九湾

若非蹈今涂,昨日险亦足。

果然备层峻,蛇鬼犹踯躅。

两崖穷登顿,相对不去瞩。

稍焉历其巅,许身已平陆。

俯仰前后视,乃知多岸谷。

足迹信延袤,目境自蹙缩。

鸿飞已青冥,背翩犹遭触。

深薄警营魄,幽幻豁心目。



译文、注释、简介、赏析


雨发九湾至归州

〔钟惺〕 〔明〕

乱山无清晓,云水但稠浊。

累日行重岚,丛密何由豁。

安知兹壁外,不有朝暾跃。

颓云初离洞,流出将焉托。

岭半一人家,如鸟巢阿阁。

人语向空蒙,烟火出冥漠。

隔江望秭归,残阳见井郭。

胡为既济后,昏暮犹墟落。

瞿唐

〔钟惺〕 〔明〕

至此始称峡,岸束江龃龉。

江势有往还,前山几茹吐。

两崖何所争,终古常相拒。

水石日夜戛,无所触而怒。

滟滪根孤危,悍流不能去。

立石如堵墙,中劈才一缕。

岸回不见江,舟行无乃迕。

舟过其隙中,乃知此其户。

还顾始自失,怃然警徒旅。

西陵峡

〔钟惺〕 〔明〕

过此即大江,峡亦终于此。

前途岂不夷,未达一间耳。

辟入大都城,而门不容轨。

虎方错其牙,黄牛喘未已。

舟进却湍中,如狼疐其尾。

当其险夷交,跳伏正相踦。

回首黄陵没,此身才出匦。

不知何心魂,禁此七百里。

梦者入铁围,醒犹忘在几。

赖兹历奇奥,得悟垂堂理。

病中送人入陕

〔韩邦靖〕 〔明〕

渭水潼关北,吾亲舍在兹。

君行须此路,我往未知期。

但报平安日,休言疾病时。

丈夫怜少子,恐遣鬓成丝。

忆马百愚

〔韩邦靖〕 〔明〕

雨雪思良友,深杯复此斟。

风烟迟暮岁,关塞别离心。

岸柳行将发,宾鸿去益深。

祁寒劳抚字,或恐废高吟。

秋日舟中题胡彭举秋江卷

〔钟惺〕 〔明〕

望远写秋江,秋意无起止。

何曾见寸波,竟纸皆秋水。

烟中过寒山,江净翻如纸。

空色有无间,身在秋江里。

坠蝉

〔钟惺〕 〔明〕

神洁诚难辱,居高未免危。

又非逢臂怒,遂致折肱悲。

吟啸能无废,堤防似亦迟。

幸灾群小急,感遇一身知。

命已看如蜕,心犹惜此枝。

结缨怀鄙志,捐网荷弘慈。

卷饵烦相警,环珠耻见遗。

寒宵深抱叶,贱子报恩时。

秋夜集俞伯彭园池

〔钟惺〕 〔明〕

闲园无意作衰天,水气花阴事事然。

霜后芙蓉犹有露,冬前杨柳暂为烟。

鱼龙夜惜残秋去,乌鹊寒惊片月迁。

四序栖寻吾欲遍,爱君不独在林泉。

秋晓

〔钟惺〕 〔明〕

清秋但觉晓犹清,起趁空明绕砌行。

在竹露沾星下影,出林鸦带夜来声。

烟随历乱孤光去,人语稀微众动生。

高枕倒衣皆此际,纷然喧静各为情。

忠州雾泊

〔钟惺〕 〔明〕

渔艇官舟晓泊同,蜀江愁雾不愁风。

烟生野聚汀寒外,云满山城水气中。

曲岸川回翻似尽,遥天峰没却如空。

依稀往日丹枫路,稍见霜前远近红。