倾杯乐·善权寺火

玉宝琼扉,琳宫绀宇,层崖染茜。

嵌峭壁、三生堂后,梳妆台左,李唐遗殿。

黑摧秃柏苍皮偃。

雨淋浪,藓崩剥,坏梁雷篆。

昨春野寺,记着青鞋踏遍。

陆浑火、烧残赤县。

焚玉石馀灰延鹿苑。

叹一夜、猿狖悲号,千年龙鬼糜烂。

化断井、颓垣一片。

剩落落、长松谁伴。

想月夜,古洞里、仙灵浩叹。



译文、注释、简介、赏析


倾杯乐·正月十三夜预卜元宵月

〔陈维崧〕 〔清〕

丝雨如酥,小窗似梦,睡猧难稳。

试灯夜、凤胫慵点,香闺潜向,姮娥预恳。

元宵可有冰轮分。

奈琼瑶,舞萦幌,拂帘逾紧。

安黄剔翠,都到眉峰砌恨。

邻院女、盈盈来问。

说青鸟广寒原有信。

要春城、一色铺银,夜市万家堆粉。

正雪后、玲珑灯映。

又陌上、软松鸳润。

当此际,才涌上、团圞玉镜。

倾杯乐·品茶

〔陈维崧〕 〔清〕

雨后新晴,林端小阁,疏帘窣地。

正注罢、南华下卷,几般绿雪,岳僧新寄。

涧边杓取鸣泉试。

借幽廊,支瓦铫,细商茶事。

松风入听,瑟瑟珠跳雪沸。

绿鬓女、娇拖燕尾。

捧玉湿钧州磁盏翠。

羡幽韵、未泻先传,馀芬罢啜还殢。

渐证入、茗柯至理。

终不负、酪奴风致。

七碗后,玉川子、颓然竟醉。

二郎神·二首·其一

〔奕绘〕 〔清〕

洞启楼窗,书案对、莲花峰影。

任海燕窥梁,山峰入户,高处不胜春冷。

万树蟠桃齐开遍,食之者、延年却病。

记金灶浮烟,石床含水,宝奁开镜。

来省。

笙歌别院,露华初凝。

又早是、万年枝头日出,三十六官人醒。

合殿香幽,崇阶莎细,武帝甘泉旧景。

剩今日古柏,吟风仙掌,月明轩静。

二郎神·二首·其二

〔奕绘〕 〔清〕

愁云痴霭,隐一道、无情疆界。

乍凉月、上弦秋上浣,偏今夜、女牛光太。

守住情关参不破,直贯透、九重天外。

最可恨、虚空加点,便要相思偿债。

难奈。

遥知此际,有人偷拜"。

乞心事、无人闻细语,清露下、风吹裙带。

就得一年能一见,也强似、相逢不再。

越凄景难堪,萤冷琴书,蛩吟萧艾。

一萼红·读小谱花影词卷感题

〔姚燮〕 〔清〕

恁凄清。

把初红晚绿,低诉一声声。

檐角天高,帘心梦短,谁伴秃管疏檠。

便绝到、黄河远上,恐绛树、不复在旗亭。

若问愁侬,艳辰娇夕,也值惺惺。

今愿与君申约,约鸾台鹤峤,月白吹笙。

春水横塘,梨花细雨,涉甚闲怨闲情。

笑多事、痴蚕弄茧,更缠绵、啼得似秋莺。

试看秦黄,半生误赚狂名。

哨遍·曾庭闻至

〔陈维崧〕 〔清〕

有客苍然,万里而来,精悍眉端做。

诉蹉跎、少壮迅流波,算狂奴、半生磊砢。

炙毂踝高谈,直惊帝座,周旋与我宁为我。

嗟廿载河湟,全家关陇,虞兮其若之何。

况赫连城下虎腥多。

更无定河头毒龙窝。

夜少毡房,马腹中间,鼾哈竟卧。

邀羌女秦娥,豪猪皮染茜红靴。

脱帽侮群帅,醉来遑恤其他。

