送吉中孚拜官归楚州

才子神骨清,虚竦眉眼明。

貌应同卫玠,鬓且异潘生。

初戴莓苔帻,来过丞相宅。

满堂归道师,众口宗诗伯。

须臾里巷传,天子亦知贤。

出诏升高士,驰声在少年。

自为才哲爱,日与侯王会。

匡主一言中,荣亲千里外。

更闻仙士友,往往东回首。

驱石不成羊,指丹空毙狗。

孤帆淮上归,商估夜相依。

海雾寒将尽,天星晓欲稀。

潮头来始歇,浦口喧争发。

乡树尚和云,邻船犹带月。

到洞必伤情,巡房见旧名。

醮疏坛路涩,汲少井栏倾。

别我长安道,前期共须老。

方随水向山,肯惜花辞岛。

怅望执君衣,今朝风景好。



译文、注释、简介、赏析

译文

这位才子智慧过人,神态清丽,眉目清澈明亮。 容貌好像卫玠,发鬓却像潘生。 刚开始戴上草帽,就来到丞相府上。 满堂的人都向他学道法,众口宗他为诗之伯。 不久传遍了巷陌,连天子也知道这位贤才。 颁诏升为高士,赳赳亮声名于少年间。 自己才学被贵人所爱,日常与侯王共聚。 平定国家之一言当中,荣宠波及千里之外。 更有传闻仙士与他为友,他常常望东方回首。 祈求石化成羊,结果只是指着空药瓶而叹惜。 孤帆返航在淮水上,商估夜晚相依偎。 海雾已将尽,天上星辰正渐稀。 潮水涨头后才会静止,港口嘈杂争相发动。 故乡的树仍低头与云相和,邻船依旧带着月光。 到了洞中必然伤感,到处巡视房间却见到旧日名字。 祭祀神明的殿坛路途崎岖,汲水井台倾斜。 别离了我,长安的路前方仍需老去。 就让我随着水流向山间流淌,不愿错过美丽花岛的花朵。 怀念着握住你的衣袖,今天的风景真美好。



春游乐

〔李端〕 〔唐〕

游童苏合弹,倡女蒲葵扇。

初日映城时,相思忽相见。

褰裳踏路草,理鬓回花面。

薄暮不同归,留情此芳甸。

白鹭咏

〔李端〕 〔唐〕

迥起来应近,高飞去自遥。

映林同落雪,拂水状翻潮。

犹有幽人兴,相逢到碧霄。

冬夜与故友聚送吉校书

〔李端〕 〔唐〕

途穷别则怨,何必天涯去。

共作出门人,不见归乡路。

殷勤执杯酒,怅望送亲故。

月色入闲轩,风声落高树。

云霄望且远,齿发行应暮。

九日泣黄花,三秋悲白露。

君行过洛阳,莫向青山度。

与苗员外山

〔李端〕 〔唐〕

古人留路去,今日共君行。

若待青山尽,应逢白发生。

谁知到兰若,流落一书名。

早春同庾侍郎题青龙上方院

〔李端〕 〔唐〕

相见惜馀辉,齐行登古寺。

风烟结远恨,山水含芳意。

车马莫前归,留看巢鹤至。

九日赠司空文明

〔李端〕 〔唐〕

我有惆怅词,待君醉时说。

长来逢九日,难与菊花别。

摘却正开花,暂言花未发。

旅次岐山得山友书却寄凤翔张尹

〔李端〕 〔唐〕

本与戴徵君,同师竹上坐。

偶为名利引,久废论真果。

昨日山信回,寄书来责我。

过谷口元赞善所居

〔李端〕 〔唐〕

入谷访君来,秋泉已堪涉。

林间人独坐,月下山相接。

重露湿苍苔,明灯照黄叶。

故交一不见,素发何稠叠。

归山招王逵

〔李端〕 〔唐〕

日长原野静,杖策步幽巘。

雉雊麦苗阴,蝶飞溪草晚。

我生好闲放,此去殊未返。

自是君不来,非关故山远。

野亭三韵送钱员外

〔李端〕 〔唐〕

野菊开欲稀,寒泉流渐浅。

幽人步林后,叹此年华晚。

倚杖送行云,寻思故山远。