题郑常侍厅前竹

绿竹临诗酒,婵娟思不穷。

乱枝低积雪,繁叶亚寒风。

萧飒疑泉过,萦回有径通。

侵庭根出土,隔壁笋成丛。

疏影纱窗外,清音宝瑟中。

卷帘终日看,欹枕几秋同。

万顷歌王子,千竿伴阮公。

露光怜片片,雨润爱蒙蒙。

嶰谷蛮湖北,湘川灀水东。

何如轩槛侧,苍翠袅长空。



译文、注释、简介、赏析

译文

青翠的竹子依在我的酒杯旁边,优美的景色让我思绪不尽。 凌乱的枝条上堆积着白雪,茂盛的叶子与寒风相互交错。 凄凉的风声仿佛溪水流淌,徘徊不绝有一条小径通向远处。 挤压在庭院中的树根冒出土地,隔壁的竹笋密密麻麻地生长。 稀疏的阴影透过纱窗,清脆的音韵在古筝的弦上回响。 我整日坐看卷帘,侧躺在枕上共度多个秋天。 广阔的歌唱着王子的心情,千竿竹笋伴随着阮公的身影。 露水的光芒怜惜着一片片竹叶,雨水的滋润爱护着茂盛的枝叶。 山峦和湖泊位于湖北,湘江的水流注入东方。 我倚在轩槛旁边,苍翠的树木飘逸在长空之上。



古意

〔贾岛〕 〔唐〕

碌碌复碌碌,百年双转毂。

志士终夜心,良马白日足。

俱为不等闲,谁是知音目。

眼中两行泪,曾吊三献玉。

望山

〔贾岛〕 〔唐〕

南山三十里,不见逾一旬。

冒雨时立望,望之如朋亲。

虬龙一掬波,洗荡千万春。

日日雨不断,愁杀望山人。

天事不可长,劲风来如奔。

阴霪一以扫,浩翠写国门。

长安百万家,家家张屏新。

谁家最好山,我愿为其邻。

北岳庙

〔贾岛〕 〔唐〕

天地有五岳,恒岳居其北。

岩峦叠万重,诡怪浩难测。

人来不敢入,祠宇白日黑。

有时起霖雨,一洒天地德。

神兮安在哉,永康我王国。

朝饥

〔贾岛〕 〔唐〕

市中有樵山,此舍朝无烟。

井底有甘泉,釜中乃空然。

我要见白日,雪来塞青天。

坐闻西床琴,冻折两三弦。

饥莫诣他门,古人有拙言。

哭卢仝

〔贾岛〕 〔唐〕

贤人无官死,不亲者亦悲。

空令古鬼哭,更得新邻比。

平生四十年,惟著白布衣。

天子未辟召,地府谁来追。

长安有交友,托孤遽弃移。

冢侧志石短,文字行参差。

无钱买松栽,自生蒿草枝。

在日赠我文,泪流把读时。

从兹加敬重,深藏恐失遗。

黄鹄下太液池

〔贾岛〕 〔唐〕

高飞空外鹄,下向禁中池。

岸印行踪浅,波摇立影危。

来从千里岛,舞拂万年枝。

踉跄孤风起,裴回水沫移。

幽音清露滴,野性白云随。

太液无弹射,灵禽翅不垂。

原居即事言怀赠孙员外

〔贾岛〕 〔唐〕

出入土门偏,秋深石色泉。

径通原上草,地接水中莲。

采菌依馀蘖,拾薪逢刈田。

镊挦白发断,兵阻尺书传。

避路来华省,抄诗上彩笺。

高斋久不到,犹喜未经年。

送南卓归京

〔贾岛〕 〔唐〕

残春别镜陂,罢郡未霜髭。

行李逢炎暑,山泉满路岐。

云藏巢鹤树,风触啭莺枝。

三省同虚位,双旌带去思。

入城宵梦后,待漏月沉时。

长策并忠告,从容写玉墀。

积雪

〔贾岛〕 〔唐〕

昔属时霖滞,今逢腊雪多。

南猜飘桂渚,北讶雨交河。

尽灭平芜色,弥重古木柯。

空中离白气,岛外下沧波。

隐者迷樵道,朝人冷玉珂。

夕繁仍昼密,漏间复钟和。

想积高嵩顶,新秋皎月过。

再投李益常侍

〔贾岛〕 〔唐〕

何处初投刺,当时赴尹京。

淹留花柳变,然诺肺肠倾。

避暑蝉移树,高眠雁过城。

人家嵩岳色,公府洛河声。

联句逢秋尽,尝茶见月生。

新衣裁白苎,思从曲江行。