观澜阁

天地见彭蠡,清浅杂烟浮。

忽讶城隅望,苍茫海上秋。

长风驱远水,落日走神虬。

骇浪时能似,银山碎十洲。



译文、注释、简介、赏析


秋日郊行

〔李舜臣〕 〔明〕

步出无晨暮,薄田随所经。

虽非达者致,元是野人形。

晴雨滋寒水,凉飙起夕坰。

何知谢金紫,归意反吾宁。

秋夕友人过饮

〔李舜臣〕 〔明〕

墀菊开应晚,园蔬摘欲霜。

一樽来共酌,数本坐犹芳。

柴馆始晴雨,荒筵及月凉。

愧非贤者室,带有德星光。

壬寅九月十有七日吾生四十有四年矣

〔李舜臣〕 〔明〕

叨官敢自意,亦昨赋归欤。

家薄徒书满,园荒始草除。

眼看鸿雁去,心觉蕙兰疏。

益忝衰容鬓,年垂五九馀。

饮酒

〔李舜臣〕 〔明〕

终朝静无事,颇赖酒尊浓。

醉里愁能薄,归来兴不空。

深杯从妇劝,频顾觉儿聪。

怪底陶彭泽,田多种秫功。

饮酒

〔李舜臣〕 〔明〕

贫家何所有,浊酒在床头。

手辄禁寒漉,身应为晚谋。

村中单骑入,灯下数行休。

赖得醺然卧,区区谁复求。

佛手岩岩近颠仙碑亭

〔李舜臣〕 〔明〕

山中云共宿,秋晚菊争开。

突兀悬岩出,苍茫拂雾来。

碑亭看再过,峰势抱千回。

谁结茅檐下,能堪碧涧哀。

开先寺别何邦镇

〔李舜臣〕 〔明〕

昔人读书处,瀑水香炉峰。

年往碑仍在,云深嶂若重。

长风吹落日,林壑上秋容。

何意都门旧,今遥此地逢。

将发九江

〔李舜臣〕 〔明〕

啼鸡催晓发,度雁倏秋深。

自是羁怀甚,兼多草际吟。

风清山易冷,月落阁还阴。

木叶兼江浪,方添隐几心。

宿东林寺

〔李舜臣〕 〔明〕

山寺忽云端,山行处处欢。

晚凉岩际宿,秋色月中看。

缓步多幽壑,清声即近滩。

苍阶疑露湿,瀑水堕空寒。

宿东林寺

〔李舜臣〕 〔明〕

谷转还青峤,烟扶下赤坡。

秋山凋叶少,暝径咽泉多。

旧迹馀溪沼,深斋到薜萝。

更邀明月上,徙倚辨嵯峨。