负暄

朝坐前庑西,晚坐前庑东。

日当正午时,置榻两楹中。

予生本多羸,忧患百箭攻。

三十已白发,岁常苦严冬。

凝阴昼墐户,拥火裘蒙茸。

寒气深刺骨,有如婴利锋。

晨曦忽入牖,心喜旧疹空。

开门曝晴暖,暄酣春意融。

温温百骸舒,渐发两颊红。

乃知万物生,阳德有全功。

天轮浩无际,冥冥转洪蒙。

卢敖游八极,妄欲求初终。

卒然至蒙谷,见呵鸢肩翁。

阳乌出扶桑,振辔驰六龙。

转盼亿万里,夸父走追踪。

遗策化邓林,狂奔如捕风。

我今观天运,四序周无穷。

东西逐日车,不出环堵宫。

上古有至人,御风登璇穹。

手挈日月行,返景回高舂。

阴阳在掌握,默坐与天通。

固知二子愚,可叹如蠰虫。



译文、注释、简介、赏析

译文

早上坐在前庑的西边,晚上坐在前庑的东边。 太阳正午的时候,我将榻子摆在两根柱子中间。 我生来身体虚弱,忧患像箭一样攻击。 三十岁已经有白发,每年都过着严寒的冬天。 寒气凝结在屋子里,我蜷缩在火炉旁取暖。 寒冷的气息刺骨,就像锋利的匕首。 清晨的阳光突然照进窗户,我心里高兴原来的疾病不见了。 打开门晒着暖阳,春意渐渐融化。 舒展百骸,脸颊渐渐泛红。 我才知道万物生长,因为阳光的作用。 天空无边无际,转动着大轮子。 卢敖飞向八个方向,妄想寻找初和终。 突然来到蒙谷,看见了鸢肩翁。 太阳从东方升起,驱动着六条神龙奔驰。 眼睛转动着,望着亿万里远的地方,追逐夸父。 留下的计策变成了邓林,疯狂奔跑如同捕风。 我现在观察天运,四季不断循环。 东西随着日车移动,不离开环绕宫殿。 古时候有人可以乘风登上璇穹。 他们手持太阳和月亮行走,回望高处的远景。 阴阳掌握在他们手中,默默地与天空沟通。 我深知自己愚昧无知,可惜如同蛰虫一样。



冬日

〔李复〕 〔宋〕

日出东南隅,转侧下西陆。

不经中天行,但惊六龙速。

愁寒馀月阴,云重欲压屋。

霰雪飞不断,凝冰介万木。

怒风中夜起,呼号鬼神哭。

鼓荡溟渤倾,势欲翻坤轴。

十日未肯回,冻埋蛟龙缩。

城市百贾闭,衾裯换斗粟。

萧条触事艰,更觉生意促。

安得青帝回,爱景变邹谷。

气温筋骸舒,负暄一饭足。

岂愿北邻富,甲第厌粱肉。

题朱老壁

〔李复〕 〔宋〕

居无百亩田,廪有三年粟。

舍北几株桑,晚蚕食亦足。

近水理蔬畦,面山结茅屋。

夏风苇簟凉,冬烟土床燠。

堂前蒲萄架,新实初垂绿。

清净语不烦,事任鞅掌仆。

邻里通有无,泉甘草无毒。

谁知庚桑子,今此居南麓。

予非市朝人,受性本幽独。

愿就谋一廛,馀外百无欲。

谒隐士段庭

〔李复〕 〔宋〕

人生何多谋,常苦饥寒侵。

裘完甑有炊,于世澹无心。

筑室清涧曲,窈窕幽径深。

闭门长松下,岁无车马音。

古书束高阁,兀然遗屦簪。

悠悠不记年,日月徒光阴。

儿童城市还,得酒或自斟。

隐几望南山,闲云起孤岑。

秉文荐对报罢赴任有诗示予遂和

〔李复〕 〔宋〕

广文予所知,京国十年旧。

出背锦囊归,人嘲饭山瘦。

去岁近臣荐,三接期在昼。

孤鸿铩翮久,高举或可就。

惨淡辞都门,颠顿不可救。

荡荡万斛舟,失在一孔漏。

相见嗟塌翼,谁与格困兽。

危根逐轻流,蹇步难远骤。

予庭有疏松,风声响泉溜。

墙阴多杂花,晴日渐妍秀。

都城帝子家,碧香寄新酎。

期君一来过,猎猎直飞袖。

秋晚谒秉文有诗遂用其韵

〔李复〕 〔宋〕

庭木叶萧萧,广文官舍冷。

闭门过客稀,读书秋夜永。

病起絮帽额,闻风挈裘领。

一堂东西横,乍若登虚艇。

相对两无言,孤灯吊形影。

云翼未鶱翥,光阴惜俄顷。

双璧君羡虞,三龙吾与邴。

世异泣伤麟,意激轼怒黾。

万事非偶然,屈伸难可并。

无逐颓波流,自觉嚣尘静。

丹台有珠宫,眺听极疏迥。

君能喜清游,登览见殊景。

和人伏日

〔李复〕 〔宋〕

太极剖元气,五行均四时。

代谢密循环,母子相挈维。

土散无定位,金德乘火驰。

天刑发杀机,闭藏不敢施。

胚胎势力弱,炽赫畏炎离。

圣人御阴阳,恐侵西极亏。

遇庚防畏祸,用晦将待时。

旷然达生理,燕息潜深思。

马迁纪秦事,德公初置祠。

后世著令典,赐告休百司。

曲学虽拘忌,消长自可推。

岁星东方出,隐迹游天墀。

诙谐动汉帝,割肉蒙酒卮。

东斋独坐

〔李复〕 〔宋〕

飞雨日萧萧,秋风收晚暑。

掩关兀然坐,默与玄相遇。

坐久忽相忘,玄我无宾主。

神游出八纮,鸿蒙见气母。

和石苍舒喜雨

〔李复〕 〔宋〕

元祐丁卯春,旱日透地赤。

三农失岁事,嗷嗷嗟艰食。

宸心动恻怛,祠祷驰星驿。

张图绘玄龟,探穴求苍蜴。

荒潭几挈瓶,方坛徒舞觋。

神龙忽应求,飞洒自前夕。

荡涤六合清,万物湔蒸疫。

阴阳有沴气,备御须多术。

圣人不罪岁,能助天地力。

风流仍叔诗,宣王中兴日。

曲江

〔李复〕 〔宋〕

唐址莽荆榛,安知秦宫殿。

常因秋雨多,时有微泉泫。

菰蒲春自生,凫鹜秋犹恋。

千古蔽一言,物极理必变。

过弹筝峡

〔李复〕 〔宋〕

悠悠薄洛水,东出弹筝峡。

昔人感秋声,舞跃中音节。

我来跨官马,屡渡随曲折。

水寒石齿涩,鸣调苦悲咽。

应有征人泪,泠然洒清血。

含恨变旧音,冷照关山月。

衮衮东入海,馀情流未歇。

掩耳不能听,挥鞭急超越。

穿云望前垒,晚路山雨滑。

去远犹自闻,回肠危欲绝。