题芮知府敬亭山房

峨峨敬亭山,山色含苍翠。

两水夹寒麓,双桥倚空际。

若人结幽居,挹此清淑气。

开轩纳浮爽,游目豁氛翳。

坐使灵台明,涵养成利器。

两剖名郡符,屡受民社寄。

每念居处崇,深念生民瘁。

国尔竟忘家,故庐何由至。

石田长莓苔,茅屋搴萝薜。

山灵问归期,白首功名遂。



译文、注释、简介、赏析


史馆和侍讲方先生韵二首

〔王绅〕 〔明〕

丹华散虚彩,万里流光清。

夜陪玉堂仙,高论蔼馀情。

维时当首夏,神皋寒暑平。

著述岂其事,缵缵蛙蚓鸣。

知心谅独难,不忝斯为荣。

终期继先业,即缀末简名。

资训堂

〔王绅〕 〔明〕

卜筑松门里,地僻尘迹疏。

清溪走墟落,列岫当庭除。

随时事耕稼,亦复寻樵渔。

此身既足资,遗后将焉如。

宗祖有明训,圣哲垂典谟。

一饭三顾諟,惕惕当自虞。

居富戒不仁,力学期去愚。

凛哉名堂义,珍重为尔书。

送罗以道御史归省

〔王绅〕 〔明〕

商飙动西墅,落叶辞庭柯。

时序易迁转,仰视鸿雁过。

柏台有名士,感慨良已多。

一从服官箴,日月如飞梭。

子职既久旷,亲鬓谅已皤。

恩荣赐归省,秦淮发轻舸。

骢马耀秋日,绣衣明素波。

男儿能似此,亲乐当如何。

送陈检讨子鲁归省

〔王绅〕 〔明〕

风生牛渚秋,雨霁龙江晓。

白浪送归舟,青山阅飞鸟。

夫君清时彦,意气何矫矫。

旅食金陵春,久视玉堂草。

顾问每生辉,论思足行道。

念彼慈闱亲,容发日衰老。

陈辞谒圣明,予告感玄造。

违离未必愁,会晤岂为好。

推恩及存亡,真足慰怀抱。

题画

〔王绅〕 〔明〕

嘅我行四方,汗漫岁月深。

家山远在望,无由一登临。

去时门前松,偃蹇不及寻。

归计眇未卜,此松已成林。

草堂俯幽谷,柴门掩遥岑。

何时解簪组,永遂夙昔心。

送康知县之任安岳

〔王绅〕 〔明〕

丈夫抱才艺,譬若囊中锥。

不遇盘与错,利器将焉施。

康侯青云彦,敡历非一时。

朅来绾铜章,出宰潼水湄。

陇云接栈道,暑雨骅骝嘶。

皇情重民瘼,去去行勿迟。

题曾才鲁紫泉亭

〔王绅〕 〔明〕

郁林奠南服,发祥由地灵。

明时不爱宝,寒泉著休徵。

滭沸迸岩窦,萦回出林坰。

色比马肝莹,光彻壶冰清。

邦人聚观者,奔走填周行。

孰知兆此秀,乃属芹宫英。

折桂入天府,宾兴造王庭。

得官虽未显,教铎春风鸣。

瓯闽道匪遥,企望难为情。

至今饯别处,犹以兹泉名。

题朱仲志师古堂

〔王绅〕 〔明〕

冥趋每多踬,妄作讥无徵。

君子戒自用,墙面何由行。

典谟垂圣训,坟史昭日星。

阅之理未至,自足咨老成。

朱侯金华英,致身当盛明。

剖竹分郡符,循政闻大廷。

夏侯善决疑,为士须明经。

延寿尚德化,礼义为干桢。

师古信有德,汗简流芳声。

勖哉蹈贞轨,以作吾邦荣。

长洲陆节妇诗

〔王绅〕 〔明〕

修短归大化,孰能究斯理。

嗟哉我良人,盛年委流水。

镜缺无复完,璧玼终致毁。

既乖偕老愿,讵忍不即死。

素帷暗空闺,青灯照孤寐。

欲鞠膝下儿,免作若敖鬼。

儿身幸已成,叨恩宰百里。

谅彼九京人,瞑目黄泉里。

共姜秉高节,柏舟以自矢。

陆母何独贤,千载蹈贞轨。

送童景庸还天台

〔王绅〕 〔明〕

鸑鷟出丹穴,瑶玙产昆崙。

古来才俊士,多毓贤者门。

侯城方夫子,学贯天与人。

立言翼往圣,行道辅明君。

遂令天下士,延颈望陶甄。

美人秉高志,质性温且淳。

蚤立程门雪,摛辞蔼春云。

籍湜踵昌黎,董薛绍河汾。

愿言勇努力,期尔继斯文。