过小孤山

八月灵槎溯海门,翠云台上醉芳樽。

峰头楼閤相高下,水底鱼龙自吐吞。

万古青天留玉柱,五更红日涌金盆。

宦游不尽登临兴,欲洗苍苔颂圣恩。



译文、注释、简介、赏析

译文

八月时,我驾船驶向灵槎,穿过海门。站在翠云台上,畅饮着芳醇的酒。 山峰之巅,楼台相互竞相高低;水底下,鱼龙舞动自由自在。 千古青天之下,留下了那座璀璨的玉柱;五更时分,红日从东方升起,照耀着金盆。 作为一名仕途未尽,我一直都想登临高处,品味胜境;同时,也想洗去我身上的苍苔,歌颂受到的光荣恩泽。



登翠云台

〔吕定〕 〔宋〕

一柱中流亦壮哉,分明世上有蓬莱。

帘开庐阜层层出,船泛岷山滚滚来。

夜冷神龙蟠水府,天青仙佩下瑶台。

闲将玉管吹明月,勾引翩翩彩凤回。

游匡庐山

〔吕定〕 〔宋〕

欲向匡庐观瀑布,便从鼓蠡骤楼船。

一声长啸来丹壑,千丈飞流下碧天。

洞里楼台无岁月,云中鸡犬有神仙。

凭谁呼起巢松者,醉拥宫袍对酒眠。

度大庾岭

〔吕定〕 〔宋〕

凿破鸿蒙一窍通,至今传说九龄功。

天垂瘴雨蛮烟外,路入炎荒火树中。

万里关河瞻北极,两行旌旆过南雄。

鹧鸪声里端阳近,榕树青青荔子红。

过峡山寺

〔吕定〕 〔宋〕

峡江江上峡山寺,落日峰峦翠作堆。

云拥半空楼殿出,天然一幅画图开。

仙人采药和光洞,释子翻经化乐台。

顾我红尘车马客,题诗无暇扫苍苔。

登越王台

〔吕定〕 〔宋〕

海上荒台草树平,登临不尽古人情。

白云万里怀亲舍,红日中天望帝京。

百粤山川秋历落,三城楼阁晚峥嵘。

醉来徙倚栏干曲,听彻西风画角声。

金陵旅夜

〔吕定〕 〔宋〕

一雨皇都万象明,东风娇啭上林莺。

火烟亭馆春多少,钟鼓楼台夜几更。

枕上故园蝴蝶梦,枝头斜月杜鹃声。

银笺欲写长相忆,滚滚江流不尽情。

夜宿甓社湖

〔吕定〕 〔宋〕

湖光如镜迥无山,耿耿银河路可攀。

万象不移天地外,一尘能到水云间。

月明孤屿森楼阁,夜静飞仙过佩环。

借问孟城何处是,微微灯火绿杨湾。

戏马台

〔吕定〕 〔宋〕

据鞍挥指八千兵,昔日中原几战争。

追鹿已无秦社稷,逝骓方叹楚歌声。

英雄事往人何在,寂寞台空草自生。

回首云山青矗矗,黄流依旧绕彭城。

登彭城楼

〔吕定〕 〔宋〕

项王台上白云秋,亚夫坟前草树稠。

山色不随人事改,水声长近戍城流。

空馀夜月龙神庙,无复春风燕子楼。

楚汉兴亡俱土壤,不须怀古重夷犹。

望峄山

〔吕定〕 〔宋〕

极目东山秀色浓,紫霄千叶醉芙蓉。

题诗尚记仙人洞,飞佩曾过玉女峰。

树老孤桐秋露下,碑残古篆暮云封。

何时再醉天门月,卧听清风万壑松。