视民诗

帝视民情,匪幽匪明。

惨或在腹,已如色声。

亦无动威,亦无止力。

弗动弗止,惟民之极。

帝怀民视,乃降明德,乃生明翼。

明翼者何,乃房乃杜。

惟房与杜,实为民路。

乃定天子,乃开万国。

万国既分,乃释蠹民。

乃学与仕,乃播与食。

乃器与用,乃货与通。

有作有迁,无迁无作。

士实荡荡,农实董董。

工实蒙蒙,贾实融融。

左右惟一,出入惟同。

摄仪以引。

以遵以肆,其风既流,品物载休。

品物载休,惟天子守,乃二公之久。

惟天子明,乃二公之成。

惟百辟正,乃二公之令。

惟百辟谷,乃二公之禄。

二公行矣,弗敢忧纵,是获忧共。

二公居矣,弗敢泰止,是获泰已。

既柔一德,四夷是则。

四夷是则,永怀不忒。



译文、注释、简介、赏析

译文

皇帝关注人民的情况,不是模糊的也不是清晰的。 悲惨可能在他们的内心深处,表现出了他们的面容和声音。 既没有动摇威力,也没有停止施加压力。 不动也不停,只是民众的极限了。 皇帝怀着关怀人民的心态,才可以降低良好的德行,才可以产生良好的翅膀。 所谓良好的翅膀就是屋子和门窗。 只有有居所和门窗,才能为民众指引出正确道路。 才能稳定皇帝的地位,才能开放万国。 万国已经安定分治,才能解放被虫害的人民。 才能学习和从事职业,才能播种和获得粮食。 才能生产和使用工具,才能进行货物交易和传递。 有职位有人事调动,没有调动就没有职位。 士人实际上浮动不定,农民实际上荣耀。 工匠实际上昏暗,商人实际上繁华。 左右只有一个,出入只有一个方式。 摄取礼仪来引导。 遵循和宣扬,风气既然流行,物品就会有休止。 物品有休止,只有皇帝守护,才能让两位公侯长期统治。 只有皇帝明智,才能使两位公侯得到成就。 只有百官的行为合乎正道,才能得到两位公侯的命令。 只有百官的俸禄是充裕的,才能得到两位公侯的赏赐。 两位公侯行动了,就不敢放任自流,这是为了避免忧患。 两位公侯居住在一起,也不敢过于自满,这是为了避免骄傲。 既柔和而富有道德,四方的部族才会归附。 四方的部族归附,就不会忽视长期固守。



奉酬杨侍郎丈因送八叔拾遗戏赠诏追南来诸宾二首其二

〔柳宗元〕 〔唐〕

一生判却归休,谓著南冠到头。

冶长虽解缧绁,无由得见东周。

乐府杂曲鼓吹铙歌

〔柳宗元〕 〔唐〕

晋阳武,奋义威。

炀之渝,德焉归。

氓毕屠,绥者谁。

皇烈烈,专天机。

号以仁,扬其旗。

日之升,九土晞。

斥田坼,流洪辉。

有其二,翼馀隋。

斫枭鷔,连熊螭。

枯以肉,勍者羸。

后土荡,玄穹弥。

合之育,莽然施。

惟德辅,庆无期。

乐府杂曲鼓吹铙歌

〔柳宗元〕 〔唐〕

兽之穷,奔大麓。

天厚黄德,狙犷服。

甲之櫜,弓弭矢箙。

皇旅靖,敌逾蹙。

自亡其徒,匪予戮。

屈?猛,虔慄慄。

縻以尺组,啖以秩。

黎之阳,土茫茫。

富兵戎,盈仓箱。

乏者德,莫能享。

驱豺兕,授我疆。

乐府杂曲鼓吹铙歌

〔柳宗元〕 〔唐〕

战武牢,动河朔。

逆之助,图掎角。

怒鷇麛,抗乔岳。

翘萌牙,傲霜雹。

王谋内定,申掌握。

铺施芟夷,二主缚。

惮华戎,廓封略。

命之瞢,卑以斫。

归有德,唯先觉。

乐府杂曲鼓吹铙歌

〔柳宗元〕 〔唐〕

泾水黄,陇野茫。

负太白,腾天狼。

有鸟鸷立,羽翼张。

钩喙决前,钜趯傍。

怒飞饥啸,翾不可当。

老雄死,子复良。

巢岐饮渭,肆翱翔。

顿地纮,提天纲。

列缺掉帜,招摇耀铓。

鬼神来助,梦嘉祥。

脑涂原野,魄飞扬。

星辰复,恢一方。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

蔡人率止,惟西平有子。

西平有子,惟我有臣。

畴允大邦,俾惠我人。

于庙告功,以顾万方。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

皇曰咨愬,裕乃父功。

昔我文祖,惟西平是庸。

内诲于家,外刑于邦。

孰是蔡人,而不率从。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

蔡人歌矣,蔡风和矣。

孰颣蔡初,胡甈尔居。

式慕以康,为愿有馀。

是究是咨,皇德既舒。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

乃谕乃止,蔡有厚喜。

完其室家,仰父俯子。

汝水沄沄,既清而弥。

蔡人行歌,我步逶迟。

方城

〔柳宗元〕 〔唐〕

汝阴之茫,悬瓠之峨。

是震是拔,大歼厥家。

狡虏既縻,输于国都。

示之市人,即社行诛。