七月十五日题章敬寺

招提迩皇邑,复道连重城。

法筵会早秋,驾言访禅扃。

尝闻大仙教,清净宗无生。

七物匪吾宝,万行先求成。

名相既双寂,繁华奚所荣。

金风扇微凉,远烟凝翠晶。

松院静苔色,竹房深磬声。

境幽真虑恬,道胜外物轻。

意适本非说,含毫空复情。



译文、注释、简介、赏析

译文

招揽来自皇室的学生,再经由道路连接起庞大的城市。在初秋时节,我们在法座上共聚一堂,开展座谈,交流禅修之道。曾听闻大仙所传授的教诲,强调清净宗旨,强调无生之道。七种珍宝对我来说并不重要,我更关注万行修炼,追求成就。虽然名相已经沉寂不再,繁华背离了荣耀,但是金风吹拂微凉,远处的烟雾凝结成翠绿的晶体。松院中静谧的苔色,竹房里传来深沉的敲磬声。这个环境如此幽静,真心虔诚的思考,胜过了世俗的琐事。心灵的意向并非只能言说,但它所包含的无形感情却能被理解。



中春麟德殿会百僚观新乐诗一章章十六句

〔李适〕 〔唐〕

芳岁肇佳节,物华当仲春。

乾坤既昭泰,烟景含氤氲。

德浅荷玄贶,乐成思治人。

前庭列钟鼓,广殿延群臣。

八卦随舞意,五音转曲新。

顾非咸池奏,庶协南风熏。

式宴礼所重,浃欢情必均。

同和谅在兹,万国希可亲。

送友人向括州

〔李适〕 〔唐〕

委迤吴山云,演漾洞庭水。

青枫既愁人,白蘋亦靡靡。

送君出京国,孤舟眇江泛。

浮阳怨芳岁,况乃别行子。

括苍涨海壖,斯路天台□。

我有岩中念,遥寄四明里。

汾阴后土祠作

〔李适〕 〔唐〕

昔予读旧史,遍睹汉世君。

武皇实稽古,建兹百代勋。

号令垂懋典,旧经备阙文。

西巡历九嶷,舳舻被江滨。

勒兵十八万,旌旗何纷纷。

朅来茂陵下,英声不复闻。

我行岁方晏,极望山河分。

神光终冥漠,鼎气独氛氲。

揽涕步脽上,登高见彼汾。

雄图今安在,飞飞有白云。

答宋十一崖口五渡见赠

〔李适〕 〔唐〕

闻君访远山,跻险造幽绝。

眇然青云境,观奇弥年月。

登岭亦溯溪,孤舟事沿越。

崿嶂传彩翠,崖磴互欹缺。

石林上攒丛,金涧下明灭。

扪壁窥丹井,梯苔瞰乳穴。

忽枉岩中赠,对玩未尝辍。

殷勤独往事,委曲炼药说。

邀余名山期,从尔泛海澨。

岁晏秉宿心,斯言非徒设。

饯许州宋司马赴任

〔李适〕 〔唐〕

昔吾游箕山,朅来涉颍水。

复有许由庙,迢迢白云里。

闻君佐繁昌,临风怅怀此。

傥到平舆泉,寄谢干将里。

中和节赐群臣宴赋七韵

〔李适〕 〔唐〕

东风变梅柳,万汇生春光。

中和纪月令,方与天地长。

耽乐岂予尚,懿兹时景良。

庶遂亭育恩,同致寰海康。

君臣永终始,交泰符阴阳。

曲沼水新碧,华林桃稍芳。

胜赏信多欢,戒之在无荒。

元日退朝观军仗归营

〔李适〕 〔唐〕

献岁视元朔,万方咸在庭。

端旒揖群后,回辇阅师贞。

彩仗宿华殿,退朝归禁营。

分行左右出,转旆风云生。

历历趋复道,容容映层城。

勇馀矜捷技,令肃无喧声。

眷此戎旅节,载嘉良士诚。

顺时倾宴赏,亦以助文经。

送徐州张建封还镇

〔李适〕 〔唐〕

牧守寄所重,才贤生为时。

宣风自淮甸,授钺膺藩维。

入觐展遐恋,临轩慰来思。

忠诚在方寸,感激陈情词。

报国尔所向,恤人予是资。

欢宴不尽怀,车马当还期。

谷雨将应候,行春犹未迟。

勿以千里遥,而云无己知。

九月十八赐百僚追赏因书所怀

〔李适〕 〔唐〕

雨霁霜气肃,天高云日明。

繁林已坠叶,寒菊仍舒荣。

懿此秋节时,更延追赏情。

池台列广宴,丝竹传新声。

至乐非外奖,浃欢同中诚。

庶敦朝野意,永使风化清。

重阳日赐宴曲江亭赋六韵诗用清字

〔李适〕 〔唐〕

早衣对庭燎,躬化勤意诚。

时此万机暇,适与佳节并。

曲池洁寒流,芳菊舒金英。

乾坤爽气满,台殿秋光清。

朝野庆年丰,高会多欢声。

永怀无荒戒,良士同斯情。