告游篇

性灵昔既肇,缘业久相因。

即化非冥灭,在理澹悲欣。

冠剑空衣影,镳辔乃仙身。

去此昭轩侣,结彼瀛台宾。

傥能踵留辙,为子道玄津。



译文、注释、简介、赏析

译文

性灵昔既开始,缘着业因缘绵长。 即便融入大道,不是彻底消散,心境平和中感到悲欣。 尽管头戴冠冕,身披剑服只是虚影,马镳则成了仙人的形象。 离开这里的昭轩朋友,与那边的瀛台宾客结缘。 如果能跟随我留下脚印,在子道的玄妙津渡过。



胡笳曲

〔陶弘景〕 〔南北朝〕

自戾飞天历,与夺徒纷纭。

百年三五代,终是甲辰君。

寒夜怨

〔陶弘景〕 〔南北朝〕

夜云生。

夜鸿惊。

凄切嘹唳伤夜情。

空山霜满高烟平。

铅华沉照帐孤明。

寒月微。

寒风紧。

愁心绝。

愁泪尽。

情人不胜怨。

思来谁能忍。

题所居壁

〔陶弘景〕 〔南北朝〕

夷甫任散诞,平叔坐谈空。

不言昭阳殿,化作单于宫。

桓真人吟诗

〔陶弘景〕 〔南北朝〕

黄花生紫云,日月周天轮。

混混太虚中,不与众生群。

昆崙十二峰,上帝朝万巡。

一日功行满,升空谒元君。

书海盐陆逸冲十赉文后

〔陶弘景〕 〔南北朝〕

赉尔十事,事准前史。

对扬嘉策,循言求理。

无或骄惰,以骞斯旨。

援笔甲怀,敢告处士。

采菱曲

〔陶功曹〕 〔南北朝〕

朝日映兰泽,乘内入桂屿。

棹影已流倡,轻舟复容与。

勿遽佳期移,方追明月侣。

采采讵盈掬,还望空延伫。

长相思二首其二

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

长相思。

怨成悲。

蝶萦草。

树连丝。

庭花飘散飞入帷。

帷中看只影。

对镜敛双眉。

两见同见月。

两别共春时。

长相思二首其一

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

长相思。

久相忆。

关山征戍何时极。

望风云。

绝音息。

上林书不归。

回纹徒自织。

羞将别后面。

还似初相识。

东飞伯劳歌

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

池侧鸳鸯春日莺,绿珠绛树相逢迎。

谁家佳丽过淇上,翠钗绮袖波中漾。

雕轩绣户花恒发,珠帘玉砌移明月。

年时二七犹未笄,转顾流盻鬟鬓低。

风飞蕊落将何故,可惜可怜空掷度。

自君之出矣六首其六

〔陈叔宝〕 〔南北朝〕

自君之出矣,愁颜难复睹。

思君如蘖条,夜夜只交苦。