游七星岩

归帆正藉好风吹,却为看山误我期。

急水渐趋江合处,奇峰横出路穷时。

欲寻柯斧仙何处?

久困津梁佛亦疲。

返景入林人坐久,昏鸦何事独归迟?



译文、注释、简介、赏析


夜泊

〔黄遵宪〕 〔清〕

一行归雁影零丁,相倚双凫睡未醒。

人语沈沈篷悄悄,沙光淡淡竹冥冥。

近家乡梦心尤亟,拍枕涛声耳厌听。

急趁天明催橹发,开门斜月带残星。

远归

〔黄遵宪〕 〔清〕

人人相见各开颜,载得春风入玉关。

邻里关心问筐箧,儿童拍手唱刀环。

且图傍岸牵舟住,竞说乘槎犯斗还。

海外名山都看遍,杖藜还看故乡山。

乡人以余远归争来询问赋此志感

〔黄遵宪〕 〔清〕

欢迎海客远游归,各认容颜半是非。

六合外从何处说,十年来渐故人稀。

糟床争送墙头酒,针线愁牵身上衣。

旧识新交遍天下,可如亲戚话依依。

今夕

〔黄遵宪〕 〔清〕

相逢都怪鬓毛苍,今夕重依灯烛光。

已去年华一弹指,无穷心事九回肠。

云中蜃气楼台幻,海外龙堆道路长。

身世茫茫何可说,呼儿炊饭熟黄梁。

小女

〔黄遵宪〕 〔清〕

一灯团坐话依依,帘幕深藏未掩扉。

小女挽髯争问事,阿娘不语又牵衣。

日光定是举头近,海大何如两手围?

欲展地球图指看,夜灯风幔落伊威。

到广州

〔黄遵宪〕 〔清〕

秋风独上越王台,吊古伤今几霸才。

表里山河故无恙,消遥天海此归来。

沦波淼淼八千里,圆月匆匆一百回。

自抚头颅看髀肉,侧身东望重徘徊。

归过日本志感

〔黄遵宪〕 〔清〕

旧游重到一凄然,电制光阴又四年。

老辈渐闻歌《薤露》,沧波真易变桑田。

出关符传行人玺,横海旌旗下濑船。

今日荷戈边塞去,可堪雪窖复冰天。

感怀

〔黄遵宪〕 〔清〕

下阻黄垆上九天,白云望断眼空悬。

蒙蒙零雨又寒食,浩浩长流总逝川。

万里游惟图一饱,三年泪忍到重泉。

此身俯仰都惭愧,鞅掌犹言我独贤。

奉命为美国三富兰西士果总领事留别日本诸君子

〔黄遵宪〕 〔清〕

沧溟此去浩无垠,回首江城意更亲。

昔日同舟多敌国,而今四海总比邻。

更行二万三千里,等是东西南北人。

独有兴亚一腔血,为君户户染红轮。

奉命为美国三富兰西士果总领事留别日本诸君子

〔黄遵宪〕 〔清〕

海水南旋连粤峤,斗星北望指京华。

但烦青鸟常通讯,贪住蓬莱忘忆家。

一日得闲便山水,十分难别是樱花。

白银宫阙吾曾至,归与乡人信口夸。