扈从出长安应制

汉宅规模壮,周都景命隆。

西宾让东主,法驾幸天中。

太史占星应,春官奏日同。

旌门起长乐,帐殿出新丰。

翕习黄山下,纡徐清渭东。

金麾张画月,珠幰戴松风。

是节严阴始,寒郊散野蓬。

薄霜沾上路,残雪绕离宫。

赐帛矜耆老,褰旒问小童。

复除恩载洽,望秩礼新崇。

臣忝承明召,多惭献赋雄。



译文、注释、简介、赏析

译文

汉宅的规模非常壮观,周都的景色命运也很繁荣。 西方的客人主动让东方的主人,法车幸运地停留在天中。 太史预测星辰的运动,春官上报日子的同意。 旌门上升,长乐的歌声响起,帐殿中流淌着新丰的美酒。 欢快地学习着,在黄山下练习着,慢慢地游弋在清渭河的东岸。 金麾高举,画中的月亮把我们点亮,珠幔迎风飘扬,松风带来宜人的气息。 这个节日开始它威严的气息,寒冷的农田散发出野蓬的气息。 薄薄的霜水沾湿了道路,残留的雪围绕着离宫。 赐予老年人丝绸,夹裹着轻羽绒。提起衣襟问问小童。 庆贺赏赐的荣宠,期盼着能够有更好的地位和更高的礼遇。 我感谢承受着明君的召唤,虽然对于奉献雄壮的赋诗,我多有惭愧。



初冬从幸汉故青门应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

汉王建都邑,渭水对青门。

朝市俱东逝,坟陵共北原。

荒凉萧相阙,芜没邵平园。

全盛今何在,英雄难重论。

故基仍岳立,遗堞尚云屯。

当极土功壮,安知人力烦。

天游戒东首,怀昔驻龙轩。

何必金汤固,无如道德藩。

微臣谅多幸,参乘偶殊恩。

预此陈古事,敢奏兴亡言。

昆明池侍宴应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

武帝伐昆明,穿池习五兵。

水同河汉在,馆有豫章名。

我后光天德,垂衣文教成。

黩兵非帝念,劳物岂皇情。

春仗过鲸沼,云旗出凤城。

灵鱼衔宝跃,仙女废机迎。

柳拂旌门暗,兰依帐殿生。

还如流水曲,日晚棹歌清。

白莲花亭侍宴应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

九日陪天仗,三秋幸禁林。

霜威变绿树,云气落青岑。

水殿黄花合,山亭绛叶深。

朱旗夹小径,宝马驻清浔。

苑吏收寒果,饔人膳野禽。

承欢不觉暝,遥响素秋砧。

仙萼池亭侍宴应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

步辇寻丹嶂,行宫在翠微。

川长看鸟灭,谷转听猿稀。

天磴扶阶迥,云泉透户飞。

闲花开石竹,幽叶吐蔷薇。

径狭难留骑,亭寒欲进衣。

白龟来献寿,仙吹返彤闱。

奉和晦日驾幸昆明池应制

〔沈佺期〕 〔唐〕

法驾乘春转,神池象汉回。

双星移旧石,孤月隐残灰。

战鹢逢时去,恩鱼望幸来。

山花缇骑绕,堤柳幔城开。

思逸横汾唱,欢留宴镐杯。

微臣雕朽质,羞睹豫章材。

陪幸韦嗣立山庄

〔沈佺期〕 〔唐〕

台阶好赤松,别业对青峰。

茆室承三顾,花源接九重。

虹旗萦秀木,凤辇拂疏筇。

径直千官拥,溪长万骑容。

水堂开禹膳,山阁献尧钟。

皇鉴清居远,天文睿奖浓。

岩泉他夕梦,渔钓往年逢。

共荣丞相府,偏降逸人封。

邙山

〔沈佺期〕 〔唐〕

北邙山上列坟茔,万古千秋对洛城。

城中日夕歌钟起,山上唯闻松柏声。

狱中闻驾幸长安二首

〔沈佺期〕 〔唐〕

无事今朝来下狱,谁期十月是横河。

君看鹰隼俱堪击,为报蜘蛛收网罗。

狱中闻驾幸长安二首

〔沈佺期〕 〔唐〕

传闻圣旨向秦京,谁念羁囚滞洛城。

扈从由来是方朔,为申冤气在长平。

饯唐永昌

〔沈佺期〕 〔唐〕

洛阳旧有神明宰,辇毂由来天地中。

馀邑政成何足贵,因君取则四方同。