神农本草经·上品·草部·黄连

味苦寒。

主热气,目痛,眦伤,泣出,明目(《御览》引云,主茎伤,《大观本》,无),肠澼,腹痛,下利,妇人阴中肿痛。

久服,令人不忘。

一名王连。

生川谷。

《吴普》曰:黄连,神农岐伯黄帝雷公苦无毒,李氏小寒,或生蜀郡,太山之阳(《御览》)。

《名医》曰:生巫阳及蜀郡,太山,二月八月采。

案《广雅》云:王连,黄连也。

《范子计然》云:黄连出蜀郡,黄肥坚者善。



译文、注释、简介、赏析


神农本草经·上品·草部·络石

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦温。

主风热,死肌,痈伤,口干舌焦,痈肿不消,喉舌肿,水浆不下。

久服,轻身明目,润泽,好颜色,不老延年。

一名百鲮。

生川谷。

《吴普》曰:落石,一名鳞石,一名明石,一名县石,一名云华,一名云珠,一名云英,一名云丹,神农苦小温,雷公苦无毒,扁鹊桐君甘无毒,李氏大寒,云药中君,采无时(《御览》)。

《名医》曰:一名石磋,一名略石,一名明石,一名领石,一名县石,生太山或石山之阴,或高山岩石上,或生人间,正月采。

案《西山经》云:上申之山多硌石,疑即此。

郭璞云:硌,磊硌大石儿,非也。

《唐本》注云:俗名耐冬,山南人谓之石血,以其包络石木而生,故名络石,别录谓之石龙藤,以石上生者良。

神农本草经·上品·草部·蒺藜子

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦温。

主恶血,破症结积聚,喉痹,乳难。

久服,长肌肉,明目轻身。

一名旁通,一名屈人,一名止行,一名豺羽,一名升推(《御览》引云,一名君水香,《大观本》,无文)。

生平泽,或道旁。

《名医》曰:一名即藜,一名茨,生冯翊,七月八月,采实,暴干。

案《说文》云:荠,蒺藜也。

诗曰:墙上有荠,以茨为茅苇,开屋字。

《尔雅》云:茨,蒺藜。

郭璞云:布地蔓生细叶,子有三角刺人。

《毛诗》云:墙上有茨。

《传》云:茨,蒺藜也,旧本作蒺藜,非。

神农本草经·上品·草部·黄耆

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘微温。

主痈疽久败创,排脓止痛,大风,痢疾,五痔,鼠瘘,补虚,小儿百病。

一名戴糁。

生山谷。

《名医》曰:一名戴椹,一名独椹,一名芰草,一名蜀脂,一名百本,生蜀郡白水汉中,二月十月采,阴干。

神农本草经·上品·草部·肉松蓉

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘微温。

主五劳七伤,补中,除茎中寒热痛,养五脏,强阴,益精气,多子,妇人症瘕。

久服轻身。

生山谷。

《吴普》曰:肉苁蓉,一名肉松蓉,神农黄帝咸,雷公酸小温(《御览》作李氏小温),生河西(《御览》作东),山阴,地,长三四寸丛生,或代郡(览御下有雁门二字),二月至八月,采(《御览》引云,阴干用之)。

《名医》曰:生河西及代郡雁门,五月五日采,阴干。

案《吴普》云:一名肉松蓉,当是古本,蓉即是容字,俗写苁蓉,非正字也。

陶宏景云:是野马精落地所生,生时似肉,旧作肉苁蓉,非。

神农本草经·上品·草部·防风

〔无名氏〕 〔汉〕

味甘温,无毒。

主大风,头眩痛,恶风,风邪,目盲无所见,风行周身,骨节疼痹(《御览》作痛),烦满。

久服轻身。

一名铜芸(《御览》作芒)。

生川泽。

《吴普》曰:防风一名回云,一名回草,一名百枝,一名蕳根,一名百韭,一名百种,神农黄帝岐伯桐君雷公扁鹊甘无毒,李氏小寒,或生邯郸上蔡,正月生叶,细圆,青黑黄白,五月花黄,六月实黑,三月十月采根,日干,琅邪者良(《御览》)。

《名医》曰:一名茴草,一名百枝,一名屏风,一名蕳根,一名百蜚,生沙苑,及邯郸,琅邪,上蔡,二月十月采根,暴干。

案《范子计然》云:防风出三辅,白者善。

神农本草经·上品·草部·蘼芜

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛温。

主咳逆,定惊气,辟邪恶,除蛊毒鬼注,去三虫,久服通神。

一名薇芜。

生川泽。

《吴普》曰:蘼芜,一名芎?

(《御览》)。

《名医》曰:一名茳蓠,芎?

