玉山观

峦冈经亘翠环中,中有山形如覆镛。

晋仙王郭曾登眺,名形婺女金华同。

悬崖积铁数百尺,轮囷老木参天碧。

时有金鸡击膊鸣,铿鍧响通石屋石。

石屋去山三里馀,潭潭若有神龙居。

渔人爬■入深处,闻得山椒奏步虚。

山趾有观名玉山,黄冠分得葛仙班。

家无担石四壁立,披风切月陪往还。

我师率庵庞眉老,故园跨鹤迷仙岛。

道号艮斋曾品题,椽笔特书为摛藻。

千载一遇邑大夫,来问胜境形何模。

片言拟作诗中句,羞献人家水墨图。

倚风太息来何暮,入境发挥方得路。

愿言葺理芰荷衣,青天白日披云雾。



译文、注释、简介、赏析

译文

山岭连绵,延绵不绝,其中有座山形状像倒置的钟。晋朝的仙人王郭曾经登上峰巅远望,给这座山起名婺女金华。峭壁上堆积着厚达数百尺的铁矿石,古老的树木参天蔽日,苍翠欲滴。时常可以听到金鸡啄地,发出激昂有力的声响,回响在石屋坚固的墙壁间。石屋离山有三里多远,湖水清澈如镜,宛若神龙栖息其中。有渔人爬进湖深处,听到了山椒奏出的虚幻的步伐。山脚下有一座名叫玉山的观景点,山巅上戴着黄色的冠冕,像个仙人一样。我家住处四壁用石块搭建而成,披风越过月亮,陪伴往返。我师率领庵中庞眉老人,迷失在仙岛上的老家。他的道号叫做艮斋,曾品题过仙山的景色,用椽笔特意描绘了山的美景。千年一遇的领导人前来参观胜境,询问形状如何。我心中片言只能写出诗句,羞愧地献上水墨图给贵人家。倚着风,太息来到何时才能到达目的地呢?只有真正走进景区,才能发挥出真正的价值和作用。我希望能修理整理好芰荷色的衣裳,穿上青天白日般的云雾。



奉赠宣义大师英公

〔李若拙〕 〔宋〕

昔岁高名动九重,衡山别后碧云空。

紫袍亲受龙墀上,白足频登虎殿中。

小篆每轻秦相法,隶书犹鄙晋臣功。

多才多艺如师少,当世群贤尽响风。

落花

〔李陶子〕 〔宋〕

流水难穷目,斜阳易断肠。

谁同砑光帽,一曲舞山香。

赠李节妇

〔李谨思〕 〔宋〕

猝猝多羝屈,幽幽独雉经。

借渠施粉黛,聊与照丹青。

孤槥何年寄,重泉底处扃。

有人能缩地,不隔短长亭。

红梅

〔李谨思〕 〔宋〕

月香水影眩锦画,冰魂雪骨酣华春。

神仙狡狯本玩世,处士游侠聊惊人。

怒艴不顾杀气横,忠赤自与晴曦亲。

山林著汝吾未许,绛衣朱襮鏖缁尘。

楮衾

〔李谨思〕 〔宋〕

相亲赖有楮先生,雪与阳春指顾成。

狐白温温疑伯仲,龟纹隐隐见纵横。

夜阑更作封章梦,晨起犹闻展卷声。

垂老未忘钻故纸,三生飞气太分明。

题太平兴国宫

〔宋德之〕 〔宋〕

殷勤此别几时还,结足应须岩洞间。

卒岁在家贫亦好,何人似我老来闲。

九天使者邀归艇,五岳丈人分半山。

已是南回行脚了,归休稳坐听潺湲。

梅林分韵得作字

〔吕商隐〕 〔宋〕

一树知独秀,十里方出郭。

江流浩清冷,露气凝凄薄。

胡为此行色,疲马外踊跃。

玄冥正擅令,植物困摇落。

喜见南北枝,粲然秀冰壑。

千林色辉映,百亩香旁礴。

首破春风荒,独傲清雪虐。

坐令芳信传,芬菲到群萼。

如一君子信,茹连俱有托。

相期饮此意,浩荡放杯酌。

更应护攀折,嘉实须若若。

终收调鼎功,傅岩真可作。

持问缙云老,一尊笑相酢。

登骊山阁留诗

〔吴雍〕 〔宋〕

山头羯鼓奏霓裳,断送君王入醉乡。

凭阁无言念兴废,孤烟犹起泰陵傍。

题玉翠楼

〔吴虎〕 〔宋〕

玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名。

天际山青疑泰岱,云边木落见长庚。

开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎。

我欲巢云向西竺,何时风月话三生。

兄弟同登进士

〔吴元〕 〔宋〕

勒马江边问玉京,百花头上占梅英。

云霄万里开鹏路,诗乐三章奏鹿鸣。

拂剑笑谈天下事,担簦慷慨日边行。

吴公兄弟谁先后,此事君王合与评。