宋中遇林卢杨十七山人因而有别

昔余涉漳水,驱车行邺西。

遥见林虑山,苍苍戛天倪。

邂逅逢尔曹,说君彼岩栖。

萝径垂野蔓,石房倚云梯。

秋韭何青青,药苗数百畦。

栗林隘谷口,栝树森回溪。

耕耘有山田,纺绩有山妻。

人生苟如此,何必组与圭。

谁谓远相访,曩情殊不迷。

檐前举醇醪,灶下烹只鸡。

朔风忽振荡,昨夜寒螀啼。

游子益思归,罢琴伤解携。

出门尽原野,白日黯已低。

始惊道路难,终念言笑暌。

因声谢岑壑,岁暮一攀跻。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前我涉过漳水,驾车向着邺城的西方行去。 远远看见林木叠叠,苍苍触及天际。 偶遇了你,说君那岩洞中栖身。 萝径上垂野蔓,石屋依靠云梯。 秋天的韭菜多么翠绿,药地上有数百畦苗。 栗树林紧邻着谷口,栝树茂盛环绕溪流。 耕作有山坡田地,纺织有山里的妻子。 人的一生如果是这样的,何必要求名利荣华。 谁说要相互远道相访,那过往的情意并不迷乱。 屋檐前举起美酒,灶下烹煮一只鸡。 北风突然扑面而来,昨夜寒螀鸣叫过。 离家的游子越发思念归乡,停止弹奏琴音,心情沉重地离去。 踏出门便是原野,白昼已经低沉。 开始害怕旅途的艰辛,最终想念起那嬉笑打闹的情景。 因为传扬我的声音,向岑壑谢意。岁末攀登至山頂。



