张翰惠书告窘

伯龙营什一,抚掌鬼在侧。

燕公铸横财,地下万炉执。

贫富有物司,得失难智索。

我今竟日餐,或待门生设。

朝园斸菜根,暮火团松节。

黄奶坐上座,方兄行禁谒。

安能决馀波,可以润子箧。

俯视腰一围,何时解三篾。

荐福纵有碑,震雷即惊裂。

读我送穷文,还君乞米帖。



译文、注释、简介、赏析

译文

伯龙居的什一屋,我抚掌召唤出附在身旁的鬼魂。 燕公铸造了一大笔财富,地下保存了无数个铸炉。 财富和贫困都有一定的局限,得失难以智慧化解。 我今天整日操劳,或许只等待着学生们的到来。 早晨在花园里采摘蔬菜的时候,晚上在火炉旁围坐着吃松节糕。 在上座沙龙上坐着享受土黄牛奶,可方兄前来禁谕拜访。 如何能够消除残留的困境,可以润泽孩子们的心灵? 低头望向腰部的围度,何时才能解开三篾的束缚? 即便有人推荐我福气,雷声也会惊裂天空。 读了我送的穷苦文学作品,还请您赐予我一张米粮纸条。



与刘令食枸杞

〔朱翌〕 〔宋〕

周党过仲叔,菽水无菜茹。

我盘有枸杞,与子同一箸。

若比闵县令,已作方丈富。

但令齿颊香,差免腥膻污。

我寿我自知,不待草木辅。

政以不种勤,日夕供草具。

更约傅延年,一饭美无度。

解衣高声读,苏陆前后赋。

王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新

〔朱翌〕 〔宋〕

桂花老月窟,堕地散金蕊。

长忧风雨馀,失此香旖旎。

抚树三叹息,留花姑少俟。

枕中有仙方,解使香不死。

蜜蜂喜输粮,馀润获渐靡。

瘗深阅三月,发覆验封玺。

虚堂习新观,博山为频启。

初从鼻端参,忽置秋色里。

氤氲缥缈间,可以降月姊。

自兹闻四时,何止名七里。

与郭令步至城下见田间稻秧已可插慨然有感示郭令

〔朱翌〕 〔宋〕

端居倦来往,春去谁与娱。

眷眷斗升米,翛翛东南都。

薄暮喜穿屐,同游又吾徒。

念昔始经此,污邪祝满车。

及今几何日,立苗还欲疏。

怀新舞翠剡,生意蔚以舒。

吾生将安之,土偶之与俱。

清夜梦乡曲,未觉田园芜。

他时招子归,把锄春雨馀。

重午菊有花遂与菖蒲同采

〔朱翌〕 〔宋〕

菖蒲秀端午,黄花作重阳。

万物各时行,半岁遥相望。

云何忽并开,相与同一觞。

仙人九节杖,东坡一枝香。

洗去仲夏热,如逢晚秋霜。

均是酒中物,俱使吾年长。

莫夸雨露私,勿笑草木狂。

登高阅竞渡,乐哉未渠央。

竞渡示周宰

〔朱翌〕 〔宋〕

英英屈大夫,遗骨沦湘湄。

楚人念何深,叫空冤水妃。

虽无些词招,顾有铙鼓悲。

忆昨上巳日,纵观金明池。

突殿隐负鳌,长桥低卧蜺。

诸公贵人来,珠幢绀幰随。

两军各气焰,万楫生光辉。

龟鱼戢影避,虎龙挟翼飞。

想当大军后,益觉游子稀。

况我中兴君,高拱绝宴嬉。

羁人老淮楚,古寺临长溪。

节物亦撩人,风俗自随时。

往来两舴艋,规模具体微。

邑人乐丰年,聚观眼不移。

捐金赏先至,顿足助绝驰。

在昔攻战具,今但娱群儿。

因而语兵法,可以威四夷。

八宝水中央,大海压左圻。

其中椎剽奸,连舰扬鼓旗。

先事能预防,在易则见几。

作诗示周郎,赤壁有成师。

游月岩诗

〔朱翌〕 〔宋〕

赫日方正中,忽见第二月。

老木盘硬枝,扶疏真桂叶。

烟云成显晦,弦望靡盈阙。

初无大小馀,可以历没灭。

但能照行人,千古此山侧。

却笑天上轮,昼夜不停辙。

淮人多食蛙者作诗示意

〔朱翌〕 〔宋〕

淮人为水族,庖脍亦已巧。

田间有鸣鸡,性命得自保。

吴人口垂涎,捕取穷浩渺。

于吴产或多,于淮求则少。

要之业境会,食债良自绕。

予也家淮南,游吴尝草草。

平生下箸处,但觉皆羊枣。

不论赤鲩公,亦及长须老。

何况鼓吹部,可作钟鼎宝。

世间多空中,所见徒有表。

至美不外示,鱼鳖岂皆好。

君看十月鹑,羽翼甚轻矫。

变化须臾间,不念旧池沼。

食鹑乃无言,食蛙或颦愀。

鹑蛙等无二,妄想自颠倒。

舌根无尽期,所得在一饱。

哀哉南路徐,食方说燖煼。

但俱供芋羹,不必着锦袄。

较之食疮痂,岂但能稍稍。

送山芥与徐稚山

〔朱翌〕 〔宋〕

北风撼坤轴,飞雪封高崖。

万草坐冻死,不复存根荄。

蔚然苍山底,有此紫玉钗。

本无尘土侵,宁畏霜霰埋。

偶为樵牧知,遂与薇蕨偕。

坚瘦故耐久,苦森终怒俳。

未免一时出,肯事众口谐。

可以寄乐天,时供八关斋。

可以送庾郎,三九代食鲑。

朱门厌燖煼,嘉蔬日谁差。

飞觞失行次,可口相推排。

尔来走瓶罂,遂费登山鞋。

文昌列宿光,骑省后人佳。

居官乃退步,养气能实骸。

一箸须子同,苦硬求吾侪。

双鱼花

〔朱翌〕 〔宋〕

物生本不同,所贵以形似。

如何小草间,或作潜渊类。

宛然花叶分,有此尾鬣备。

如以柳贯腮,十百共一蒂。

可肩比目鳞,与世为上瑞。

稽首蓬莱宫,愿附花鸟使。

次吕居仁九日群集韵

〔朱翌〕 〔宋〕

衣冠交上郡,气象有中州。

九日一尊酒,千岩万壑秋。

星方聚吴分,鱼已跃王舟。

即事感今昔,乃情无去留。

忧时俱出力,济胜合先谋。

北望边风凛,戎衣讵敢休。