大业长白山谣

长白山前知世郎。

纯著红罗绵背裆。

长槊侵天半。

轮刀耀日光。

上山吃獐鹿。

下山吃牛羊。

忽闻官军至。

提刀向前荡。

譬如辽东死。

斩头何所伤。

〔无名氏〕

译文、注释、简介、赏析

译文

长白山前有一个名叫世郎的人，他身穿红色绸子衣服，背裆用柔软的纱布制成。他手持一把长长的矛，几乎触及天空一半。他的轮刀闪耀着阳光。他上山捕食獐鹿，下山享用牛羊的肉。突然听到官军来了，他提着刀朝着前方奔去。世郎就像辽东人民般勇敢，斩首都不再有任何伤害。

长安为崔弘度屈突盖语

宁饮三升醋，不见崔弘度。

宁炙三斗艾，不逢屈突盖。

相州百姓为樊叔略语

智无穷清乡公。

上下正。

樊安定。

时人为库狄士文语

刺史罗刹政，司马蝮蛇瞋。

长史含笑判，清河生吃人。

王子思归歌

洞庭兮木秋。

涔阳兮草衰。

去千乘之家国。

作咸阳之布衣。

出塞

候骑出甘泉，奔命入居延。

旗作浮云影，阵如明月弦。

隋末江东童谣

江水保泠泠，杨柳何青青。

人今正好乐，已复戍彭城。

炀帝时并州童谣

一张纸。

两张纸。

客量小儿作天子。

选人为辛亶歌

辛亶去。

吏部明。

开贤路。

遇太平。

今年定知不可得。

后岁仍期更入京。

文中子梦颜子援琴歌

礼乐既正。

诗书既成。

赞明易道。

聿修玄经。

归休乎。

何必永厥龄。

炀帝梦二竖子歌

住亦死。

去亦死。

未若乘船渡江水。