桐柏观

青冥向上紫霄峰,元始崔巍耸玉容。

晓案璚文光绝壁,夜坛香气袭灵松。

云根怪石仪青凤,潭底寒泓卧黑龙。

步入琼台忘世路,分明半席许相从。



译文、注释、简介、赏析

译文

青天中,一座紫霄峰耸立着,它高不可攀,威严壮观。这座峰名叫元始崔巍,它犹如一位美丽的女子,容貌玉一样清丽。清晨,我在这座峰下的石桌上看见了一块上面刻有华丽文字的玉璚,它的光芒闪耀着,犹如宝石一般美丽。夜晚,我来到一座供奉夜坛的地方,那里弥漫着芳香的气息,吹拂着灵秀的松树。山上奇特的岩石形状如同一只青凤,而湖泊底下冰冷的水泉宛如一条黑龙躺卧。走进琼台,我忘却了尘世的一切,仿佛置身于与你共度的幸福时光。我们坐在半个蒲团上,相对而坐,情意分明。



重题后池

〔皮日休〕 〔唐〕

细雨阑珊眠鹭觉,钿波悠漾并鸳娇。

适来会得荆王意,只为莲茎重细腰。

庭中初植松桂鲁望偶题奉和次韵

〔皮日休〕 〔唐〕

毵毵绿发垂轻露,猎猎丹华动细风。

恰似青童君欲会,俨然相向立庭中。

鲁望戏题书印囊奉和次韵

〔皮日休〕 〔唐〕

金篆方圆一寸馀,可怜银艾未思渠。

不知夫子将心印,印破人间万卷书。

青城暮雨

〔皮日休〕 〔唐〕

草树连云雉堞平,萧萧风雨暗荒城。

流归涧壑应无色,响入松杉觉有声。

旅邸愁人宁复梦,书堂倦客若为情。

芭蕉滴沥伤心处,俯仰空怀一笑名。

道院迎仙

〔皮日休〕 〔唐〕

百尺丹台倚翠华,洞门迢递隔烟霞。

雨中白鹿眠芳草,松下青牛卧落花。

幽谷月明浮紫气,瑶池水暖伏丹沙。

抛书亦欲寻真去,安得相从一饭麻。