读《史记》四十首其六垓下歌

四面楚歌惊入耳,夜半英雄帐中起。

帐中起,对酒歌。

盖世气,全消磨。

骓不逝,涕滂沱,虞兮虞兮奈若何!

锦衣平日不曾湿,数行独为美人泣。

垓下歌,声未已,鸿鹄又闻汉天子。

四皓偕来羽翼成,谁能遣此儿女情。

目送手指心独苦,吾为楚歌若楚舞。



译文、注释、简介、赏析


读《史记》四十首其五撞玉斗

〔张晋〕 〔清〕

鸿门置酒饮未已,沛公如厕忽先起。

白璧玉斗不敢献,愁彼君臣怒不止。

项王受璧置座右,亚夫见斗恨切齿。

玉玦三举王默然,事已大定宁须此。

竖子不足谋,老臣空拊髀。

拔剑一撞情激昂,吾属今为若卤矣。

疽发背,亚父死,垓下五人分王体。

纵有奇计难瓦全,茫茫恨入乌江水。

君不见,当年望气非荒唐,沛公原是真天子。

金瓯既已属他人,玉斗撞碎徒为尔。

读《史记》四十首其四厕中鼠

〔张晋〕 〔清〕

厕中鼠,为犬苦,仓中鼠,居大庑,人生要贵审所处。

一朝得志取卿相,奈何乃与赵高伍。

行督责,殊不经,夷三族,具五刑,阿意求容终无成。

雄鸡自断尾,所愿不为牺。

富贵苟已极,税驾安能知?

出东门,牵黄犬,逐狡兔,兴不浅。

回首顾中子,涕泣知难免。

呜吁何不审所处,得勿见笑厕中鼠。

读《史记》四十首其三陈胜王

〔张晋〕 〔清〕

裂帛书,置鱼腹,篝火狐鸣满空谷。

朅来尽道陈胜王,燕雀原难识鸿鹄。

陈胜王,何不仁,肆强暴,杀故人,诸将从此无与亲。

由来左道不足恃,帝王应运自有真。

伙涉已死汉高起,九州岛齐奉赤龙子。

吁嗟乎!

辍耕垄上空欷歔,六月便息夫何如?

壮士不死举大事,隆准借尔为先驱,乃知陈胜真佣奴。

读《史记》四十首其二鹿为马

〔张晋〕 〔清〕

鹿为马,献天子,言马生,言鹿死,是非黑白可知矣。

关东盗,何能为?

钜鹿战,章邯摧,长史欣,几不归,司马门下空徘徊。

秦政失,秦鹿去。

逐者谁?

汉与楚。

乌骓一陷重瞳迷,隆准龙颜终得之。

望宫,独斋宿。

祠泾神,思祈福。

福未来,祸已伏,阎乐弯弓射上幄。

吁嗟白虎啮左骖,妖梦真同蕉下鹿。

读《史记》四十首其一罪地脉

〔张晋〕 〔清〕

蒙恬筑长城,连连万余里。

邀功暴黔首,阿意悦天子。

堑山湮谷不可罢,役夫半死长城下。

三世为将,道家所忌。

何况秦人实寡恩,有罪无罪胡足计。

蒙毅还祷,帝载辒凉。

二世既立,扶苏已亡。

将军握兵三十万,秦人杀之如刲羊。

吁嗟乎!

蒙氏诛高高未死,怨毒于人真甚矣。

恬守边,高侍侧。

恬不诛,高不释,此事如何罪地脉。

读《史记》四十首其七刎颈交

〔张晋〕 〔清〕

势力交情何足数,廉颇相如自千古。

耳余亦号刎颈交,誓天指日如同胞。

耳也兄,余也弟,同死同生不相弃。

一朝座中解将印,刎颈之交不可间。

耳封王,余封侯,余虽未杀耳,快意已睹假耳头。

井陉耳佐淮阴将,成安君斩泜水上,昔日交情今已忘。

吁嗟乎!

如耳余者何,廉颇相如今不闻。

读《史记》四十首其八借前箸

〔张晋〕 〔清〕

挽楚权,立六国,楚未弱,先树敌,后世闻之犹失色。

趣刻印,危矣哉,客既去,留侯来。

借前箸,为君寿,八不可,须当休。

嗟客言,安足信?

遽左顾,趣销印。

君不见,此法当失真非计,竖儒几败而公事。

忽思石勒果英雄,其智乃过汉高帝。

读《史记》四十首其九信谁楚

〔张晋〕 〔清〕

荥阳城下东门开,黄屋左纛汉王来。

重瞳瞋目按剑坐,齐呼万岁声如雷。

东门开,楚军守,汉王乃出西门走。

女子被甲二千人,诳楚者谁纪将军。

将军当日竟烧死,将军后嗣胡不闻。

绛灌窜若鼠,独有将军敢诳楚。

死生成败非所知,令人却忆逢五父。

读《史记》四十首其十后期斩

〔张晋〕 〔清〕

穰苴先,庄贾后。

期日中,设表漏。

后期斩,法不宥,军一出,燕师覆。

梁王越,踵其智,少年笑,疑相戏。

斩一人,设坛祭,众大惊,头抢地。

彼盗耳,乃封王,能用众,岂寻常。

军贵整,法必申,不如此,非将军。

君不见,孙子武勒兵,并可试妇女,队长既斩从而鼓,军中美人皆劲旅。

读《史记》四十首其十一踞床洗

〔张晋〕 〔清〕

高祖见黥布,公然踞床洗。

帝王作用自不同,厚其供张薄其礼。

笑彼骊山徒,易怒亦易喜。

所愿无多略可知,帐御饮食而已矣。

君不见,狂生入谒汉天子,长揖不拜上遽起。

急挥两女趋辍洗,延揽英雄乃若此。

骊山之徒宁兄比,嗟嗟何怪踞床洗。