苗也,生雍州及冤句,四月五月,采叶暴干。

案《说文》云:蘪,蘪芜也,蓠,茳蓠,蓠芜。

《尔雅》云:靳茞蘪芜。

郭璞云:香草,叶小如委状。

《淮南子》云:似蛇床。

《山海经》云:臭如蘪芜,《司马相如赋》,有江离蘪芜。

司马贞引樊光云:稿本,一名蘪芜,根名勒芷。

神农本草经·上品·草部·芎䓖

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛温。

主中风入脑,头痛,寒痹,筋挛,缓急,金创,妇人血闭,无子。

生川谷。

《吴普》曰:芎䓖(《御览》引云一名香果),神农黄帝岐伯雷公辛无毒,扁鹊酸无毒,李氏生温熟寒,或生胡无桃山阴,或太山(《御览》作或斜谷西岭,或太山),叶香细青黑,文赤如稿本,冬夏丛生,五月华赤,七月实黑,茎端两叶,三月采,根有节,似马衔状。

《名医》曰:一名胡䓖,一名香果,其叶名蘼芜,生武功斜谷西岭,三月四月,采根暴干。

案《说文》云:营,营䓖,香草也,芎,司马相如说或从弓。

春秋左《传》云:有山鞠穷乎。

杜预云:鞠穷所以御湿。

《西山经》云:号山,其草多芎䓖。

郭璞云:芎䓖一名江蓠。

《范子计然》云:芎䓖生始无,祜者善(有脱字)。

《司马相如赋》:有芎?

司马贞引司马彪云:芎䓖似稿本。

郭璞云:今历阳呼为江离。

神农本草经·上品·草部·蓝实

〔无名氏〕 〔汉〕

味苦寒。

主解诸毒,杀蛊蚑,注鬼,螫毒。

久服,头不白,轻身。

生平泽。

《名医》曰:其茎叶可以染青,生河内。

案《说文》云:葴马蓝也,蓝,染青草也。

《尔雅》云:葴,马蓝。

郭璞云:今大叶冬蓝也,《周礼》掌染草。

郑注云:染草,蓝茜,象斗之属,《夏小正》五月启灌蓝。

《毛诗》云:终朝采蓝,《笺》云,蓝,染草也。

神农本草经·上品·草部·卷柏

〔无名氏〕 〔汉〕

味辛温。

生山谷。

主五脏邪气,女子阴中寒热,痛,症瘕,血闭,绝子。

久服轻身,和颜色。

一名万岁。

生山谷石间。

《吴普》曰:卷柏,神农辛,桐君雷公甘(《御览》引云,一名豹足,一名求股,一名万岁,一名神枝,时,生山谷)。

《名医》曰:一名豹足,一名求股,一名交时,生常山,五月七月采,阴干。

案《范子计然》云:卷柏,出三辅。

神农本草经·上品·草部·六芝(赤芝、黑芝、青芝、白芝、黄芝、紫芝)

〔无名氏〕 〔汉〕

赤芝,味苦平。

主胸中结,益心气,补中,增慧智,不忘。

久食,轻身不老,延年神仙。

一名丹芝。

黑芝,味咸平。

主癃,利水道,益肾气,通九窍,聪察。

久食,轻身不老,延年神仙。

一名元芝。

青芝,味酸平。

主明目,补肝气,安精魂,仁恕,久食,轻身不老延年神仙。

一名龙芝。

白芝,味辛平。

主咳逆上气,益肺气,通利口鼻,强志意,勇悍,安魄。

久食,轻身不老延年神仙。

一名玉芝。

黄芝,味甘平。

主心腹五邪,益脾气,安神,忠信和乐。

久食,轻身不老延年神仙。

一名金芝。

紫芝,味甘温。

主耳聋,利关节,保神,益精气,坚筋骨,好颜色。

久服,轻身不老延年。

一名木芝。

生山谷(旧作六种,今并)。

《吴普》曰:紫之一名木芝。

《名医》曰:赤芝生霍山,黑芝生恒山,青芝生太山,白芝生华山,黄芝生嵩山,紫芝生高夏地上,色紫,形如桑(《御览》),六芝皆无毒,六月八月采。

案《说文》云:芝,神草也。

《尔雅》云:苬芝。

郭璞云:芝一岁三华,瑞草。

礼内则云:芝栭。

卢植注云:芝,木芝也。

《楚词》云:采三秀于山间。

王逸云:三秀谓芝草。

后汉书华陀传:有漆叶青面。

注引陀传曰:青面者,一名地节,一名黄芝,主理五脏,益精气,本字书无面字,相传音女廉反。

《列仙传》云:吕尚服泽芝。

《抱朴子·仙药》云:赤者如珊瑚,白者如截肪,黑者如泽漆,青者如翠羽,黄者如紫金,而皆光明洞彻如坚冰也。