酬别薛三蔡大留简韩十四主簿

〔高适〕 〔唐〕

迢递辞京华,辛勤异乡县。

登高俯沧海,回首泪如霰。

同人久离别,失路还相见。

薛侯怀直道,德业应时选。

蔡子负清才,当年擢宾荐。

韩公有奇节,词赋凌群彦。

读书嵩岑间,作吏沧海甸。

伊余寡栖托,感激多愠见。

纵诞非尔情,飘沦任疵贱。

忽枉琼瑶作,乃深平生眷。

始谓吾道存,终嗟客游倦。

归心无昼夜,别事除言宴。

复值凉风时,苍茫夏云变。

送虞城刘明府谒魏郡苗太守

〔高适〕 〔唐〕

天官苍生望,出入承明庐。

肃肃领旧藩,皇皇降玺书。

茂宰多感激,良将复吹嘘。

永怀一言合,谁谓千里疏。

对酒忽命驾,兹情何起予。

炎天昼如火,极目无行车。

长路出雷泽,浮云归孟诸。

魏郡十万家,歌钟喧里闾。

传道贤君至,闭关常晏如。

君将挹高论,定是问樵渔。

今日逢明圣,吾为陶隐居。

途中酬李少府赠别之作

〔高适〕 〔唐〕

西上逢节换,东征私自怜。

故人今卧疾,欲别还留连。

举酒临南轩,夕阳满中筵。

宁知江上兴,乃在河梁偏。

行李多光辉,札翰忽相鲜。

谁谓岁月晚,交情尚贞坚。

终嗟州县劳,官谤复迍邅。

虽负忠信美,其如方寸悬。

连帅扇清风,千里犹眼前。

曾是趋藻镜,不应翻弃捐。

日来知自强,风气殊未痊。

可以加药物,胡为辄忧煎。

驱马出大梁,原野一悠然。

柳色感行客,云阴愁远天。

皇明烛幽遐,德泽普照宣。

鹓鸿列霄汉,燕雀何翩翩。

余亦惬所从,渔樵十二年。

种瓜漆园里,凿井卢门边。

去去勿重陈,生涯难勉旃。

或期遇春事,与尔复周旋。

投报空回首,狂歌谢比肩。

睢阳酬别畅大判官

〔高适〕 〔唐〕

吾友遇知己,策名逢圣朝。

高才擅白雪,逸翰怀青霄。

承诏选嘉宾,慨然即驰轺。

清昼下公馆,尺书忽相邀。

留欢惜别离,毕景驻行镳。

言及沙漠事,益令胡马骄。

丈夫拔东蕃,声冠霍嫖姚。

兜鍪冲矢石,铁甲生风飙。

诸将出冷陉,连营济石桥。

酋豪尽俘馘,子弟输征徭。

边庭绝刁斗,战地成渔樵。

榆关夜不扃,塞口长萧萧。

降胡满蓟门,一一能射雕。

军中多宴乐,马上何轻趫。

戎狄本无厌,羁縻非一朝。

饥附诚足用,饱飞安可招。

李牧制儋蓝,遗风岂寂寥。

君还谢幕府,慎勿轻刍荛。

宴韦司户山亭院

〔高适〕 〔唐〕

人幽想灵山,意惬怜远水。

习静务为适,所居还复尔。

汲流涨华池,开酌宴君子。

苔径试窥践,石屏可攀倚。

入门见中峰,携手如万里。

横琴了无事,垂钓应有以。

高馆何沈沈,飒然凉风起。

别耿都尉

〔高适〕 〔唐〕

四十能学剑,时人无此心。

如何耿夫子,感激投知音。

翩翩白马来,二月青草深。

别易小千里,兴酣倾百金。

淇上别刘少府子英

〔高适〕 〔唐〕

近来住淇上,萧条惟空林。

又非耕种时,闲散多自任。

伊君独知我,驱马欲招寻。

千里忽携手,十年同苦心。

求仁见交态,于道喜甘临。

逸思乃天纵,微才应陆沈。

飘然归故乡,不复问离襟。

南登黎阳渡,莽苍寒云阴。

桑叶原上起,河淩山下深。

途穷更远别,相对益悲吟。

赠别沈四逸人

〔高适〕 〔唐〕

沈侯未可测,其况信浮沉。

十载常独坐,几人知此心。

乘舟蹈沧海,买剑投黄金。

世务不足烦,有田西山岑。

我来遇知己,遂得开清襟。

何意阃阈间,沛然江海深。

疾风扫秋树,濮上多鸣砧。

耿耿尊酒前,联雁飞愁音。

平生重离别,感激对孤琴。

涟上别王秀才

〔高适〕 〔唐〕

飘飖经远道,客思满穷秋。

浩荡对长涟,君行殊未休。

崎岖山海侧,想像无前俦。

何意照乘珠,忽然欲暗投。

东路方萧条,楚歌复悲愁。

暮帆使人感,去鸟兼离忧。

行矣当自爱,壮年莫悠悠。

余亦从此辞,异乡难久留。

赠言岂终极,慎勿滞沧洲。

赠别王十七管记

〔高适〕 〔唐〕

故交吾未测,薄宦空年岁。

晚节踪曩贤,雄词冠当世。

堂中皆食客,门外多酒债。

产业曾未言,衣裘与人敝。

飘飖戎幕下,出入关山际。

转战轻壮心,立谈有边计。

云沙自回合,天海空迢递。

星高汉将骄,月盛胡兵锐。

沙深冷陉断,雪暗辽阳闭。

亦谓扫欃枪,旋惊陷蜂虿。

归旌告东捷,斗骑传西败。

遥飞绝汉书,已筑长安第。

画龙俱在叶,宠鹤先居卫。

勿辞部曲勋,不藉将军势。

相逢季冬月,伥望穷海裔。

折剑留赠人,严装遂云迈。

我行将悠?,及此还羁滞。

曾非济代谋,且有临深诫。

随波混清浊,与物同丑丽。

眇忆青岩栖,宁忘褐衣拜。

自言爱水石,本欲亲兰蕙。

何意薄松筠,翻然重菅蒯。

恒深取与分,孰慢平生契。

款曲鸡黍期,酸辛别离袂。

逢时愧名节,遇坎悲沦替。

适赵非解纷,游燕往无说。

浩歌方振荡,逸翮思凌励。

倏若异鹏抟,吾当学蝉蜕。