再赋

廊庙之才守一州，暮年名位等酂侯。

簪缨七叶皆当轴，栋宇千章为起楼。

抚事萧条人已远，临风慷慨意相投。

期公便握玑衡去，留取馀光照斗牛。

〔孔平仲〕

译文、注释、简介、赏析

译文

廊庙之才担任一州的守职，到了晚年却被封为酂侯。头上佩戴的簪缨七片，全部都是当轴装饰的；屋宇之间的千章，构成了高楼耸立的景象。治理事务后，世事变得萧条，人们已经离开了，面对风，我激动而豪情万丈，与你意念契合。期盼公然握起权衡，去追寻自己的宏伟事业，留下余光照亮斗牛座。

西轩

新作朱门向水开，虽临行路少尘埃。

久藏胜境因人发，尽放青山入坐来。

树影转檐棋未散，荷香飘枕梦初回。

晚年事事皆疏懒，赖得闲官养不才。

和唐林夫游家园

荒园忽报枉高旌，旋设屏帷当小亭。

重复江山天外远，回还松竹坐中青。

劝斟美酒罍频耻，看跋名书墨尚馨。

莫笑区区身未退，待公鹏击我鸿冥。

夏夜

小雨初收深夜凉，杖藜徐步立回塘。

一天星月清人意，四面芙蕖遗我香。

大隐尝闻在朝市，昔人何必濯沧浪。

应官粗了心无事，便是逍遥物外乡。

滕元发池州萧相楼

相国当时此建旄，正如今日拥三刀。

规摹忽起凌千尺，意气相期在一陶。

柱础下连坤轴壮，檐牙斜插斗杓高。

观公磊落真人杰，莫向江山赋楚骚。

萃胜亭

萧洒东堂秋正皎，思寻一径上幽亭。

天生乔木为攲盖，地借群山作画屏。

有志休官头未白，多情好客眼偏青。

知公故欲来高处，目送飞鸿在杳冥。