游仙二十四首

予招三清友,迥出九天上。

挠挑绝漠中,差池遥相望。

大空含常明,八外无隐障。

鸾凤有逸翮,泠然恣飘扬。

寥寥唯玄虚,至乐在神王。



译文、注释、简介、赏析

译文

我招来了三位清净的仙友,他们来自遥远的天界。他们在广袤的世界中徘徊,善于发现隐秘而又遥远的事物。广阔的天空中充满了持久的清澈光明,四方八面没有任何遮挡物。凤凰和鸾鸟拥有自由自在的翱翔之翼,冷静而自由地飘荡着。寥寥无几的神奇与虚幻,真正的快乐在于与神王相融合。



游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

纵身太霞上,眇眇虚中浮。

八威先启行,五老同我游。

灵景何灼灼,祥风正寥寥。

啸歌振长空,逸响清且柔。

遨嬉无迹赏,顾眄皆真俦。

不疾而自速,万天俄已周。

游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

返视太初先,与道冥至一。

空洞凝真精,乃为虚中实。

变通有常性,合散无定质。

不行迅飞电,隐曜光白日。

玄栖忘玄深,无得固无失。

览古十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

圣人重周济,明道欲救时。

孔席不暇暖,墨突何尝缁。

兴言振颓纲,将以有所维。

君臣恣淫惑,风俗日凋衰。

三代业遽陨,七雄遂交驰。

庶物坠涂炭,区中若棼丝。

秦皇燎儒术,方册靡孑遗。

大汉历五叶,斯文复崇推。

乃验经籍道,与世同屯夷。

弛张固天意,设教安能持。

览古十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

兴亡道之运,否泰理所全。

奈何淳古风,既往不复旋。

三皇已散朴,五帝初尚贤。

王业与霸功,浮伪日以宣。

忠诚及狙诈,殽混安可甄。

馀智入九霄,守愚沦重泉。

永怀巢居时,感涕徒泫然。

览古十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

栋宇代巢穴,其来自三皇。

迹生固为累,经始增百王。

瑶台既灭夏,琼室复陨汤。

覆车世不悟,秦氏兴阿房。

继踵迷反正,汉家崇建章。

力役弊万人,瑰奇殚八方。

徇志仍未极,促龄已云亡。

侈靡竟何在,荆榛生庙堂。

游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

整驾辞五岳,排烟凌九霄。

纷然太虚中,羽旆更相招。

且盼蓬壶近,谁言昆阆遥。

悠悠竟安适,仰赴三天朝。

游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

扬盖造辰极,乘烟游阆风。

上元降玉闼,王母开琳宫。

天人何济济,高会碧堂中。

列侍奏云歌,真音满太空。

千年紫柰熟,四劫灵瓜丰。

斯乐异荒宴,陶陶殊未终。

游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

朝逾弱水北,夕憩钟山顶。

颛顼清玄宫,禺强扫幽境。

烛龙发神曜,阴野弥焕炳。

导达三气和,驱除六天静。

玉楼互相晖,烟客何秀颖。

一举流霞津,千年在俄倾。

游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

骨炼体弥清,鉴明尘已绝。

恬夷宇宙泰,焕朗天光彻。

羽服参烟霄,童颜皎冰雪。

隐符千魔骇,鸣玉万帝悦。

遂使区宇中,祅气永沦灭。

游仙二十四首

〔吴筠〕 〔唐〕

晨登千仞岭,俯瞰四人居。

原野间城邑,山河分里闾。

眇彼埃尘中,争奔声利途。

百龄宠辱尽,万事皆为虚。

自昔无成功,安能与尔俱。

将期驾云景,超迹升天衢。