送魏圭觐省

木落楚色深,风高浪花白。

送君飞一叶,鸟逝入空碧。

猗欤白华秀,伤心倚门夕。

不知云涨遥,万里看咫尺。

萧萧青枫岸,去掩江山宅。

离觞有黄花,节物助凄戚。

潇湘入?桂,一路萦水石。

烟萝拂行舟,玉濑锵枕席。

多君林泉趣,耽玩日成癖。

长啸凌清晖,襟情当雪涤。

登龙屈指内,飞誉甚籍籍。

未折月中枝,宁随宋都鹢。

曰余吞声地,举足伤瓦砾。

见尔一开颜,温明乃珠璧。

春风到云峤,把酒时相忆。

豆蔻花入船,鹧鸪啼送客。

扬天与瘴海,此去备沿历。

珍重春官英,加餐数刀帛。



译文、注释、简介、赏析

译文

木叶无声无息地落下,楚天的颜色变得更加深沉。风儿吹得浪花翻滚,白色的浪花如同雪花一样洁白。送别了朋友,他像一片飞舞的落叶,消失在空碧之中。不禁感叹白花的美丽,心情伤感地靠在门边,看不到云朵升腾的遥远,却可以感受到万里之外近在咫尺的风景。 凉凉的青枫树丛,遥遥离去掩藏了江山宅。离别的时刻,黄花的酒杯上插着节物,增添了凄凉之感。潇湘的风景进入了桂花的园子,一路上环绕水波和石头。烟雾萦绕着行舟,玉石交响成为枕席的音乐。我多次沉迷于其中,陶醉于日子的美好。 长啸声激荡着清晨的阳光,心情如同被雪水洗涤一般纯净。登山如登龙,屈指之间名声鹤起。未能达到月中的枝头,只好跟随宋都的鹢鸟。我愿沉默地行走,但却伤到了脚下的瓦砾。直到看到你露出笑容的一刹那,温暖和明亮如同珍贵的珠璧一样。春风吹过云峤,我们举杯相忆。豆蔻的芬芳随着船只进入,鹧鸪的啼声送行客。扬天和瘴海,此去需要充满历险的准备。 珍重,春官的英俊,希望你能收下这些餐食和锦绣。



始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵

〔李群玉〕 〔唐〕

两鬓有二毛,光阴流浪中。

形骸日土木,志气随云风。

冥默楚江畔,萧条林巷空。

幽鸟事翔翥,敛翼依蒿蓬。

一饭五放箸,愀然念途穷。

孟门在步武,所向何由通。

只徵大易言,物否不可终。

庶期白雪调,一奏惊凡聋。

昨忝丞相召,扬鞭指冥鸿。

姓名挂丹诏,文句飞天聪。

解薜龙凤署,怀铅兰桂丛。

声名仰闻见,烟汉陪高踪。

峨峨群玉山,肃肃紫殿东。

神飙泛钟漏,佳气浮筠松。

自顾珉玞璞,何缘侣圭琮。

群贤垂重价,省已增磨砻。

天子栖穆清,三台付夔龙。

九霄降雨露,万国望时雍。

巍巍致君期,勋华将比崇。

承天四柱石,嶷若窥衡嵩。

日见帝道升,谋猷垂景钟。

寰瀛纳寿域,翔泳皆冲融。

百神俨云亭,伫将告成功。

吾徒事文藻,骧首歌登封。

穆天子

〔李群玉〕 〔唐〕

穆满恣逸志,而轻天下君。

一朝得八骏,逐日西溟濆。

寂漠崦嵫幽,绝迹留空文。

三千閟宫艳,怨绝宁胜云。

或言帝轩辕,乘龙凌紫氛。

桥山葬弓剑,暧昧竟难分。

不思五弦琴,作歌咏南薰。

但听西王母,瑶池吟白云。

广州重别方处士之封川

〔李群玉〕 〔唐〕

楚国傲名客,九州遍芳声。

白衣谢簪绂,云卧重岩扃。

长波飞素舸,五月下南溟。

大笑相逢日,天边作酒星。

广州重别方处士之封川

〔李群玉〕 〔唐〕

七年一云雨,常恨辉容隔。

天末又分襟,离忧鬓堪白。

愿回凌潮楫,且著登山屐。

共期罗浮秋,与子醉海色。

洞庭遇秋

〔李群玉〕 〔唐〕

尘愁老来颜,久与江山隔。

逍遥澄湖上,洗眼见秋色。

凉波弄轻棹,湖月生远碧。

未减遥客情,西望杳何极。

江楼独酌怀从叔

〔李群玉〕 〔唐〕

水国发爽气,川光静高秋。

酣歌金尊醁,送此清风愁。

楚色忽满目,滩声落西楼。

云翻天边叶,月弄波上钩。

芳意长摇落,蘅兰谢汀洲。

长吟碧云合,怅望江之幽。

登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人

〔李群玉〕 〔唐〕

晓发碧水阳,暝宿金山寺。

松风洒寒雨,淅沥醒馀醉。

夜中香积饭,蔬粒俱精异。

境寂灭尘愁,神高得诗思。

皎皎荥阳子,芳春富才义。

涨海豁心源,冰壶见门地。

碧霄有鸠序,未展联行翅。

俱笑一尺绳,三年绊骐骥。

摧藏担簦客,郁抑胸襟事。

名业尔未从,临风嘿舒志。

一身渺云岭,中夜空涕泗。

侧枕对孤灯,衾寒不成寐。

粮薪极桂玉,大道生榛刺。

耻息恶木阴,难书剑歌意。

扬鞭入莽苍,山驿凌烟翠。

越鸟日南飞,芳音愿相次。

送友人之

〔李群玉〕 〔唐〕

东吴有赋客,愿识阳台仙。

彩毫飞白云,不减郢中篇。

楚水五月浪,轻舟入暮烟。

巫云多感梦,桂楫早回旋。

大云池泛舟

〔李群玉〕 〔唐〕

九月莲花死,萍枯霜水清。

船浮天光远,棹拂翠澜轻。

古木□□□,了无烟霭生。

游鳞泳皎洁,洞见逍遥情。

渔父一曲歌,沧浪遂知名。

未知斯水上,可以濯吾缨。

将之吴越留别坐中文酒诸侣

〔李群玉〕 〔唐〕

秋色满水国,江湖兴萧然。

氛埃敛八极,万里净澄鲜。

涔浦纵孤棹,吴门渺三千。

回随衡阳雁,南入洞庭天。

早闻陆士龙,矫掌跨山川。

非思鲈鱼脍,且弄五湖船。

暝泊远浦霞,晓饭芦洲烟。

风流访王谢,佳境恣洄沿。

霜剪别岸柳,香枯北池莲。

岁华坐摇落,寂寂感流年。

明朝即漂萍,离憾无由宣。

相思空江上,何处金波圆。