草山宾馆作

空明丈室面修廊,睡起凭栏送夕阳。

花气侵身风入帐,松声通梦海掀床。

放慵渐乐青山静,无事方贪白日长。

佳处留庵天倘许,打钟扫地亦清谅。



译文、注释、简介、赏析

注释

樊南乙集序、方愿打钟扫地、为清凉山行者



赠乔大壮先生

〔钱钟书〕 〔现代〕

一楼波外许抠衣,适野宁关吾道非。

春水方生宜欲去,青天难上苦思归。

耽吟应惜牛髭断,行酒何求食肉飞。

着处行窝且安隐,传经心事本相违。

谢振甫赠纸

〔钱钟书〕 〔现代〕

只办秋蛇春蚓,几曾铁画银钩。

三真六草谁子,君莫明珠暗投。

子安有稿在腹,子野成文于心。

真惭使纸如水,会须惜墨似金。

大杰来京夜过有诗即饯其南还

〔钱钟书〕 〔现代〕

情如秉烛坐更阑,惜取劳生向晚闲。

欲话初心同负负,已看新鬓各斑斑。

感君鸡黍寻前约,使我鲈莼忆故山。

预想迎门人一笑,好风吹送日边还。

喜得海夫书并言译书事

〔钱钟书〕 〔现代〕

乖违人事七年中,失喜书来趁便风。

虚愿云龙同下上,真看劳燕各西东。

敛才光焰终难闭,谐俗圭棱倘渐砻。

好与严林争出手,十条八备策新功。

题叔子夫人贺翘华女士画册二首

〔钱钟书〕 〔现代〕

【其一】 绝世人从绝域还,丹青妙手肯长闲。

江南劫后无堪画,一片伤心写剩山。

【其二】 杨陆前游迹未孤,凭偿宿债与江湖。

他年滇蜀归来日,骑象骑驴索两图。

立秋晚

〔钱钟书〕 〔现代〕

枕席凉新欲沁肌,流年真叹暗中移。

已产蟋蟀呼秋至,渐觉灯檠与夜宜。

一岁又偷兵罅活,几絇能织鬓边丝。

暮云不解为霖雨,闲处成峰只自奇。

山斋凉夜

〔钱钟书〕 〔现代〕

孤萤隐竹淡收光,雨后宵凉气蕴霜。

细诉秋心虫语砌,冥传风态叶飘廊。

相看不厌无多月,且住为佳岂有乡。

如缶如瓜浑未识,数星飞落忽迷方。

予不好茶酒而好鱼肉戏作解嘲

〔钱钟书〕 〔现代〕

富言山谷赣茶客,刘斥杜陵唐酒徒。

有酒无肴真是寡,倘茶遇酪岂非奴。

居然食相偏宜肉,怅绝归心半为鲈。

道胜能肥何必俗,未甘饭颗笑形模。

〔钱钟书〕 〔现代〕

愁挟诗来为护持,生知愁是赋诗资。

有愁宁可无诗好,我愿无愁不作诗。

宁都再梦圆女

〔钱钟书〕 〔现代〕

汝岂解吾觅,梦中能再过。

犹禁出庭户,谁导越山河。

汝祖盼吾切,如吾念汝多。

方疑背母至,惊醒失相诃。