赠友人

五字诗成卷,清新韵具偕。

不同狂客醉,自伴律僧斋。

春别和花树,秋辞带月淮。

却归登第日,名近榜头排。



译文、注释、简介、赏析

译文

五言诗写成卷,清新的意境伴随韵律。 与疯狂的客人不同,我只与律僧斋呆在一起。 春天告别花和树,秋天离开带着月亮往淮河边。 然后回来登上科举的舞台,我的名字靠近榜首。



谢令狐绹

〔贾岛〕 〔唐〕

长江飞鸟外,主簿跨驴归。

逐客寒前夜,元戎予厚衣。

雪来松更绿,霜降月弥辉。

即日调殷鼎,朝分是与非。

送金州鉴周上人

〔贾岛〕 〔唐〕

地必寻天目,溪仍住若耶。

帆随风便发,月不要云遮。

极浦浮霜雁,回潮落海查。

峨嵋省春上,立雪指流沙。

送谭远上人

〔贾岛〕 〔唐〕

下视白云时,山房盖树皮。

垂枝松落子,侧顶鹤听棋。

清净从沙劫,中终未日欹。

金光明本行,同侍出峨嵋。

新年

〔贾岛〕 〔唐〕

嗟以龙钟身,如何岁复新。

石门思隐久,铜镜强窥频。

花发新移树,心知故国春。

谁能平此恨,岂是北宗人。

送僧

〔贾岛〕 〔唐〕

出家从丱岁,解论造玄门。

不惜挥谈柄,谁能听至言。

中时山果熟,后夏竹阴繁。

此去逢何日,峨嵋晓复昏。

让纠曹上乐使君

〔贾岛〕 〔唐〕

战战复兢兢,犹如履薄冰。

虽然叨一掾,还似说三乘。

瓶汲南溪水,书来北岳僧。

戆愚兼抱疾,权纪不相应。

送僧归天台

〔贾岛〕 〔唐〕

辞秦经越过,归寺海西峰。

石涧双流水,山门九里松。

曾闻清禁漏,却听赤城钟。

妙宇研磨讲,应齐智者踪。

子规

〔贾岛〕 〔唐〕

游魂自相叫,宁复记前身。

飞过邻家月,声连野路春。

梦边催晓急,愁处送风频。

自有沾花血,相和雨滴新。

送郑少府

〔贾岛〕 〔唐〕

江岸一相见,空令惜此分。

夕阳行带月,酌水少留君。

野地初烧草,荒山过雪云。

明年还调集,蝉可在家闻。

送友人游蜀

〔贾岛〕 〔唐〕

万岑深积翠,路向此中难。

欲暮多羁思,因高莫远看。

卓家人寂寞,扬子业凋残。

唯有岷江水,悠悠带月寒。