送王锦夫方伯

出云复归山,兹怀谅靡执。

守道耻谐俗,嗟子久独立。

方仰澄清勋,遽返沧浪楫。

玄运无定涂,一雨夏寒及。

彼哉岂予搆,顺受兹贤习。

飏飏北去帆,咫尺渺莫即。

屡承沙鸿音,空忆云鸾集。

且作鹿门耕,仍甘玉芝食。

龙德贵存身,渊潜慎出入。



译文、注释、简介、赏析


秋日宁国言怀其一

〔王廷相〕 〔明〕

今适非我期,幽觏亦云丽。

长峦亘邑曲,青亩循溪汭。

英英岩桂秀,翙翙云禽逝。

览物有馀赏,攸止每留系。

临官敦素履,颇亦志弘济。

崇卑讵足较,贤者安所际。

揆道良已畅,提挈视终惠。

拯物方在兹,谁果乃遗世。

秋日宁国言怀其二

〔王廷相〕 〔明〕

秋鳦逝安托,乃在海中沚。

薄游得所遣,岂必青云士。

直道难为容,谁哉誓终始。

志士贱怵迫,旷然凌万祀。

狂言戏万乘,邪途岂贞轨。

渭川猎非熊,白首安可俟。

虎变大贤造,凤衰君子耻。

守道安处末,干禄尔非鄙。

秋日宁国言怀其三

〔王廷相〕 〔明〕

玉蟾光九土,时复有缺蚀。

君看行天龙,亦作寒湫蛰。

一屈复一伸,达人具天德。

凤食乃琅玕,岂受䲭鸢吓。

骊颔明珠光,相将慎出入。

执戟二十载,岂求他人识。

我道在寥廓,好之恐不力。

赠君杜蘅草,庶见君子色。

蜀中寄李宗易宫论

〔王廷相〕 〔明〕

驱车西川道,幽胜一何偏。

江源下裔徼,峡势蹴高天。

我游形神适,宛宛飞云仙。

鸣琴答山水,志兴良可宣。

岁晏思故交,道拙怀高贤。

君从九霄居,阿阁华景悬。

养素回沕穆,陈力扶危颠。

十载隔山海,宿心念鹓鸾。

讵惜鱼锦字,慰此蹉跎年。

山中秋宿

〔王廷相〕 〔明〕

山行日易黑,况复连阴霏。

徒役困泥坂,夜火亦已微。

旅亭何萧索,供张以夙戒。

入门木叶下,秋虫响庭外。

偃息宵分中,霜露欺枕席。

何异彼兕虎,草旷率尔集。

乡梦长夜剧,悠悠渡江海。

故山千万重,忽复迷所在。

梦迷不自知,相思无已时。

衡阳雁过久,不见玉书回。

登石头城怀古

〔王廷相〕 〔明〕

晨升石城峦,南临旧京甸。

流云切高甍,清江展朋宴。

佳丽一以眺,应接殊未倦。

鸣丝幽凤吟,劝爵流莺啭。

陶仙耽隐逸,谢公乐游燕。

贤谟动朝省,雅量镇时难。

遗业存故壤,形神已飙散。

倘无垂代辞,漫灭孰与辩。

虚名讵足惊,短世难把玩。

今昔理一轨,何用泪如线。

杂兴

〔王廷相〕 〔明〕

寒城迷夕眺,奔云带梁越。

昔人湖海踪,已随年代没。

萋萋泾渭春,王孙草仍发。

孟望之入试院奉怀一首

〔王廷相〕 〔明〕

皎皎入闱月,嗈嗈度云雁。

感物念同旅,凄矣起长叹。

图史在东序,朋宴喧华堂。

三星如连珠,调琴夜未央。

昔者与子别,怅怅天一隅。

今来不尽欢,枉作同城居。

搦管隔文囿,浃旬兴颇孤。

泛舸酌霞酿,迟尔鹊山湖。

别后再赠德涵

〔王廷相〕 〔明〕

浮岚冒晴巘,惊风振华林。

枉节回峻坂,高舆出遥岑。

层丘既窈窕,郁木亦萧森。

君子荐芳酌,昭言开素襟。

忧时富危论,探道生遐心。

悲帝苍梧遥,吊屈湘水深。

嗟余秉幽尚,及兹成滞淫。

徒拟孙公啸,犹带钟生音。

事变靡常涂,达机古所钦。

陶令耻折腰,三叹归来吟。

栖栖兹倦游,邈矣行抽簪。

杂怀其三

〔王廷相〕 〔明〕

旸晖入绮树,和气袭高堂。

嘉宾四面来,绮缟夹车厢。

鹿鸣奏雅曲,钟鼓何喤喤。

丽鸟盻庭柯,缀舞纷纵横。

三星在东户,起视夜未央。

乐者情以适,愁者情以伤。

我有所怀念,邈在天一方。

独有黄鹄飞,可以解我肠。