林下五吟

老年躯体索温存,安乐窝中别有春。

万事去心闲偃仰,四支由我任舒伸。

庭花盛处凉铺簟,檐雪飞时软布裀。

谁道山翁拙于用,也能康济自家身。



译文、注释、简介、赏析

译文

老了的身体不再健康,但在宽适的家中却拥有隐匿的春天。 无论何事,心中常保宁静舒适,四肢随意舒展伸展由我自主。 庭院中花朵盛开时,凉意铺满草席;屋檐下雪花纷飞时,柔软的被单裹身。 谁说山里的老翁不善于运用智慧,他也能养活照顾自己的身体。



林下五吟

〔邵雍〕 〔宋〕

有物轻醇号太和,半醺中最得春多。

灵丹换骨还如否,白日升天似得么。

尽快意时仍起舞,到忘言处只讴歌。

宾朋莫怪无拘检,真乐攻心不奈何。

林下五吟

〔邵雍〕 〔宋〕

相招相劝饮流霞,鬓乱秋霜发乱华。

所记莫非前甲子,凡经多是老官家。

共夸今日重孙过,更说当时旧事呀。

言语丁宁有情味,后生无笑太周遮。

林下五吟

〔邵雍〕 〔宋〕

生来未始事田畴,无岁无时长有秋。

随分杯盘俱是乐,等闲池馆便成游。

风花雪月千金子,水竹云山万户侯。

欲俟河清人寿几,两眉能著几多愁。

依韵和吴传正寺丞见寄

〔邵雍〕 〔宋〕

五十年来读旧书,世间应笑我迂疏。

因思偊女忘今古,遂悟轮人致疾徐。

道业未醇诚可病,生涯虽薄敢言虚。

时和受赐已多矣,安有胸中不晏如。

延福坊李太博乞园池诗

〔邵雍〕 〔宋〕

宣威十九次高牙,奕叶功臣旧将家。

清世辞荣归里第,白头行乐过年华。

杯盈香醑浮春水,曲度新声出靓花。

如此园池如此寿,儿孙满眼庆无涯。

林下五吟

〔邵雍〕 〔宋〕

真工造化岂容私,拙者为谋亦甚微。

安乐窝深初起后,太和汤酽半醺时。

长年国里篮舁往,永熟乡中杖策归。

身似升平无一事,数茎髭白任风吹。

六十二吟

〔邵雍〕 〔宋〕

行年六十二康强,况复身居永熟乡。

道德生辰非易得,浅斟低唱又何妨。

无涯岁月难拘管,有限形骸莫毁伤。

多少英雄弄才智,大曾经过恶思量。

安乐窝中自讼吟

〔邵雍〕 〔宋〕

不向红尘浪着鞭,唯求寡过尚无缘。

虚更蘧瑗知非日,谬历宣尼读易年。

发到白时难受彩,心归通后更何言。

至阳之气方为玉,犹恐钻磨未甚坚。

南园花竹

〔邵雍〕 〔宋〕

花行竹径紧相挨,每日须行四五回。

因把花行侵竹种,且图竹径对花开。

花香远远随衣袂,竹影重重上酒杯。

谁道山翁少温润,这般红翠却长偎。

击壤吟

〔邵雍〕 〔宋〕

人言别有洞中仙,洞里神仙恐妄传。

若俟灵丹须九转,必求朱顶更千年。

长年国里花千树,安乐窝中乐满悬。

有乐有花仍有酒,却疑身是洞中仙。