螺崄

〔袁宏道〕 〔明〕

凿天出古空,意匠穷刻露。

赎取长吉魂,幻作鬼工赋。

霜岩透斑锷,石骨竦清怒。

历劫至于合,雕镂不曾住。

无石不巧心,转眄殊态度。

一种老健中,自发嫣媚趣。

阴巘夹琉璃,飞仄窘仙步。

一死直青山,梯足于悬树。

赠大宗长老

〔袁宏道〕 〔明〕

鬡发茁霜根,精神出骨上。

能令见者心,自发幽岩想。

西山万螺青,得意即孤往。

履崄若平陂,宽衣不持杖。

道逢破衲人,长跪必合掌。

除却身口外,一钟无馀镪。

经行达曙鸡,念珠长五丈。

净月含宝瓶,彻底皆澄朗。

游天门关

〔袁宏道〕 〔明〕

发足自髻石,湾还可四里。

一步一惊魂,路荒不容趾。

粘壁行刀脊,下视深无底。

狂锷搆虚空,痴石缀瘢?。

其沙生以坟,其骨污而泚。

其草油以丝,其树糟而圯。

忽然硗确岩,忽然崩腾水。

忽而没九天,忽而九渊起。

健夫引长绳,半日一移趾。

四肢互相用,臂行足以视。

或如鸭折身,或如丁旋尾。

或如鷇出壳,或如蟹引跪。

又如研古绘,虫蠹蚀丝理。

又如读殷盘,聱轧饤奥诡。

当其快心意,虚空跃绳妓。

少焉筋力疲,蚊虻撼犀兕。

须发生烟岚,肌肤碎荆杞。

百苦到天门,相对惟口哆。

双壁削青铜,飞鸟不能止。

一匣衔古光,方空如水洗。

阴阳工刻轹,霜雪恣摩砥。

万古贮云霞,石纹绣青紫。

鉃桐蛇腹段,古钮蛴螬蠡。

诘曲史籀画,斑驳朱砂蕊。

僧言三十年,兹石未沾履。

往时戚将军,架空一游此。

长老传白猿,今来猿亦死。

是时七月初,寒肌如粟子。

引指人人危,回身面而鬼。

归来问僮仆,髭须白馀几。

破网取珊瑚,判命竞奇傀。

盘山顶

〔袁宏道〕 〔明〕

摩天抽碧篸,俯不见鸟背。

西日照塔轮,影落重边外。

峨髻瘦仙人,玉冠苍水佩。

貌古骨奇青,见者肃而拜。

浮空日嬲云,足底呈光怪。

或聚或披丝,或舞或澎湃。

千里听风铃,飞花落膻塞。

一萍一青山,一点一人界。