迁居清溪和刘书记见示

担锡归来竹绕溪,过津曾笑鲁儒迷。

端居味道尘劳息,扣寂眠云心境齐。

还似村家无宠禄,时将邻叟话幽栖。

山衣毳烂唯添野,石井源清不贮泥。

祖意岂从年腊得,松枝肯为雪霜低。

晚天吟望秋光重,雨阵横空蔽断霓。



译文、注释、简介、赏析

译文

担着锡杖归来,经过一条绕溪的竹林。曾经经过津渡时,看到鲁儒迷了路还笑他。现在我静静地居住在这里,品味着它清净的气息,休息着经历尘世的劳累。敲击着静寂,陷入云层一般的心境。 好像以前村子里的人,没有功名利禄,经常会和邻村的老人聊聊隐居的心思。山里的衣物早已经破旧,只增添了一份野性的气息,石井的水源清澈,不存积泥。 祖辈的期望怎么会只是得到岁月的恩赐,松树枝叶是否也愿意低垂,为了雪霜聆听。 夜晚的天空中吟唱,秋天的光线显得重要起来,雨阵横扫,遮住了彩虹。



寒食二首

〔李山甫〕 〔唐〕

柳带东风一向斜,春阴澹澹蔽人家。

有时三点两点雨,到处十枝五枝花。

万井楼台疑绣画,九原珠翠似烟霞。

年年今日谁相问,独卧长安泣岁华。

寒食二首

〔李山甫〕 〔唐〕

风烟放荡花披猖,秋千女儿飞短墙。

绣袍驰马拾遗翠,锦袖斗鸡喧广场。

天地气和融霁色,池台日暖烧春光。

自怜尘土无他事,空脱荷衣泥醉乡。

遣怀

〔李山甫〕 〔唐〕

长松埋涧底,郁郁未出原。

孤云飞陇首,高洁不可攀。

古道贵拙直,时事不足言。

莫饮盗泉水,无为天下先。

智者与愚者,尽归北邙山。

唯有东流水,年光不暂闲。

山中依韵答刘书记见赠

〔李山甫〕 〔唐〕

幽居少人事,三径草不开。

隐几虚室静,闲云入坐来。

至道非内外,讵言才不才。

宝月当秋空,高洁无纤埃。

心灭百虑减,诗成万象回。

亦有吾庐在,寂寞旧山隈。

从容未归去,满地生青苔。

谢公寄我诗,清奇不可陪。

白云飞不尽,碧云欲成堆。

惊风出地户,虩虩似震雷。

吟哦山岳动,令人心胆摧。

思君览章句,还复如望梅。

慷慨追古意,旷望登高台。

何当陶渊明,远师劝倾杯。

流年将老来,华发自相催。

野寺连屏障,左右相裴回。

山中答刘书记寓怀

〔李山甫〕 〔唐〕

贵门多冠冕,日与荣辱并。

山中有独夫,笑傲出衰盛。

正直任天真,鬼神亦相敬。

之子贲丘园,户牖松萝映。

骨将槁木齐,心同止水净。

笔头指金波,座上横玉柄。

芙蓉出秋渚,绣段流清咏。

高古不称时,沈默岂相竞。

穷搜万籁息,危坐千峰静。

林僧继嘉唱,风前亦为幸。

酬刘书记见赠

〔李山甫〕 〔唐〕

独在西峰末,怜君和气多。

劳生同朽索,急景似倾波。

禅者行担锡,樵师语隔坡。

旱□生赤藓,古木架青萝。

石涧新蝉脱,茅檐旧燕窠。

篇章蒙见许,松月好相过。

思苦通真理,吟清合大和。

□□□□□,风起送渔歌。

酬刘书记一二知己见寄

〔李山甫〕 〔唐〕

见说金台客,相逢只论诗。

坐来残暑退,吟许野僧知。

自喜幽栖僻,唯惭道义亏。

身闲偏好古,句冷不求奇。

晦迹全无累,安贫自得宜。

同人终念我,莲社有归期。

题李员外厅

〔李山甫〕 〔唐〕

石砌蛩吟响,草堂人语稀。

道孤思绝唱,年长渐知非。

名利终成患,烟霞亦可依。

高丘松盖古,闲地药苗肥。

猿鸟啼嘉景,牛羊傍晚晖。

幽栖还自得,清啸坐忘机。

爱彼人深处,白云相伴归。

柳十首

〔李山甫〕 〔唐〕

无赖秋风斗觉寒,万条烟草一时乾。

游人若要春消息,直向江头腊后看。

柳十首

〔李山甫〕 〔唐〕

强扶柔态酒难醒,殢着春风别有情。

公子王孙且相伴,与君俱得几时荣。