宝严寺

平湖镜净中,背贴青峰峦。

去郭二十里,金碧辉波澜。

是曰宝华境,万象郁以盘。

壮哉窣堵坡,一瞰天地宽。

谁怀堕尘鞅,几欲招飞鸾。

我生眇何能,山水情所安。

扁舟几来斯,不为开愁端。

意到自行乐,樽酒那追欢。

何时结青莲,超适心外观。

尘迹身两忘,浩然天地间。



译文、注释、简介、赏析

译文

平湖的水镜般清澈,背靠着青峰峦。走出城郭,行至二十里外,一片金碧辉煌,波澜壮阔。这就是宝华境,万物在这里都郁郁葱葱地盘旋生长。壮哉窣堵(音su dǔ)坡,站在这里可以俯瞰到天地的广阔无边。谁能怀揣着担忧烦恼,几乎想要招来飞鸾来解忧。我这有着渺小的生命,怎能够与山水相比,只能感受到山水带来的宁静安宁。扁舟多次来到这里,并不为了忧愁而开心,而是将心意畅然,享受杯酒的快乐。何时能够结出一朵青莲,超脱俗世的尘埃,看透心灵之外的美景。尘迹消失在身边,我也忘却了自身,仿佛置身于广阔天地之间的浩然之中。



春闲

〔王宗道〕 〔宋〕

最喜逍遥泉石间,幽居四面绕青山。

草迷荒径人稀到,花压重门昼自关。

古刹风传钟磬远,平畴雨过桔槔闲。

荷锄手斸园中笋,佐酒三杯壮客颜。

谢自然

〔王俦〕 〔宋〕

颇怪韩夫子,犹疑谢自然。

至今成福地,自古有神仙。

送天柱冯先生

〔王钦若〕 〔宋〕

郁萧空殿倚云霓,玉气珠辉冠紫微。

暂到帝城朝斗会,却思岩窦负琴归。

日奔内景乾坤静,泉漱清音杞菊肥。

却到水乡深邃住,晴岚掩映簇春晖。

觉林寺

〔王钦若〕 〔宋〕

暂拂尘襟思倍清,竹风山色乱泉声。

安民功浅君恩重,又策羸蹄向古城。

咏华林书院

〔王钦若〕 〔宋〕

文明尊北极,孝友播南昌。

礼法儿孙睦,雍和道路扬。

地灵浮喜气,山近接岚光。

投辖添宾榻,鸣鼙启食堂。

纸窗刍酒响,竹径焙茶香。

克己甘藜藿,矜贫济稻粱。

时平安九族,家计庆千箱。

每听游僧说,神清鬓未霜。

顶山栗

〔王伯广〕 〔宋〕

黄篱抱中实,紫苞发外彩。

寄踪蜂窠垂,藏头猬皮隘。

讵堪鼯鼠窃,更复猿猱采。

心怜使民畏,时须徇儿爱。

荆山破金璞,骊珠掩微颣。

缜密文自保,滋味身乃碎。

筠笼贡厥珍,不在柤梨外。

罗笾加其仪,顾与菱芡对。

易饱屏膏肉,馀功益肝肺。

悬风当令坚,致湿忍使败。

晋地枣非偶,宣城蜜佳配。

谁知麝香囊,可居天下最。

次韵和于巽祗谒真祠

〔王允中〕 〔宋〕

缥缈仙台俯郡城,躬修祠事表精诚。

天边雾卷山峰出,涧下风轻水面平。

不为寻春驰五马,聊因劝课驻双旌。

风流别乘多才调,彩笔先挥秀句成。

题黄陵二妃祠

〔王遵〕 〔宋〕

帝子当年恨几多,楚山千叠郁嵯峨。

泪痕点滴留斑竹,宝瑟悲凉隔素波。

妫汭旧存虞史载,苍梧谁证汲书讹。

凄凉吊古堪伤处,那更潇湘接汨罗。

劳拙堂歌

〔王谦〕 〔宋〕

民吾同胞兮,抚之不得不劳兮。

拙虽获罪,庸可逃兮。

伪不能以终朝兮,作之亦徒劳兮。

拙虽未败,久乃昭兮。

和方廷实见赠

〔王晞韩〕 〔宋〕

谁怜定远不生还,驿骑翩翩出汉关。

未肯西风回马首,要传飞檄过千山。