登金山口绝顶二首其二

地纪控西界,灵山亘北甸。

足弱步屡憩,崖峭石犹践。

枝樛乃能援,葛脆不可挽。

当其意象开,岂复虑绝蹇。

瞻峰皆峛崺,陟涧数回缅。

稍觉天地宽,即看云烟变。

石窦枝自荣,林罅雪尚泫。

兴阔无近寻,登高有远见。

周圻矗五云,易水溅一线。

微茫燕赵区,历历皆可辩。

长啸发灵籁,倦坐石苔藓。

氛垢苟不婴,沉虑斯可遣。



译文、注释、简介、赏析


十二夜月清甚与张子同玩感述

〔王慎中〕 〔明〕

高旻荡浮翳,仲冬淑气清。

凉夜何未央,憩坐临前楹。

舒景扬云端,皓魄委广庭。

灏英鲜瑶席,华彩鉴雕棂。

稍稍风露重,微微河汉明。

眷兹天宇宽,展宴谐芳朋。

抚景遗俗迫,即事寡氛婴。

岂惟祛烦积,亦以湛心灵。

戒盈君子德,和光达士情。

葆曜贞有孚,养晦善自名。

赠翁仁夫司?河西四首其一

〔王慎中〕 〔明〕

洵彼南海英,识子良在蚤。

抗志程令猷,兴文振华藻。

结谊值休运,投分输明抱。

浮岁奄四逾,世故多纷扰。

骐骥鸣枥间,康瓠以为宝。

抚事增慷慨,沉思乱如捣。

赠翁仁夫司?河西四首其二

〔王慎中〕 〔明〕

思捣予何为,迟子音与徽。

昔子当北翔,予方滞南陲。

蓟野郁绵邈,荆岑相蔽亏。

去住犹短蓬,相失忽若遗。

朅来同朝侍,永愿承光仪。

赠翁仁夫司?河西四首其三

〔王慎中〕 〔明〕

光仪慰深衷,聚散会有渝。

条风熙自南,王事遑启居。

扬旆首朔郊,结轸临广衢。

恻怆杯酒间,揽袪一踟蹰。

岂曰无居士,非子谁为愉。

流尘奄忽至,服马遄驰驱。

赠翁仁夫司?河西四首其四

〔王慎中〕 〔明〕

驰驱越河梁,河梁何活活。

霮䨴浮云兴,淅沥悲风发。

出门慎自爱,志士忍饥渴。

遗欲有贞心,秉义无回节。

临岐申赠章,聊以慰契阔。

登金山口绝顶二首其一

〔王慎中〕 〔明〕

峥嵘峙西隅,其名金山口。

拱势凌玉泉,分宗自天寿。

捐骑朅独往,宛转携良友。

攀石足犹滑,扪萝蓧在手。

回望目转眴,前首步逾陡。

及其登层颠,诸峰宛相就。

?峞各殊状,罗列若拱绣。

皛皛天宇阔,俯之何所有。

入河涌我前,落日在吾右。

微微见楼阁,脉脉分陇亩。

时惟仲冬交,众壑已衰朽。

虽乏芬华敷,弥增嶙峋斗。

天风飒然下,飘飖吹衣袖。

丹霞翼素裾,白云生左肘。

遗形身已仙,得意岂在酒。

兹山非吾土,石室何当构。

神灵忌穷讨,苍茫立难久。

普光寺睡起

〔王慎中〕 〔明〕

群动各有营,蹙蹙不得息。

嗟哉尺蠖徒,烦蹇牵物役。

岂谓尘中姿,还寄云外迹。

古刹绝浮氛,法堂鲜来客。

首夏澹新凉,偃卧不知夕。

觉来盼高峰,近远各异色。

草摇席下芳,筠散尊中碧。

鸟语无俗音,泉漱皆洌泎。

俯仰惬幽赏,去矣从所适。

登真觉寺浮图

〔王慎中〕 〔明〕

宝塔拔地跻,蛟龙互拿攫。

层级凌虚空,危磴盘屈曲。

上之逼星纬,下则俯原壑。

超升旷我怀,频憩知足弱。

赤日耀珠光,灵飙响金铎。

身高万象出,眺迥二仪廓。

苍然见秦赵,微茫辨渭洛。

风驱燕色来,山川翠参错。

飞鸟足下度,归云衣前落。

避喧得胜因,了净无真着。

福庭如可留,吾将从玄鹤。

游西山二首其二

〔王慎中〕 〔明〕

鸱夷从左蠡,康乐慕东瓯。

屐泯无续踪,舟沉谁溯流。

至人与物化,曲工逐时谋。

疑冰哂夏虫,将随汗漫游。

蜿蟺既沿涧,崎岖复经丘。

振袂陟危巘,解缨濯澄洲。

石滑时藉兰,岩蹇或搴樛。

文芝荣华巅,秀颖蔽平畴。

缘叶丛成帟,漱泉戛如璆。

霏霏云出岫,淅淅飙扶辀。

旨酒盈瑶卮,临风自献酬。

身已尘象超,心与灏气游。

缅怀羽化客,高举不可留。

精摇生乃劳,欲浅道则脩。

簪绂为鞿缧,抚己竟谁尤。

游西山二首其一

〔王慎中〕 〔明〕

良辰戾首夏,肃轸游西山。

山形何崒嵂,洲渚亘相绵。

奔湍既下赴,危峰亦上干。

谽谺石洞窈,迤逦飞梁悬。

朱葩晞旸谷,翠羽荫阴峦。

閟室象霞构,疏甍凭风骞。

抗宇凌层基,列槛俯流泉。

好鸟扬幽音,弱蕖濯清涟。

岂惟耽远游,因兹达大观。

拾乳历窱䆗,撷芳陵㠝岏。

渟渟出涧淙,霭霭冒陇烟。

水碧间清藻,灵飙茁瑶菅。

履险神弥豁,入幽情更延。

隐岩怀子真,蹈海期仲连。

遗形九州外,栖迹万象颠。

崇深惟素秉,神理迷真诠。

游心迓冲漠,斯道庶不谖。