余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行其一

君把酒,听我歌。

君不见陌上桑,鹑奔奔兮鹊疆疆。

高堂今夕灯烛光,燕姝赵女吹笙簧。

君把酒,听我歌。

美人美人美如此,倾城倾国良有以。

周惑褒姒烽火起,纣惑妲己贤人死。

君把酒,听我歌。

汉家之乱吕太后,唐家之乱武则天。

魏公铜台化焦土,隋炀月殿成飞烟。

君把酒,听我歌。

美人美人色可食,美人美人笑可爱。

美人命薄争奈何,美人色衰相弃背。

美人一笑难再得,美人绝色今何在。

君不见马嵬坡下杨太真,天生尤物不足珍。

那及唐虞九妇人,千古万古名不湮。



译文、注释、简介、赏析


余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行其二

〔汪元量〕 〔元〕

我把酒,听君歌。

美人娟娟花灼灼,月照金樽光绰约。

有酒有歌君亦愁,把酒听歌君亦乐。

我有鹦鹉杯,君有鸬鹚杓。

一杯一杯复一杯,酒尽还沽共君酌。

我把酒,听君歌。

天不荒,地不老,人生百年休草草。

对花对酒且高歌,盖世功名亦枯槁。

满堂金玉守者谁,万事何如酒杯好。

君不见巢父许由空洗耳,伯夷叔齐空饿死。

范蠡扁舟挟西子,五湖风浪兼天起。

又不见相如怀璧空归来,廉颇善饭何壮哉。

谢安携妓入东山,苍生望望霖雨干。

把酒劝君饮,请君为我歌。

燕昭筑台金满地,郭隗登台多意气。

刘琨梦里起听鸡,班超万里封侯归。

君不见浣花溪头老翁哭,白首为儒守茅屋。

出自蓟门行

〔汪元量〕 〔元〕

出自蓟门行,行行望天北。

何处愁杀人,黑风走沙石。

华裾者谁子,意气万人敌。

金鞍鞁白马,奋飞虎生翼。

书生尔何为,不草相如檄。

徒有经济心,壮年已斑白。

比干墓

〔汪元量〕 〔元〕

卫州三十里,荒墩草无数。

忽听路人言,此葬比干处。

下马拊石碑,三叹不能去。

斐然成歌章,聊书墓头树。

我吊比干心,不吊比干墓。

世间贤与愚,同尽成黄土。

斯人亦人尔,千千万万古。

南归对客

〔汪元量〕 〔元〕

北行十三载,痴懒身羁孤。

勒马向天山,咄咄空踟蹰。

穷阴六月内,白雪飞穹庐。

冷气刺骨髓,寒风割肌肤。

饥餐枣与栗,渴饮酪与酥。

弃置勿复言,言之则成迂。

前年走河北,荆榛郁丘墟。

夜宿古战场,鬼物声呜呜。

去年及淮南,黄尘翳行裾。

长流漂白骨,满目皆畏途。

今年归湖山,乔木依故居。

堂前双老亲,粲粲色敷腴。

壁间岂无琴,床头亦有书。

友朋日过从,可嬉仍可娱。

开轩耿晴色,梅花绕庭除。

呼儿斫海鲸,新篘酒盈壶。

偶尔得生还,相对真梦如。

万事一画饼,百年捋髭须。

向来误儒冠,今也无壮图。

且愿休王师,努力加饭蔬。

宋宫人分嫁北匠

〔汪元量〕 〔元〕

皎皎千婵娟,盈盈翠红围。

辇来路迢递,梳鬟理征衣。

复采鸳鸯花,缀之连理枝。

忧愁忽已失,欢乐当自兹。

