闲吟四首

予年四十七,已甫知命路。

岂意天不绝,生男始为父。

且免散琴书,敢望大门户。

万事尽如此,何用过忧惧。



译文、注释、简介、赏析

译文

我今年已经四十七岁了,直到最近才明白自己的人生道路。谁曾想到天意总是不断的,我生了个儿子,由此成为了父亲。现在放下琴书,不再挣扎,敢期望更进一步。万事都是这样顺其自然,又何必过于担忧呢?



闲吟四首

〔邵雍〕 〔宋〕

居洛八九载,投心唯二三。

相逢各白首,共坐多清谈。

人事已默定,世情曾久谙。

酒行勿相逼,徐得奉醺酣。

闲吟四首

〔邵雍〕 〔宋〕

欲有一瓢乐,曾无二顷田。

丹诚未贯日,白发已华颠。

云意寒尤淡,松心老益坚。

年来疏懒甚,时忆旧林泉。

高竹八首

〔邵雍〕 〔宋〕

高竹百馀挺,固知为予生。

忽忽有所得,时时闲绕行。

自信或未至,自知或未明。

窃比于古人,不能无愧情。

闲吟四首

〔邵雍〕 〔宋〕

平生如仕宦,随分在风波。

所损无纪极,所得能几何。

既乖经世虑,尚可全天和。

樽中有酒时,且饮复且歌。

生男吟

〔邵雍〕 〔宋〕

我本行年四十五,生男方始为人父。

鞠育教诲诚在我,寿夭贤愚系于汝。

我若寿命七十岁,眼前见汝二十五。

我欲愿汝成大贤,未知天意肯从否。

类型

朝代

形式