寂寞空山里，黄昏百怪新。
鬼沿深涧哭，狐出坏墙频。
小雨俄成霰，孤灯不及晨。
开门谢魑魅，我是太平人。
诗
在寂寞的空山里，黄昏时百般奇异的景象。鬼们沿着深涧哭泣，狐狸频繁地从破墙中冒出来。小雨瞬间变成了雹子，孤灯照不到天明。我打开门赶走了邪恶的妖魔，我是一位追求太平的人。
〔左纬〕 〔宋〕
借问今何所，空山号白龙。
秋声悽万窍，雪意黯千峰。
俯首烧残叶，披衣听断钟。
生涯都付贼，只有一萍踪。
无路扫妖氛，掀髯倚碧云。
草茅难报国，畎亩敢忘君。
民业稍云复，贼巢犹未焚。
老臣筋力尽，洒泪对三军。
太平无可议，妖孽欲何求。
未足烦天讨，然犹假庙谋。
鹰扬谁敢抗，鸟散类难收。
首恶闻犹在，王师愿小留。
频催白日尽，为尔一歔欷。
壮士军中老，流人岭外归。
秋生边树暗，月在陇沙微。
灯火孤城闭，萧萧黄叶飞。
试卷珠帘看，青山有几重。
峥嵘秋色老，苍莽暮烟浓。
未辨清猿处，遥知白鸟踪。
蓝田无此景，痛扫只双松。
转徙不知处，乱山逢掩扃。
断崖飞虺蛰，枯木乱鸦腥。
莽苍人烟灭，黄昏鬼火青。
夜寒长饮泣，安得壮夫听。
移家入空谷，十口堕荆榛。
猛虎欲当路，怪禽如唤人。
死生吾有命，幽独自伤神。
泉石非无意，终身愧隐沦。
失所尚迁次，江湖信足行。
朝廷自多土，天地只孤生。
已是无归处，何须问去程。
甘心委沟壑，回首恋升平。
草暗迷人迹，山空答履声。
夜眠温石去，朝爨束薪行。
骨肉长嬉笑，交朋每送迎。
回思无事日，已恐是前生。
消息苦无定，转移难预言。
起看残月色，行绕乱云根。
饿久百骸劣，啼多双眼昏。
天涯迷去路，谁为我招魂。