秋晚

斜阳山雨外，秋色思无穷。

柳叶飘乾翠，枫枝撼碎红。

鬓毛看似雪，生计尚如蓬。

不及樵童乐，蒹葭一笛风。

〔李咸用〕

译文、注释、简介、赏析

译文

夕阳斜斜照在山上，山外下起了秋雨。秋天的景色让人思绪无穷。柳叶飘落，像是青翠的颜色变干了；枫枝摇曳，撞破了红色的锦缎。我头发已经如同雪花一般白了，生活仍然像一朵蓬草一样艰难。与樵童快乐的生活相比，我仿佛只是一支蒹葭管笛中吹过的一阵风。

晓望

露惊松上鹤，晓色动扶桑。

碧浪催人老，红轮照物忙。

世情随日变，利路与天长。

好驾觥船去，陶陶入醉乡。

寄友生

交情应不变，何事久离群。

圆月思同步，寒泉忆共闻。

雪霜松色在，风雨雁行分。

每见人来说，窗前改旧文。

江行

潇湘无事后，征棹复呕哑。

高岫留斜照，归鸿背落霞。

鱼残沙岸草，蝶寄洑流槎。

共说干戈苦，汀洲减钓家。

途中作

瘦马倦行役，斜阳劝着鞭。

野桥寒树亚，山店暮云连。

退鹢风虽急，攀龙志已坚。

路人休莫笑，百里有时贤。

赠来鹏

默坐非关闷，凝情秪在诗。

庭闲花落后，山静月明时。

答客言多简，寻僧步稍迟。

既同和氏璧，终有玉人知。