教授杂咏四首
【其一】 作法不自毙，悠然过四十。
何妨赌肥头，抵挡辩证法。
【其二】 可怜织女星，化为马郎妇。
乌鹊疑不来，迢迢牛奶路。
【其三】 世界有文学，少女多丰臀。
鸡汤代猪肉，北新遂掩门。
【其四】 名人选小说，入线云有限。
虽有望远镜，无奈近视眼。
【其一】 作法不自毙，悠然过四十。
何妨赌肥头，抵挡辩证法。
【其二】 可怜织女星，化为马郎妇。
乌鹊疑不来，迢迢牛奶路。
【其三】 世界有文学，少女多丰臀。
鸡汤代猪肉，北新遂掩门。
【其四】 名人选小说，入线云有限。
虽有望远镜，无奈近视眼。
题注：民国二十一年（西元一九三二年）十二月作。 「作法不自毙，悠然过四十」句：钱玄同平日尝戏言「四十岁以上的人都应该枪毙」，又据说他在北京大学尝言「头可断，辩证法不可开课。」 牛奶路：赵景深倡「顺译」，尝误译milky way为「牛奶路」，参看鲁迅《二心集·风马牛》。 「世界有文学，少女多丰臀」句：章衣萍《枕上随笔》：「懒人的春天哪！我连女人的屁股都懒得去摸了！」 「鸡汤代猪肉，北新遂掩门」句：上海北新书局尝请章衣萍等编世界文学译本，并出儿童读物，销路很广，编辑们就大喝鸡汤。不料有一本儿童读物《小八戒》中以猪肉问题触犯了回教团体，引起诉讼，北新书局一度被封闭，后改名青光书店才得继续营业。 「名人选小说，入线云有限。虽有望远镜，无奈近视眼。」句：谢六逸尝编选《模范小说选》，录鲁迅、茅盾、葉绍钧、冰心、郁达夫五的作品，於民国二十二年（西元一九三三年）三月由上海黎明书局出版，序言云准备别的作家骂他近视眼：「其实我的眼睛何尝近视，我也曾用过千里镜在沙漠地带，向各方面眺望了一下。国内的作家无论如何不止这五个，这是千真万确的事实。不过在我所做的是『匠人』的工作，匠人选择材料时，必要顾到能不能上得自己的『墨线』，所以我要『唐突』他们的作品一下了。」
海宁王先生自沉后二年，清华研究院同人咸怀思不能自已。
其弟子受先生之陶冶煦育者有年，尤思有以永其念。
佥曰，宜铭之贞珉，以昭示于无竟。
因以刻石之词命寅恪，数辞不获已，谨举先生之志事，以普告天下后世。
其词曰：士之读书治学，盖将以脱心志于俗谛之桎梏，真理因得以发扬。
思想而不自由，毋宁死耳。
斯古今仁圣所同殉之精义，夫岂庸鄙之敢望？
先生以一死见其独立自由之意志，非所论于一人之恩怨，一姓之兴亡。
呜呼 ！
树兹石于讲舍，系哀思而不忘。
表哲人之奇节，诉真宰之茫茫。
来世不可知者也，先生之著述，或有时而不章。
先生之学说，或有时而可商，惟此独立之精神，自由之思想，历千万祀，与天壤而同久，共三光而永光。
萧斋谢女吟《秋赋》，潇潇滴檐剩雨。
知己难逢，年光似瞬，双鬓飘零如许。
愁情怕诉，算日暮穷途，此身独苦。
世界凄凉，可怜生个凄凉女。
曰：「归也，」归何处？
猛回头，祖国鼾眠如故。
外侮侵陵，内容腐败，没个英雄作主。
天乎太瞽！
看如此江山，忍归胡虏？
豆剖瓜分，都为吾故土。
【其一】 廿载犹劳好护持，气粗语大旧吟诗。
而今律细才偏退，可许情怀似昔时。
【其二】 少年情事宛留痕，触拨时时梦一温。
秋月春风闲坐立，懊侬欢子看销魂。
【其三】 缬眼容光忆见初，蔷薇新瓣浸醍醐。
不知 洗儿时面，曾取红花和雪无。
【其一】 玉润金明绝世妆，参差顾影画屏傍。
重帷曲室温黁火，不假风来自送香。
【其二】 枕泉漱石都无分，带水拖泥也合休。
好向凌波图里认，浊流原不异清流。