满江红·其一丁丑登均州武当山

镇日山行,人倦也、马还无力。

游历处,总堪图画,足供吟笔。

涧水绿中声漱玉,岭云白外光浮碧。

信野花、啼鸟一般春,今方识。

真可羡,林泉客。

真可叹,尘埃役。

想希夷冷笑,我曹踪迹。

七十二峰神物境,几千万壑仙人室。

待身名、办了却归来,相寻觅。



译文、注释、简介、赏析

译文

整日行走在山中,人感到疲倦,马也没有力气了。所经之处,都堪当作图画,足够让人吟咏描写。山涧中的水绿得像玉一样,山岭上的云白得如同浮在碧空中。异乡的花,鸣叫的鸟都有着春天的气息,今天才真正领悟到。 真是让人羡慕的,作为游客在山林泉水中享受美景。真是叹息不已,被世俗的尘埃束缚着。想起希夷先生的冷笑,我也只能黯然踪迹。这七十二峰的神奇景物,数不尽的仙人隐居的山壑。等到了名利都得到了满足,我才会回来寻找相见。



满江红·其二甲申春侍亲来利州道间

〔李曾伯〕 〔宋〕

衮衮青春,都只恁、堂堂过了。

才解得,一分春思,一分春恼。

儿态尚眠庭院柳,梦魂已入池塘草。

问不知、春意到花梢,深多少。

花正似,人人小。

人应似,年年好。

奈吴帆望断,秦关声杳。

不恨碧云遮雁绝,只愁红雨催莺老。

最苦是、茅店月明时,鸡声晓。

满江红·其四甲午宜兴赋僧舍墨梅

〔李曾伯〕 〔宋〕

姑射山人,仙去后、唯存标格。

犹赖有、墨池老手,草玄能白。

留得岁寒风骨在,岂烦造化栽培力。

有世间、肉眼莫教看,非渠识。

元不夜,枝何月。

元未腊,花何雪。

最孤高不受,多情轻折。

只有暗香天靳予,黄金作指难为术。

更若将、解语付真真,空成色。

满江红·其五丁未初度自赋

〔李曾伯〕 〔宋〕

老去生涯,都付与、一丘一壑。

功名事,惭非好手,几逢危著。

走马斗鸡年少趣,椎牛酾酒军中乐。

到而今、浑似梦中看,休休莫。

江湖路,西风恶。

霄汉志,秋云薄。

更那堪州铁,铸成重错。

当贵买臣毋足羡,知非伯玉真能觉。

问心期、应有海翁鸥,山人鹤。

满江红·其六八窗叔和,再用韵

〔李曾伯〕 〔宋〕

竹马同游,平生志、相期霄壑。

今老矣,儒冠宁误,戎装徒著。

卷起鲸鲵江海事,放教禽鸟山林乐。

问尚堪、舞剑渡河无,公应莫。

粟可饭,衣从恶。

秫可酒,茶胜薄。

但此身长健,老天不错。

竹院昼闲参内景,蒲团夜坐披圆觉。

愿此生、无愧北山猿,西湖鹤。

满江红·其四再和

〔李曾伯〕 〔宋〕

立雪寒窗,照肝胆、了然明白。

浑似得、齐宫气象,郢楼颜色。

天籁无声随物应,阳春有脚从中入。

与邦人、稽首谢天工,元冥德。

人正作,潇湘客。

谁谓有,蓝关役。

对江天暮景,鹅溪描出。

银浪卷飞鸥一片,玉枝擎重龙千尺。

羡联镳、曾作岳峰游,前方伯。

水调歌头·其二十五辛亥中秋和陈次贾,用坡仙韵

〔李曾伯〕 〔宋〕

万里净无翳,一镜独当天。

老蟾痴兔顽甚,阅世几何年。

任尔炎凉千变,不改山河一色,爽气逼人寒。

何必乘槎去,直到斗牛间。

叹常娥,元不嫁,只孤眠。

古今遗恨,不能长似此宵圆。

我有竹溪茅舍,办取金风玉露,一笑四并全。

细和坡仙句,低唱教婵娟。

水调歌头·其二十四庚戌寿静斋叔

〔李曾伯〕 〔宋〕

乔木老盘谷,仙李盛峨岷。

参横井转,月边犹赖有长庚。

传得丹溪正派,更是平庵宅相,夷路早蜚英。

十载星沙幕,一片玉壶冰。

题舆了,千万里,尽云津。

渚宫小驻,不妨谈笑对秋城。

西去凭熊驾驷,东下握兰持橐,衮衮看峥嵘。

愿借鹫峰桂,岁以寿金觥。

水调歌头·其二十三题临江驿和徐意一韵

〔李曾伯〕 〔宋〕

君莫厌行役,易尔此非难。

人情无已,久阴忧潦霁忧乾。

借得庭轩一榻,忘却征涂炎暑,小驻瀹龙团。

世路任渠险,襟抱五湖宽。

叹平生,环辙迹,已苍颜。

梅花雪片万里,奚又絷南冠。

应是江山好处,犹待推排老眼,天未许休官。

莫忆故园竹,日日报平安。

水调歌头·其二十二己酉宿樟原驿得雨

〔李曾伯〕 〔宋〕

之子问行役,火伞正当天。

酷哉几可炙手,流汗满襟沾。

仆仆长亭古道,人在竹舆何似,甑釜受蒸煎。

帝悯苍生热,敕下九龙渊。

命丰隆,驱屏翳,起蜚廉。

神工一炊黍顷,爽气遍垓埏。

洗涤山河尘土,转作清凉境界,物类举醒然。

稽首谢天赐,伸脚快宵眠。

水调歌头·其二十一戊申送厉守赴濡须漕

〔李曾伯〕 〔宋〕

缔好恨不早,觌面雅相知。

璇星楼上,一见天产此英奇。

功在淮梁砥柱,政蔼汉扶襦裤,仅借寇恂期。

懊恼剑花冷,手欲鲙鲸鲵。

濡须坞,咽喉地,腹心谁。

公其揽辔凭轼,勋业笑谈为。

贯索旄头息焰,斗极泰阶动色,归佐太平基。

客有问仆者,只说在渔矶。