张良

留侯美好如妇人,五世相韩韩入秦。

倾家为主合壮士,博浪沙中击秦帝。

脱身下邳世不知,举国大索何能为。

素书一卷天与之,谷城黄石非吾师。

固陵解鞍聊出口,捕取项羽如婴儿。

从来四皓招不得,为我立弃商山芝。

洛阳贾谊才能薄,扰扰空令绛灌疑。



译文、注释、简介、赏析

译文

留侯美好如妇人,五世相韩韩入秦。 留侯的容貌好看得如同妇人一般,五世相传后,韩国被并入了秦国。 倾家为主合壮士,博浪沙中击秦帝。 留侯为了国家的利益,集结众勇士,冒险在博浪沙战胜秦朝的帝王。 脱身下邳世不知,举国大索何能为。 留侯从下邳城脱身后在世人眼中变得无影无踪,整个国家都在努力寻找他,却不知道他在何处。 素书一卷天与之,谷城黄石非吾师。 留侯只有一卷书,但这本书却让他拥有天才般的智慧,而谷城黄石并不能成为他的良师。 固陵解鞍聊出口,捕取项羽如婴儿。 留侯在固陵解开马鞍,调侃着说可以轻松取得项羽,就像抱起一个婴儿一样简单。 从来四皓招不得,为我立弃商山芝。 历史上从来没有一个人能够得到四皓的招揽,但留侯却因此而放弃了商山的稀贵草药。 洛阳贾谊才能薄,扰扰空令绛灌疑。 洛阳的贾谊才华不高,他的一片困扰却让绛灌起了疑心。



司马迁

〔王安石〕 〔宋〕

孔鸾负文章,不忍留枳棘。

嗟子刀锯间,悠然止而食。

成书与后世,愤悱聊自释。

领略非一家,高辞殆天得。

虽微樊父明,不失孟子直。

彼欺以自私,岂啻相十百。

诸葛武侯

〔王安石〕 〔宋〕

汉日落西南,中原一星黄。

群盗伺昏黑,联翩各飞扬。

武侯当此时,龙卧独摧藏。

掉头梁甫吟,羞与众争光。

邂逅得所从,幅巾起南阳。

崎岖巴汉间,屡以弱攻强。

晖晖若长庚,孤出照一方。

势欲起六龙,东回出扶桑。

惜哉沦中路,怨者为悲伤。

竖子祖馀策,犹能走强梁。

读墨

〔王安石〕 〔宋〕

谁为尧舜徒,孔子而已矣。

人皆是尧舜,未必知孔子。

伯夷不辱身,柳下援而止。

孔子尚有言,我则异于是。

兼爱为无父,排斥固其理。

孔墨必相用,自古宁有此。

退之嘲鲁连,顾未知之耳。

如何蔽于斯,独有见于彼。

凡人工自私,翟也信奇伟。

惜乎不见正,遂与中庸诡。

退之醇孟轲,而驳荀杨氏。

至其趣舍间,亦又蔽于己。

化而不自知,此语孰云俚。

咏言以自警,吾诗非好诋。

幽谷引

〔王安石〕 〔宋〕

云翳翳兮谷之幽,天将雨我兮田者之稠。

有绳于防兮有畚于沟,我公不出兮谁省吾忧。

日晖晖兮山之下,岁则熟兮收者舞。

吾收满车兮弃者满筥,谁吾与乐兮我公燕语。

山有木兮谷有泉,公与客兮醉其间。

芳可搴兮甘可漱,无壮无稚兮环公以笑。

公归而醉兮人则喜,公好我州兮殆其肯止。

公归不醉兮我之忧,岂其不怿兮将舍吾州。

公一朝兮去我,我岁岁兮来游。

完公亭兮使勿毁,以慰吾兮岁岁之愁。

明妃曲二首

〔王安石〕 〔宋〕

明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓脚垂。

低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。

归来却怪丹青手,入眼平生几曾有。

意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。

一去心知更不归,可怜著尽汉宫衣。

寄声欲问塞南事,只有年年鸿雁飞。

家人万里传消息,好在毡城莫相忆。

君不见咫尺长门闭阿娇,人生失意无南北。

杂咏八首

〔王安石〕 〔宋〕

任公蹲海滨,一钓饱千里。

用力已云多,钩缗亦难理。

巨鱼暖更逃,壮士饥欲死。

游鯈不可数,空满沧浪水。

杂咏八首

〔王安石〕 〔宋〕

召公方伯尊,材亦圣人亚。

农时惮烦民,听讼甘棠下。

嗟今千室长,已耻问耕稼。

弹琴高堂上,欲以世为化。

杂咏八首

〔王安石〕 〔宋〕

关雎后之淑,棫朴王之明。

兔罝尚好德,况乃公与卿。

所以彼行苇,敦然遂其生。

谁能弦且歌,为我发古声。

杂咏八首

〔王安石〕 〔宋〕

黄雀死弹丸,厥罪在啄粟。

翠鹄不近人,何为亦穷辱。

材为世所利,高下同僵仆。

能逃天地间,蠛蠓无不足。

杂咏八首

〔王安石〕 〔宋〕

羔豚窘虎豹,鸠雀穷鹰鹯。

巧者具机弋,鸷猛还拘挛。

论功莫如神,论大莫如天。

悲哉区区人,乃欲逃其间。