效古兴

金雀无旧钗，缃绮无旧裾。

唯有一寸心，长贮万里夫。

南轩夜虫织已促，北牖飞蛾绕残烛。

只言众口铄千金，谁信独愁销片玉。

不知岁晚归不归，又将啼眼缝征衣。

〔施肩吾〕

译文、注释、简介、赏析

译文

金雀没有旧钗，缃绮没有旧裙。只有一颗真心，长久地存放着万里外的丈夫。南边的小楼，夜晚虫子们已经纺织，北边的窗户，蛾子在残烛周围飞舞。虽然人们都说众口铄千金，但谁会相信我独自忧愁地销去了宝贵的玉片。我不知道他晚年会不会归来，我只能用啼眼把征衣针线追在一起。

冲夜行

夜行无月时，古路多荒榛。

山鬼摇把火，自照不照人。

夜愁曲

歌者歌未绝，愁人愁转增。

空把琅玕枝，强挑无心灯。

买地词

买地不惜钱，为多芳桂丛。

所期在清凉，坐起闻香风。

夜宴曲

兰缸如昼晓不眠，玉堂夜起沉香烟。

青娥一行十二仙，欲笑不笑桃花然。

碧窗弄娇梳洗晚，户外不知银汉转。

被郎嗔罚琉璃盏，酒入四肢红玉软。

及第后过杨子江

忆昔将贡年，抱愁此江边。

鱼龙互闪烁，黑浪高于天。

今日步春草，复来经此道。

江神也世情，为我风色好。