和吴处士题村叟壁

因阅乡居景,归心寸火然。

吾家依碧嶂,小槛枕清川。

远雨笼孤戍,斜阳隔断烟。

沙虚遗虎迹,水洑聚蛟涎。

粝曲芟汀蓼,甘茶挈石泉。

霜朝巡栗树,风夜探渔船。

戏日鱼呈腹,翘滩鹭并肩。

棋寻盘石净,酒傍野花妍。

器以锄为利,家惟竹直钱。

饭香同豆熟,汤暖摘松煎。

睡岛凫藏足,攀藤狖冻拳。

浅茅鸣斗雉,曲蘖啸寒鸢。

秋果?梨涩,晨羞笋蕨鲜。

衣蓑留冷阁,席草种闲田。

椎髻担餔饷,庞眉识稔年。

吓鹰刍戴笠,驱犊筱充鞭。

不重官于社,常尊食作天。

谷深青霭蔽,峰迥白云缠。

每忆关魂梦,长夸表爱怜。

览君书壁句,诱我率成篇。



译文、注释、简介、赏析

译文

因为看过了乡居的景色,我的心回到了家。我家坐落在碧嶂之间,小门前有清澈的小河。远处的雨笼罩着孤寂的城防,斜阳遮挡着迷蒙的烟雾。沙地上还留有老虎的痕迹,水面上浮着龙涎。我除草汀边的野蓼,开心地采摘着山泉边的甘茶。清晨霜爬上栗树,夜风吹拂着渔船。日光下玩耍的鱼屈服而躺平,沙滩上的鹭鸟挨着并肩休憩。我摆弄棋盘寻找净土,杯中的酒旁边点缀着美丽的野花。我的生活工具是锄头,家中的财富只有竹子的直钱。饭菜的香气和煮熟的豆子一样,汤水的温暖和松树一样煮沸。岛上的凫鸟躲藏着脚趾,攀缘的藤蔓结着冻结的拳头。浅茅草上雉鸟鸣叫,曲蘖树上寒夜啸叫的鸢鸟。秋天的果实像梨一样酸涩,早晨的笋和蕨菜一样嫩绿。外出时我穿着斗篷在寒冷的楼阁中流连会晤,回家后在草田间铺设席子种植农作物。我头戴椎髻背着粮食前往市场,庞眉认出了多年的丰收。吓唬鹰鸟戴上草帽,驱赶小牛用竹棒当鞭子。在这里,我不把官位视为重要,总是尊重食物并把它视作上天的恩赐。青翠的山谷被蒙上了迷茫的雾霭,高耸的山峰被白云环绕。每次回忆起过往的魂灵梦境,我总是自豪地夸耀表达我对家乡的爱怜之情。看到你写在壁上的句子,引诱着我拿起笔来写下这篇文章。



谢友生遗端溪砚瓦

〔李咸用〕 〔唐〕

寻常濡翰次,恨不到端溪。

得自新知己,如逢旧解携。

玩馀轻照乘,谢欲等悬黎。

静对胜凡客,闲窥忆好题。

娲天补剩石,昆剑切来泥。

著指痕犹湿,停旬水未低。

呵云润柱础,笔彩饮虹霓。

鹆眼工谙谬,羊肝士乍刲。

连澌光比镜,囚墨腻于䃜。

书信成池黑,吟须到日西。

正夸忧盗窃,将隐怯攀跻。

捧受同交印,矜持过秉圭。

草颠终近旭,懒癖必无嵇。

用合缘鹦鹉,珍应负会稽。

贞姿还落落,寒韵或凄凄。

风月情相半,烟花思岂迷。

宜从方袋挈,枉把短行批。

浅小金为斗,泓澄玉作堤。

遇人依我惜,想尔与天齐。

□□□□□,行时只独赍。

和殷衙推春霖即事

〔李咸用〕 〔唐〕

东风吹暖雨,润下不能休。

古道云横白,移时客共愁。

绿沈莎似藻,红泛叶为舟。

忽起江湖兴,疑邻畎浍流。

此时无胜会,何处滞奇游?

