游真阳石室

昔读到难篇,乃闻真阳室。

亦尝惟斯人,称道或浮实。

邈在数千里,莫觌烟霞质。

青山有独往,吾志久已必。

如何骖俗驾,尚此纡朝绂。

谬分南顾忧,惟刑在钦恤。

孤宦虽云远,胜践其敢失。

行行访云岩,草树披蒙密。

呀然一穴开,势欲吞朝日。

岚光屏障展,乳溜龙蛇屈。

溪流自清泚,松韵何萧瑟。

酌酒饮游客,谓言此可述。

周生诚不诬,所纪穷纤悉。

惜哉非吾土,无由寄蓬荜。

平生丘壑心,与道共湮郁。

难进而易退,终当守儒术。



译文、注释、简介、赏析

译文

往昔读到难懂的古诗,才听说了真阳室。 也常常想到这位诗人,他的名声或许有些虚浮。 他远在数千里外,无法见到他的仙山仙水。 青山可以独自往,而我的志向早已决定。 怎能随俗世之车驾,仍顾念这朝廷的执细之事。 虽然分在南方,但忧虑只有时刑宽恕。 我这个孤官虽然离他很远,但仍有机会不失去信任。 一步一步地来访云岩,草木覆盖得很茂密。 忽然一穴打开,势必要吞噬朝阳。 岚光展开如屏障,像乳流滑动的龙蛇弯曲。 溪流自清澈,松韵却显得凄凉。 举杯和游客饮酒,自谈此景可供描述。 周生所写诚不虚假,记述之中包含了无微不至的细节。 可惜啊,这不是我的故土,无法寄托自己的志向。 我平生心中有山有沟壑,与道理一起深埋在郁闷之中。 难以进入而容易退却,最终仍要守着儒家的学问。



吏隐宜春郡诗十首

〔祖无择〕 〔宋〕

吏隐宜春郡,年丰狱讼稀。

馀粮委南亩,茂草满圜扉。

天意怜艰食,民心耻画衣。

万家行乐处,车马有光辉。

送莲房与马屯田

〔祖无择〕 〔宋〕

问遗不必贵,要之资阙如。

莲房三百枚,采掇亦云初。

持以侑尊酒,甘香即有馀。

野老献芹意,今予其有诸。

次韵和

〔祖无择〕 〔宋〕

前日西行别翰林,为我开尊饮之酒。

高冠满坐皆贤豪,谈笑喧呼时各有。

自惭流落疏游陪,十载江湖成浪走。

主人名重闻四夷,典册高文推大手。

发挥六艺无遗精,考黜百家如拉朽。

顾我昏冥闻道晚,代谢春秋四十九。

当年击节效金注,此日强颜同木偶。

事功未省成尺寸,廪禄惟思校升斗。

会须归去老东陂,鼓腹含饴逐尧叟。

题袁州东湖卢肇石

〔祖无择〕 〔宋〕

袁山之阳秀水侧,草覆遗基谁氏宅。

皆云子发其姓卢,往往文章名籍籍。

宅中旧物何所存,惟有嶙峋一区石。

阔才三尺高倍寻,久卧尘沙群瓦砾。

余心好异因独往,下马环观聊拂拭。

地表可见十二三,已足怪骇动魂魄。

呼工运锸堑其旁,挽以长縆百夫力。

杂然鼓噪登大车,恍尔如蒙巨灵擘。

选置东湖最佳处,四面澄波映天碧。

倚空突兀无与邻,顿觉亭台增气色。

弯环幽窦莫敢掸,恐有乖龙飞霹雳。

余尝南游到阳朔,众峰矗矗春笋植。

扪萝踏藓穷之遍,若此奇卓曾未识。

郡人奔走来如云,故老惊视复唧唧。

乃言此石遇真赏,屈指于今年二百。

沈埋旷代谁尔珍,一日光价逾荆璧。

嗟余束发大夫后,区区志尚惟孤直。

十年再谪非不穷,犹慕坚纯无改易。

如何故老不我愚,感物再三形叹息。

石不能言人有言,忽使他时重湮阨。

郁林观三言诗刻

〔祖无择〕 〔宋〕

犯惊涛,航溟渤。

披宿莽,屐崛岉。

愒盘石,解簪韨。

挹飞泉,醒心骨。

挥高论,谢俗物。

思古人,忽终日。

足饮酣,清思逸。

即绝壁,试奇笔。

千万言,苍鲜没。

后有人,为吾拂。

慈严院

〔祖无择〕 〔宋〕

恩德传名久,慈严赐号新。

楼台□半□,风水忆长春。

客有披襟者,时无洗耳人。

清音发钟磬,翠色混松筠。

住合登仙籍,来宜出俗尘。

经年嗟倥偬,半日喜逡巡。

席上诗情逸,樽中酒味醇。

匆匆又归去,自愧使君身。

途次金陵逢同年沈五判官

〔祖无择〕 〔宋〕

数载天涯别,年来不定居。

扁舟忽相值,孤抱信何如。

公干犹多病,孝先仍懒书。

人生从坎壈,客意且踌躇。

淡薄市桥酒,鲜肥江岸鱼。

可来同饮食,勿笑此萧疏。

题仰山二十韵

〔祖无择〕 〔宋〕

维南斗牛下,万仞耸崔嵬。

日上光先占,江盘势却回。

一方蒙雨露,几处对楼台。

不逐秦鞭去,曾经禹载来。

云生峰惨澹,冰泮谷喧豗。

险外烟岚变,深中洞府开。

岩花春灼烁,溪鸟暖毰毸。

飞瀑含清籁,乖龙走疾雷。

平川萧庙閟,半腹邓坛摧。

精蕴瑶瑰宝,灵钟杞梓材。

僧轩宜薜荔,樵径怯莓苔。

旁睨龙州橘,前瞻庾岭梅。

仙经饶地肺,赋笔让天台。

神物多灵贶,农田少旱灾。

隐君须独行,吟咏亦难才。

何客能依止,伊予语敢哉。

一麾成系滞,四友阻游陪。

未脱红尘累,徒嗟白发催。

梦频生枕席,赏每倒尊罍。

预恐瓜时代,图归作醉媒。

景臣同年郏兄作亭于公居之池上予登而名之曰梦草且赋诗以志焉

〔祖无择〕 〔宋〕

新构俯涟漪,名标谢客诗。

窗明溪雨过,槛静竹风吹。

贺厦应容燕,巢莲亦许龟。

何人倦漂泊,此地好追随。

兀兀乘篮舆,厌厌倒接䍠。

秋芳正堪赏,樽酒莫过时。

瀑布

〔祖无择〕 〔宋〕

绝巘千寻势,飞泉万叠痕。

寒光涵玉岫,灵派析璇源。

峭壁河流立,苍崖井浪翻。

猿悲经树急,龙骇落潭浑。

气爽诸峰秀,声和众籁喧。

功成身退日,期此灌中园。