游麻姑山

云出本无心,择栖多奇巘。

类予慕真胜,涉趣不知远。

初缘碧涧行,几傍丹崖转。

林追去虎踪,蹬蹑飞猿践。

泉流递浅深,岩谷变阴显。

濆瀑遇留憩,石床时仰偃。

桂芳洞里秋,霞映山中晚。

探异寻前期,入幽忘后反。

神游力不悁,理惬情俱遣。

天路如可梯,欲以微官免。



译文、注释、简介、赏析


仙都观

〔王慎中〕 〔明〕

吾生罔象求,飘忽御冷风。

举足践元气,天门见开通。

美哉不死庭,观阙何严崇。

琪树敷珍叶,虚空出蕊宫。

仙人初降止,鸾鹤纷来同。

赪霞晃裾袂,二曜明两瞳。

玉体垂一臂,接我游高空。

手授玄简文,跪读未及终。

倏值冲焱过,吹堕绿云中。

恍若形骸丧,俄顷还旧躬。

因思在人世,扰扰如鼠虫。

仙都观午食

〔王慎中〕 〔明〕

世人安美食,日日事甘芳。

岂识有真士,餐和吸琼浆。

珍肥祇腥臭,粱稻如糟糠。

未能绝世缘,形为调饥妨。

虽不贪外味,犹欲饱中肠。

炊烟借丹灶,载匕升石床。

兹愧小人腹,难期辟谷方。

赠饶州张明府汝思

〔王慎中〕 〔明〕

出守君建侯,来旬予滥使。

相逢职事顷,获展平生契。

舆诵闻载途,成功皆可记。

爱人百骸劳,折狱一言费。

田野鲜诤亩,公庭无留事。

鄱水郡前清,芝山郊外翠。

全牛目已空,害马心能制。

庇善如鷇养,去邪类兽薙。

特立好奇节,平施忘小惠。

既多忤俗情,复少悦人智。

迂谬同素心,感慨兴昔志。

虽匪观风者,庶以告在位。

饶州阅武赠屠兵备

〔王慎中〕 〔明〕

桓桓使者居,扼楚复持越。

割镇山水邦,并提虎龙节。

庙画用老成,戎机资明哲。

指挥不须臾,顿使精采别。

好整兼多暇,教民方大阅。

中军雷鼓动,前表帛旌揭。

驰驱马足齐,坐作人声绝。

草木助行威,鱼鸟皆成列。

千屯知击刺,四境无盗窃。

风静鲸鲵波,氛收豺虎穴。

从容尊俎间,谈笑外冲折。

予本好奇策,当歌生壮烈。

馀干道中寄怀江午坡佥宪

〔王慎中〕 〔明〕

湖水日夜绿,轻舟随溯沿。

肃肃宾鸿羽,命侣悲楚天。

征人正盈抱,坐使忧思牵。

所思何为者,我友阻良缘。

昔望阔音容,几经芳岁捐。

缄素词难极,驰情间山川。

今来接面目,曾不须臾间。

四体为人役,从事嗟独贤。

仓卒执杯酒,沾唇不下咽。

新篇何由觌,妙理未及诠。

宿怀如纠结,待子解其缠。

乍见翻违去,持此竟莫宣。

德兴县公署

〔王慎中〕 〔明〕

开门日无事,苍然岚气入。

瀑泉流向城,山鸟鸣在邑。

公室剪茅茨,土阶无等级。

闲旷惭使职,淳质见民习。

几案簿书空,舆台端拱立。

驰驱何以慰,时雨润原隰。

高美亭怀徐少湖

〔王慎中〕 〔明〕

林麓莽苍苍,亭幽人独上。

萦回瞰岩岫,沃衍观田壤。

嘉卉散异芳,珍丛发新爽。

微阴益峰高,始霁壮泉响。

迹羡鱼鸟闻,心欣草木长。

不谐意所钦,终未极兹赏。

六合亭

〔王慎中〕 〔明〕

亭宇凭虚空,结构出妙境。

攀援藉葛藟,毫末凌光景。

豁达四天通,夷犹双目骋。

云生当正襟,风起吹方领。

泉脉散千峰,湖波澄万顷。

烟霏自开敛,鱼鸟各翔泳。

即事天机深,忘言外物屏。

始知世上日,不比山中永。

白鹿洞书院

〔王慎中〕 〔明〕

昔贤敦雅尚,设教托灵壤。

妙得高深理,非关山水赏。

道因名胜尊,神以流行养。

时去迹空留,风存化犹广。

宏基茂草馀,巍构浮云上。

无事鸟频飞,有怀予独访。

林芳郁纷敷,庭木自成长。

泉石有馀清,弦歌辄遗响。

川水逝如斯,山形高可仰。

徘徊西日斜,惆怅前人往。

游白鹿洞

〔王慎中〕 〔明〕

素婴丘壑情,况禀英贤想。

寤寐悬宿心,游盘得兹赏。

重阴始晦蒙,杲杲旋开朗。

揽胜据巉岩,探奇历榛莽。

境闲百虑空,意惬二仪广。

野色净巾衣,秋容成物象。

菊含露下英,泉作山中响。

柔叶稍朝零,刚条非夏长。

景光易流徙,今古同俯仰。

踌躇怅回轸,何时还独往。