郊祀庆成三首

紫坛熙事乐高张,天胙皇家福简穰。

六奏声中来象物,万灯明处望龙章。

星珠月璧清宵丽,风马云车碧落翔。

屡有诏书崇简约,只将诚意动苍苍。



译文、注释、简介、赏析

译文

紫坛上举办的庆典非常盛大,堪称是一场高朋满座。天子亲自宴请贵族,寓意着皇家福祉将会极其丰盛。在音乐声中,贵族们前来参加,好像是在展示象征着地位的珍贵物品。在灯火辉煌的地方,可以远远地望见装饰龙章的物品。星珠月璧熠熠生辉,美丽的夜晚令人陶醉。风马云车在碧蓝的天空中翱翔。多次接到命令,要求庆典要简洁,只是因为想以真诚的心意感动上天。



郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

温温和气袭龙斿,薄晚轻云忽便收。

穆若清躬升午陛,烂然华月满圆丘。

烛光不动风前影,星彩交辉冕上旒。

拜贶益恭形圣语,卜年增永禄增遒。

郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

广乐锵鸣列炬燃,礼成犹想吉初蠲。

鸳班夜贺天颜喜,宝仗朝回物采鲜。

万姓竦瞻双凤阙,一封飞下九重天。

乾坤清晏欢声满,今次郊禋尽胜前。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

国重明禋预戒期,九筵宏敞肃宗祈。

阶前万旅皆花帽,庭下千官尽绛衣。

三日斋心严殿宿,一声清跸响帘帏。

圣躬靡恃皇天眷,夙夜寅恭但畏威。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

芝房羽驾备通宵,昧爽天兴辇路遥。

原庙出游卑汉祀,太清先献踵唐朝。

冕旒穆穆升前殿,钟石锵锵达九霄。

谬忝侍臣分奏告,嘉觞肃荐遍宗祧。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

合宫三岁缛仪收,太室先期肇自周。

玉瓒黄流躬祼鬯,大圭玄冕荐嘉羞。

灵台毕举三千礼,銮路安行十二斿。

导从却归斋殿去,诘朝牡璧对天休。

宿直

〔任希夷〕 〔宋〕

金门攒点鼓初停,禁柝犹传第四声。

不省人闲一回夜,如何天上两般更。

书生持被苦无寐,圣主求衣率未明。

惭愧论思真忝窃,何时边徼尽销兵。

赴御宴

〔任希夷〕 〔宋〕

新元六日三陪宴,黼扆前头御榻横。

紫袖旁阑宣乐节,金貂当殿赐杯行。

四夷来致三呼祝,万舞欢同九奏声。

谬忝词臣无补报,丰年惟愿稼如京。

上寿大宴二首

〔任希夷〕 〔宋〕

霜晴宝殿转春风,潋滟金卮酒色浓。

百戏丛中呈雾豹,万花深处仰云龙。

笙簧对御呈三弄,鼓吹成行叠几重。

衰落谬令陪翰苑,小臣何以寓形容。

上寿大宴二首

〔任希夷〕 〔宋〕

昔年玉瑞下层霄,今日瑶池预祝尧。

负扆当阳天子坐,称觞颛面宰臣朝。

九重陛下听鸣跸,万岁山前看舞韶。

持橐五人沾镐饮,独怜蒲柳望秋凋。

元日班贺

〔任希夷〕 〔宋〕

百华照晓岁更初,黼座当中列辟趋。

舞蹈三回严赞唱,虔恭百拜听传呼。

麾旗簇仗朝仪肃,韎韐班庭远意孚。

元会五逢叨侍从,欲陈嘉颂愧才粗。