奈少妇穷边,三年浅土,坏罗裙被枫根裹。

遂不觉神伤,悄焉泪湿,浮生渐识因果。

乃豪气、狂踪尽摧挫。

向法鼓、斋鱼修梵课。

更谁知、劫风吹堕。

今年作事大谬,又捩芦沟柁。

道上路鬼,掫揄近日,前辈何其计左。

东风下第渡滹沱,笑洛阳、黑貂裘破。

哨遍·读彭禹峰先生诗文全集竟跋词卷尾兼示令子中郎直上两君

〔陈维崧〕 〔清〕

自古穰城,从来宛叶,崭绝夸形势。

有千年、诸葛卧龙冈,萧萧英魂霸气。

其西引武关,商于六百,昔人以战为儿戏。

其南控襄樊,析郦房竹,常产畸人烈士。

公也生值乱离时。

好说剑、谈兵射且骑。

须作猬张,箭如鸱叫,言天下事。

噫此世何为。

岩疆好以公充饵。

僰爨牂牁地,鬼磷生、鼓声死。

犹记靖州城,连营贼火,楚歌帐外凄然起。

公左挈人头,右提酒瓮,大嚼辕门残胔。

奈缚他、乌获矐渐离。

则女子、佣奴尽胜之。

论通侯、羊头羊胃。

吾读公也全集,有刀声戛触,人声嘈囋,舞声綷䌨,更杂筑声凄异。

忽然牛饮酒池声,又鬼声、啾然林际。

哨遍·酒后柬丁飞涛即次其赠施愚山韵

〔陈维崧〕 〔清〕

大叫高歌,脱帽欢呼,头没酒杯里。

记昨年、马角未曾生,几唤公为无是。

君不见,庄生漆园傲吏,洸洋玩弄人间世。

又不见信陵,暮年失路,醇酒妇人而已。

为汝拔剑上崦嵫。

令虎豹、君门勿然疑。

古人有云,虽不得肉,亦且快意。

君言在辽西,大鱼如阜海无际。

饥咽冬青子,雪窖人、聊复尔。

土炕夜偏长,烛花坌涌,琵琶帐外连天起。

更万里乡心,三更雁叫,那不愁肠如醉。

我劝君、莫负赏花时。

幸归矣,长嘘复奚为。

算人生、亦欲豪耳。

今宵饮博达旦,酒三行以后,汝为我舞,我为若语,手作拍张言志。

黄须笑捋凭红肌。

论英雄、如此足矣。

哨遍·咏弹筝

〔陈维崧〕 〔清〕

何处放娇,砑罗裙上,一寸销魂地。

倚桃笙、恰恰罢梳头,正是恹恹天气。

上青楼、轻拢鬓枣,乍挨纤笋,万种情如水。

正搭定鲛绡,妆完羲甲,十二钿蝉栉比。

对玉荷、清影颤琼枝。

又小语、流莺上柳丝。

慢撚斜搊,鬟亸衫偏,那人情味。

似秋夜楚天,急雨弹入空舲里。

鼓神弦、含商嚼徵尽伶俐。

拍碎棠梨,唱残红豆,一双玉剪低还起。

印粉痕圆,凝愁声重,碧到眉峰无际。

怪窗前、簌簌落红轻坠。

见十五、檀奴绿窗西。

要窃听、曲中私意。

不觉阁住银筝,婉转筹身世。

种玉前缘,簸钱旧事,脉脉萦牵不已。

家乡秦陇几时归。

此曲可怜犹在耳。

绛都春·同赵次闲周澹岩叶小谱登江声帆影阁

〔姚燮〕 〔清〕

雨晴碧窈。

恁凄楚客里、闲愁难扫。

翠断画栏,不似年时珠帘绕。

横江一带伤心草。

漫春意、徐徐催到。

两三帆影,回烟转水,特迎斜照。

缥缈。

家山一点,越州远望眼、西陵遮了。

奈忍听伊,林影疏疏啼新鸟。

韶华容易天涯老。

问俊侣、飘零多少。

休题琼琯金卮,那回怀抱。