阵急如酣战,点粗成乱沤。

竹因添洒落,松得长飕飗。

花惨闲庭晚,兰深曲径幽。

丝牵汀鸟足,线挂岳猿头。

天地昏同醉,寰区浩欲浮。

柳眉低带泣,蒲剑锐初抽。

石燕翻空重,虫罗缀滴稠。

荷倾蛟泪尽,岩拆电鞭收。

岂直望尧喜,却怀微禹忧。

树滋堪采菌,矶没懒垂钩。

腥觉闻龙气,寒宜拥豹裘。

名膏那作沴,思稔必通侯。

蚌鹬徒喧竞,笙歌罢献酬。

山川藏秀媚,草木逞调柔。

极目非吾意,行吟独下楼。

陇头行

〔李咸用〕 〔唐〕

行人何彷徨,陇头水呜咽。

寒沙战鬼愁,白骨风霜切。

薄日曚昽秋,怨气阴云结。

杀成边将名,名著生灵灭。

鸡鸣曲

〔李咸用〕 〔唐〕

海树相扶乌影翘,戴红拍翠声胶胶。

鸳瓦冻危金距趫,夸雄斗气争相高。

漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺宝刀。

霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣。

山翁梦断出衡茅,谷口雾中饥虎号,离人枕上心忉忉。

西门行

〔李咸用〕 〔唐〕

劳禽不择枝,饥虎不畏槛。

君子当固穷,无为仲由滥。

尔奋空拳彼击剑,水纵长澜火飞焰。

汉高偶试神蛇验,武王龟筮惊人险。

四龙或跃犹依泉,小狐勿恃冲波胆。

庐山

〔李咸用〕 〔唐〕

非岳不言岳,此山通岳言。

高人居乱世,几处满前轩。

秀作神仙宅,灵为风雨根。

馀阴铺楚甸,一柱表吴门。

静得八公侣,雄临九子尊。

对犹青熨眼,到必冷凝魂。

势受重湖让,形难七泽吞。

黑岩藏昼电,紫雾泛朝暾。

莲堕宁唯华,玉焚堪小昆。

倒松微发罅,飞瀑远成痕。

叠见云容衬,棱收雪气昏。

裁诗曾困谢,作赋偶无孙。

流碍星光撇,惊冲雁阵翻。

峰奇寒倚剑,泉曲旋如盆。

草短分雏雉,林明露掷猿。

秋枫红叶散,春石谷雷奔。

月好虎溪路,烟深栗里源。

醉吟长易醒,梦去亦销烦。

有觉南方重,无疑厚地掀。

轻扬闻旧俗,端用镇元元。

雪十二韵

〔李咸用〕 〔唐〕

六出凝阴气,同云指上天。

结时风乍急,集处霰长先。

草穗翘祥燕,陂桩吐白莲。

犬狂南陌上,竹醉小池前。

樵径花黏履,渔舟玉帖舷。

阵经旸谷薄,势想朔方偏。

楼面光摇锡,篱头晓列钱。

石苔青鹿卧,殿网素蛾穿。

嘶马应思塞,蹲乌似为燕。

童痴为兽捏,僧爱用茶煎。

念物希周穆,含毫愧惠连。

吟阑馀兴逸,还忆剡溪船。

石版

〔李咸用〕 〔唐〕

高人好自然,移得它山碧。

不磨如版平,大巧非因力。

古藓小青钱,尘中看野色。

冷倚砌花春,静伴疏篁直。

山僧若转头,如逢旧相识。

题友生丛竹

〔李咸用〕 〔唐〕

菊华寒露浓,兰愁晓霜重。

指佞不长生,蒲萐今无种。

安如植丛篁,他年待栖凤。

大则化龙骑,小可钓璜用。

留烟伴独醒,回阴冷闲梦。

何妨积雪凌,但为清风动。

乃知子猷心,不与常人共。

携手曲

〔李咸用〕 〔唐〕

携手春复春,未尝渐离别。

夭夭风前花,纤纤日中雪。

不敢怨于天,唯惊添岁月。

不敢怨于君,只怕芳菲歇。

芳菲若长然,君恩应不绝。