题独立图照

尔貌庸,尔体腴。

尔识暗,尔性拘。

一生爱画图,十载事岩区。

烽火忽迷途,避地若惊凫。

客中有所需,朝朝笔端濡。

患难人情殊,丹青滥于竽。

远游遁迹纷踟蹰,茅堂芦壁屡徒居。

忽闻江乡复一隅,适园无羔草木舒。

胡为乎袖手独立犹守愚,岂缘年届爱莲惮驰驱。

抑惧憧憧冠盖竞相趋,惟望游氛行息归旧庐。

无声胜有声,往还酬酢多欢娱。



译文、注释、简介、赏析


儗赠施湘江

〔陈式金〕 〔清〕

花屿书床明且净,朋从如云墨华映。

沤情冲淡鹭情并,一曲琴心琴理正。

六法精研轻且清,佳章四壁助吟咏。

玉箫金琯和时令,千万芙蕖绕门竞。

我避烽烟脱虎阱,濡毫点墨徒纵横。

倾盖之交非所聘,敢望万间招与请。

师山即事

〔陈式金〕 〔清〕

海外新沙井字格,万条沟水万条陌。

芦花满目太苍茫,百载桑田地初辟。

水中筑屋类浮舟,芦壁茅堂环小沟。

沟外锄田田护宅,星分棋布大荒陬。

一日双餐麦糜食,高梁黍稷并相餩。

莫嫌粗粝难下咽,力倍南人健脚力。

奔腾掀播独轮车,愁煞相冲误堕渠。

晴日骄阳忧太酷,阴云又虑湿尘袪。

民心狉獉能知辱,士好廉隅多款曲。

尚气每多成讼端,破家毁宅连亲属。

吾家泛宅一逾年,初喜民情弱可怜。

黑夜鸣锣阻捐产,温纯风俗亦移迁。

题白云外史富春一曲卷

〔陈式金〕 〔清〕

士夫丹青贵真气,元酒太羹味无味。

乘雁双凫集海滨,苍茫荒率今人弃。

我朝妙手埒前贤,高空激宕推南田。

无心凑拍到简淡,毫端所触天机全。

四海藏家益偏慕,赝鼎轻清事风趣。

媚人姿态半模糊,安得纷披笔如铸。

忆昔搜罗卅载亲,每从妙迹探迷津。

烽烟红透碧山赤,云箧全抛什袭珍。

扁舟挈眷渡江出,深悔当年性坦率。

破家一旦不堪忧,是卷伴行逾友密。

白云墨戏多村墟,鲜得全山力有馀。

钩皴无痕笔可数,墨花零乱秋林疏。

痴翁富春久阒寂,白石耕烟曾并觅。

一曲当场众迹空,短笺劲敌无胥戚。

五次迁移容膝安,客中难解百忧攒。

昨闻江上恶氛静,适园尚得留丛残。

园居宜究临池妙,千百规模功力劭。

预求佳句壮归囊,姑赘芜言君莫诮。

相逢行

〔陈式金〕 〔清〕

亲朋东西飘,散作落花片。

萍交面友多,宛似风中燕。

排闷觅同途,同途合相羡。

岂知貌足恭,趣同而异见。

幸识浮家人,磊落冠群彦。

青莲本神交,锦囊最精练。

安定绿满窗,好景留诗编。

济阳词可吹,汪伦句轻茜。

拙画不易诗,佳章曩所恋。

笔墨互往还,兴到两骋便。

彼此落寞中,转得常谋面。

艰难贵自持,毋为人所贱。

壬戌季冬,汪槐卿招李冰叔、郭尧卿、汪西林、吴素卿、宝见桥、周小堂、周莲舫集棣华山馆,祝苏文忠生日,余为补图和韵以纪事

〔陈式金〕 〔清〕

寄居宛似漂沦叶,陈迹团团踏鸿雪。

眼明喜见笠屐图,为公上寿心快绝。

公昔磨蝎坐命宫,海外归来备摧折。

富贵真成春梦婆,赢得千秋名不灭。

灯前礼毕各展志,锋发妍谭如电掣。

欲作新诗恐公笑,退写画图辉眼缬。

坐中彼此皆倾盖,曾慕锦囊多玉屑。

鲈鱼膰肉共欢娱,颓倒玉山醉飘瞥。

今朝畅叙乐无涯,且附群公呈巷说。

试为即景拜苏图,执笔深宵寒似铁。

卖画自述

〔陈式金〕 〔清〕

我祖本寒儒,曾抱凌云志。

下帏扃小楼,旋折南宫桂。

吾父既治经,毕生好自励。

养素乐田园,田园最深邃。

愧余幼多病,长习雕虫萟。

卅载嗜烟云,一生丘壑契。

烽火忽西来,举家潜北避。

曩筑不系舟,今真一舫寄。

五载赁人庐,六迁容膝地。

人多粟易罄,情殷终酿弊。

行将卖青山,耕砚源源暨。

痂嗜有几人,谁为不我弃。

挽曾纪泽联

〔陈彝〕 〔清〕

我稽故实,奉三朝元老为阁师,民到于今,舆诵长怀先太傅。

君抱奇才,以四姓小侯使绝域,忧犹未弭,羌情又失后将军。

大观亭联

〔陈彝〕 〔清〕

我辈复登临,远挹余公,近思彭老。

大江流日夜,东趋溟海,北拱神京。

挽彭玉麟联

〔陈彝〕 〔清〕

何以吊孤忠,有正气一歌,出师二表。

那堪竟千古,剩西湖水碧,南岳峰青。

金山慈寿塔联

〔陈彝〕 〔清〕

但令此心无所住。

虽有绝顶谁能穷。