宣老示寂有怀

暮年流落偶相亲,握臂难忘一语真。

茗碗斋盂成昨梦,蒲团禅板记前身。

尘埃云衲翛翛敝,岁月霜毛种种新。

游戏诸天无复返,自嗟青眼更何人。



译文、注释、简介、赏析

译文

晚年我漂泊流落,偶然相遇一位朋友,我们紧握臂膀,其中一句话真切地深深地印在心里。 喝茶的碗和漂白的斋盂在我的记忆中成了昨天的梦境,蒲团和禅板也成为了记载以前生活的痕迹。 尘埃落在袈裟和僧衣上,时间的流逝给每一样东西都染上了新的奇特。岁月像霜附在细毛上,每个东西都悄悄发生了变化。 我们曾经游戏于诸天之间,可那已无法再回到过去,我只能自怜地叹息,那些曾经信任我的人如今又能有谁呢?



同王子和过张氏小园

〔吴则礼〕 〔宋〕

永夏追凉得午阴,扶藜仍有小丛林。

应怜老子腰脚健,可是禅房花木深。

卷帘高竹与佳色,隐几黄鹂供好音。

更遣惊人十样锦,并浇宿昔江湖心。

书事

〔吴则礼〕 〔宋〕

小雨浑晴不作泥,老年浇舌要如饴。

应怜长日只么过,故遣飞英如许奇。

涧底涓涓催着屐,屋头聒聒唤支颐。

孰云乌几独少味,看尽朱朱白白时。

书事

〔吴则礼〕 〔宋〕

溪北溪南梅树枝,斩新华萼出疏篱。

独怜醉处锦成幄,端恨愁时雪打围。

老夫不奈羽觞急,幽讨未辜春日迟。

惭愧邻翁会人意,杀鸡炊黍要追随。

自太和冲雪归据鞍偶作书赠令权元凯

〔吴则礼〕 〔宋〕

老去龙纹匕,平生兽锦袍。

端知有奇语,大雪满弓刀。

赴大舟投老斋

〔吴则礼〕 〔宋〕

枕边梦事忽蘧蘧,起着青鞋唤竹舆。

投老惟堪听斋鼓,此生端愧坐儒书。

十年枵腹犹堪在,一钵连床便有馀。

蓦直从来大舟路,横担拄杖正怜渠。

携茶过智海

〔吴则礼〕 〔宋〕

床头白羽已相亲,茗碗才尝正焙新。

透出老禅三昧眼,唤醒逋客二毛身。

坐闻考考赴堂鼓,起觅垂垂洗钵人。

稍有黄鹂来举似,似怜老子独知真。

识舟亭

〔吴则礼〕 〔宋〕

饱闻会稽道中好,未似隐几来归舟。

衰鬓犹堪扶槛笑,长江故作拍天流。

知容遥集几两屐,绝胜元龙百尺楼。

时换薰炉办幽事,孤鸿落处有汀洲。

同圣功南园探春

〔吴则礼〕 〔宋〕

春风如许可复奈,扶藜与子一笑怀。

初缘晴日垂垂发,更为吾人细细开。

莫憎白眼校尉老,快唤青州从事来。

径欲寻君说幽意,夕阳故挽一枝回。

怀春

〔吴则礼〕 〔宋〕

青春已辞淮水湄,底物遗我堪解颐。

风味不除惟白堕,典刑犹在有黄鹂。

老夫只觉禅坐好,儿辈争论句法奇。

到处何曾问炊米,半生人笑北湖痴。