君王不重色,安肯留金闺。

再令出宫掖,相看泪交垂。

分配老斲轮,强颜相追随。

旧恩弃如土,新宠岂所宜。

谁谓事当尔,苦乐心自知。

含情理金徽,烦声乱朱丝。

一弹丹凤离,再弹黄鹄飞。

已恨听者少,更伤知音稀。

吞声不忍哭,寄曲宣馀悲。

可怜薄命身,万里荣华衰。

江南天一涯,流落将安归。

向来承恩地,月落夜乌啼。

夷山醉歌其二

〔汪元量〕 〔元〕

呜呼再歌兮花满台,好月为我光徘徊。

人生在世不满百,纷华过眼皆成灰。

夷山青青汴水绿,西北高楼咽丝竹。

美人十指纤如玉,为我行觞歌一曲。

含宫嚼徵当窗牖,露脚斜飞湿杨柳。

就中有客话陈桥,如此山河落人手。

客且住,听我语,楚汉中分两丘土。

七雄争战总尘埃,三国莺花浩无主。

咸阳宫殿不复都,华清池沼温泉枯。

世间兴废奔如电,沧海桑田几回变。

人生得意且尽欢,何须苦苦为高官。

人生有命且行乐,何必区区叹牢落。

遮莫金章与玉珂,何如桐江披钓蓑。

遮莫貂蝉贵此身,何如柴桑漉酒巾。

君不见海上看羊手持节,饥来和雪和毡齧。

又不见饭颗山头人见嗤,愁吟痛饮真吾师。

美人美人劝我酒,有客有客听我歌。

须臾客醉美人睡,我亦不知天与地。

呜呼再歌兮无人听,月自落兮酒未醒。

夷山醉歌其一

〔汪元量〕 〔元〕

楚狂醉歌歌正发,更上梁台望明月。

朔风猎猎吹我衣,绝代佳人皎如雪。

搥羯鼓,弹箜篌,烹羊宰牛坐糟丘,一笑再笑扬清讴。

遥看汴水波声小,锦棹忘还事多少。

昨日金明池上来,艮岳凄凉麋鹿绕。

麦青青,黍离离,万年枝上鸦乱啼。

二龙北狩不复返,六龙南渡无还期。

金铜泪迸露盘湿,画阑桂柱酸风急。

鸠居鹊构苍隼入,蛇出燕巢白狐立。

东南地陷妖氛黑,双凤高飞海南陌。

吴山日落天沈沈,母子同行向天北。

关河万里雨露深,小儒何必悲苦辛。

归来耳热忘头白,买笑挥金莫相失。

呼奚奴,吹觱篥,美人纵复横,今夕复何夕。

楚狂醉歌歌欲辍,老猿为我啼竹裂。

七月初七夜渡黄河

〔汪元量〕 〔元〕

长河界破东南天,怒涛日夜如奔川。

此行适逢七月夕,妖氛散作空中烟。

牛郎织女涉清浅,支机石上今何年。

扬帆一纵万里目,身世恍若槎中仙。

仰看银河忽倒泻,月明风露何娟娟。

狂来拔剑斫河水,欲与祖逖争雄鞭。

扣舷把酒酹河伯,低头细看河清涟。

平生此怀具已久,到此欲说空回旋。

嗟予不晓神灵意,咫尺雷雨心茫然。

嵩山其二

〔汪元量〕 〔元〕

行行太室峰,秋声若鸣镝。

流目瞩崎岖,蓬莱应咫尺。

上有神仙区,下有穆王宅。

徘徊复徘徊,泫然感畴昔。

八骏不重来,秋山空月白。

安得会璆韶,共作瑶池客。

嵩山其一

〔汪元量〕 〔元〕

客行天地中,嵩峰何突兀。

鸟道阻且修,马烦行复歇。

一入玉女窗,便觉幽兴发。

好鸟鸣嘤嘤,细草乱如发。

石城荫青松,琼壁白喷雪。

中有神圣居,飞甍半摧折。

宝绘翳苔莓,古碑字亦灭。

莫辩千载事,焉能踏仙辙。

徒有感慨怀,脉脉泪不绝。